fraternity oor Albanees

fraternity

naamwoord

The quality of being brothers; brotherhood

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

miqësi

naamwoord

Although they are primarily a fraternity, members with common interests, are they Fulcanelli the guardians of ancient secrets.
Edhe pse ata janë kryesisht një miqësi, Anëtarët me interesa të përbashkëta, janë Fulcanelli kujdestarët e sekreteve të lashtë.

vëllazëri

naamwoord vroulike

This unity will result in a true worldwide fraternity, or brotherhood, where respect for others will prevail.
Ky bashkim do të rezultojë në një vëllazëri të vërtetë mbarëbotërore, në të cilën do të sundojë respekti për të tjerët.

vëllazërim

Soortgelyke frases

fraternization
vëllazërim

fraternal
vëllazëror

fraternal
vëllazëror

fraternal
vëllazëror

fraternal
vëllazëror

voorbeelde

From Fraternizing to Idolatry
Nga miqësia në idhujtari

He was later awarded the fraternity's Charles E. Lutton Man of Music Award in 1973.
Më vonë, ai u shpërbly nga vëllazëria muzikore me Charles E. Lutton Man of Music Award në vitin 1973.

Jesus’ hearers well knew that the Jews of that day had no fraternization with Gentiles and that they shunned tax collectors as outcasts.
Dëgjuesit e Jezuit e dinin se judenjtë e asaj kohe nuk shoqëroheshin me paganët dhe se i shmangnin taksambledhësit duke i trajtuar si të dëbuar.

Often a group of us played for small parties on Friday and Saturday evenings and at fraternity dances.
Shpesh, një grup ku bëja pjesë luante muzikë nëpër festa të vogla të premteve dhe të shtunave mbrëma, si edhe në mbrëmjet e vallëzimit të klubeve studentore.

While today a fraternity are believe some that they have a long history, in the collection of secret wisdom.
Ndërsa sot një miqësi po besojnë disa se ata kanë një histori të gjatë, në mbledhjen e diturisë sekrete.

Identical (monozygotic) twins were found to share susceptibility to the disease at >35% rate compared to fraternal (dizygotic) twins and other full siblings who only showed a 2–5% concordance in shared inheritance.
Binjakët e njëjtë ( monozigotikë ) u gjetën të ndanin ndjeshmërinë ndaj sëmundjes në shkallë më të lartë se 35% krahasuar me binjakët binjakë ( dyzigotik) dhe vëllezërit e motrat e tjera të plotë që treguan vetëm një pajtueshmëri prej 2-5% në trashëgiminë e përbashkët.

Those rich midgets from those infomercials gave the school some huge grant, and started a school for the vertically challenged and a fraternity.
Ata xhuxha te pasur i dhane shkolles nje garant te madh dhe filluan shkollen per te sfiduar dhe per tu bere vellazeri.

The jewish fraternity.
Vllazeri e hebrenjeve.

Fraternizing among Navy men?
Të miq1 ° / ° zsoheni përmes Marinarëve?

A report told of “fraternal union . . . among the Presbyterian, Wesleyan, and Independent ministers” and said that “every day brought new tales of trances, sleeps, visions, dreams and miracles.” —Religious Revivals.
Një raport tregon mbi «bashkimin vëllazëror . . . midis shërbëtorëve presbiterianë, vesleianë dhe të pavarur» dhe thotë se çdo ditë «arrinin lajme të reja që të shtangnin, vizione, ëndrra dhe mrekulli». —Religious Revivals.

The first three of these prizes are awarded for eminence in physical science, in chemistry and in medical science or physiology; the fourth is for literary work "in an ideal direction" and the fifth prize is to be given to the person or society that renders the greatest service to the cause of international fraternity, in the suppression or reduction of standing armies, or in the establishment or furtherance of peace congresses.
Tre çmimet e para nga këto janë dhënë për emër në shkencën fizike, në kimi dhe në shkencat mjekësore ose fiziologji, e katërt është për punën e letrare, "në një drejtim ideal" dhe çmimin e pestë është që t'i jepet personit ose shoqërisë që e bën të shërbim më të mëdha për shkak të vëllazëri ndërkombëtare, në shuarje apo reduktimin e ushtrive në këmbë, ose në krijimin ose mbështetje kongreset e paqes.

No time for fraternizing.
Nuk ka kohë për të krijuar shoqërira.

He's in some fraternity, and all those guys do is drink and fuck.
Ai eshte nje v � llaz � ri, dhe keta vetem pine dhe q * * *.

Once a year, on “Saint” Benedict’s feast day, such fraternities would elect a king and a queen from among their members, a custom derived from the succession of African tribal kings.
Një herë në vit, për festën e «Shën» Benediktit, vëllazëri të tilla zgjidhnin një mbret dhe një mbretëreshë nga anëtarët e tyre. Ky zakon erdhi nga trashëgimi i fronit nga një mbret te tjetri në fiset afrikane.

I guess that's why they have that no-fraternization rule.
Prandaj ju nuk keni rregulla.

“Justice and fraternal love are the two indispensable pillars of true peace among people.” —Chief Amadou Gasseto, representative of traditional African religions.
«Drejtësia dhe dashuria vëllazërore janë dy shtyllat e domosdoshme për paqen e vërtetë midis njerëzve.» —Kreu fetar Amadu Gaseto, përfaqësues i feve tradicionale afrikane.

And we can look in particular at three types of siblings: identical twins, twins that actually share 100 percent of their genetic information and shared the same intrauterine environment, versus fraternal twins, twins that actually share 50 percent of their genetic information, versus regular siblings, brother-sister, sister-sister, also sharing 50 percent of their genetic information, yet not sharing the same intrauterine environment.
Dhe mund te shohim vecmas tre lloj lidhjesh: binjake identike, binjake qe ndajne 100% te informacionit te tyre gjenetik dhe qe kane ndare te njejtin ambient brendauterin, kundrejt binjakeve heterozigot, binjake qe ndajne vetem 50% te informacionit te tyre gjenetik, kundrejt vellezerve/motrave normale, vella-moter, moter-moter, qe gjithashtu ndajne 50% te informacionit te tyre gjenetik, nderkohe nuk kane ndare te njejtin ambient brendauterin.

And though it is known as a fraternal society that provides help for its members, I observed rituals that involved the use of skulls and bones and the invoking of spirits.
Dhe, megjithëse është e njohur si një shoqatë vëllazërore që siguron ndihmë për anëtarët e saj, unë vura re rituale që përfshinin përdorimin e kafkave dhe kockave dhe thirrjen e frymërave.

Hey, you do realise this is a national black fraternity?
A e dine qe kjo është vëllazërija zezakve kombëtare?

You have been exploring the criminal fraternity but whatever your original intentions you have become truly lost.
Ke studiuar botën e krimit..... por çfarëdo qofshin qëllimet e tua fillestare në të vërtetë, ti ke humbur.

It is not that genes account for all of the risk for autism, but yet they account for a lot of that risk, because when you look at fraternal twins, that concordance rate is only 31 percent.
Nuk eshte se genet jane pergjejgjes per te gjitha rreziqet per autizem, por jane pergjejgjes per nje pjese te mire te tyre, sepse kur sheh binjaket heterozigot, kane konkordance vetem prej 31 perqind.

He attended Eureka College, a Disciples-oriented liberal arts school, where he became a member of the Tau Kappa Epsilon fraternity, a cheerleader, and studied economics and sociology.
Regan ndoqi Kolegjin Eureka, ku ai u bë anëtar i vëllazërisë "Tau Kappa Epsilon", një nxitës i tifozëve, dhe studioi ekonomi dhe sociologji.

Your father never wanted you in the Fraternity, Wesley.
Babai yt nuk të donte në Vëllazëri, Uesli.

Should we not expect such detrimental effects if we fraternize with those who may be friendly but do not share Christian beliefs, values, and principles?
A nuk duhet të presim edhe ne pasoja të tilla të dëmshme po të shoqërohemi me ata që janë miqësorë, por që nuk kanë të njëjtat bindje fetare, norma dhe parime me tonat?

And there's actually a cortical arousal we're looking at, because guys have been with guys in teams, in clubs, in gangs, in fraternities, especially in the military, and then in pubs.
Dhe ne fakt po studiojme nje stimulim te pjeses se korteksit ne tru sepse djemte bashkohen me djem ne skuadra, klube, ne grupe, ne miqesi, sidomos ne ushtri, dhe pastaj ne klubet.