ghat oor Albanees
ghat
en
(India) A descending path or stairway to a river; a ford or landing-place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Ghatet
en
series of steps leading down to a body of water, particularly a holy river in South Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A majority of the present ghats were largely developed in the 1800s.
Ai s' mund ta durojë këtëWikiMatrix WikiMatrix
This sacred Ghat was constructed by King Vikramaditya (1st century BC) in memory of his brother Bharthari.
Të erdhi bebi mama traumaWikiMatrix WikiMatrix
Maharashtra and many of its hills in the Western Ghats fit their purpose.
Më vjen keq që të lë këtu në errësirëWikiMatrix WikiMatrix
Ghats such as these are useful for both mundane purposes (such as cleaning) and religious rites (i.e. ritual bathing or ablutions); there are also specific "shmashana" or "cremation" ghats where bodies are cremated waterside, allowing ashes to be washed away by rivers; notable ones are Nigambodh Ghat and Raj Ghat in Delhi on the Yamuna, the latter of which was the cremation area for Mohandas Karamchand Gandhi and numerous political leaders after him, and the Manikarnika Ghat at Varanasi on the Ganges.
Ata e dinë tashmë, me siguriWikiMatrix WikiMatrix
In the year 1825, the ghat was made pucca by the widow of Brahmin Pandit.
Thua tĂ « kĂ« tĂ « vdekur dhe ajo?WikiMatrix WikiMatrix
Traditional etymology links "Varanasi" to the names of two Ganges tributaries forming the city's borders: Varuna, still flowing in northern Varanasi, and Assi, today a small stream in the southern part of the city, near Assi Ghat.
Askush nuk kishte nerva ti tregonte të vërtetën si IziWikiMatrix WikiMatrix
People who live on the steps are also called ghats.
Sa të mbijetuar ka atje poshtë?WikiMatrix WikiMatrix
Apart from the holy ghat, there are a large number of temples in the city dedicated to Shiva, goddess Shakti or Durga (a cable car way has been built to approach this temple, apart from the ancient approach by steps over the hills), Vishnu and a galaxy of other deities.
Vajza më ka thanëWikiMatrix WikiMatrix
Sant Ravidas Ghat is one of ghats often visited for recreation and during festivals like Dev Deepawali and Ganga Mahotsav.
Ai e vrau atë, dhe u vra nga aiWikiMatrix WikiMatrix
Halasi is in Background of Western Ghats in lush green atmosphere.
Tani, nëse do më falësh, kam për të shkuar në një festë fondacioneshWikiMatrix WikiMatrix
The palatial building of Darbhanga Ghat is made of sandstone from Chunar, with beautiful porches and Greek pillars.
Njerzit si ti dhe une nuk kan asnje mundesi. duhet te jesh Bill Gates ose Rupert Murdoch ose ndojne nga miliarderet rusWikiMatrix WikiMatrix
Most Varanasi ghats were rebuilt after 1700 AD, when the city was part of Maratha Empire.
Më vjen keq, por smund të jemë kërcimtarWikiMatrix WikiMatrix
Many ghats are associated with legends or mythologies while many ghats are privately owned.
Nuk mund që ky vend skijimi të lejojë këtë të ndodhë, pa marrë parasysh sa të ndyrë ata janë, në rregull?WikiMatrix WikiMatrix
It is said that Raja Man Singh of Amber, laid that foundation of the present day city of Haridwar and also renovated the ghats at Har Ki Pauri.
Gjaku do të paguhet me gjakWikiMatrix WikiMatrix
The Manikarnika and Harishchandra Ghats are dedicated to the cremation ritual.
Au, kush i fiki dritat?WikiMatrix WikiMatrix
The ghat has a number of small shrines dedicated to the Samudra (God of the Sea), Saraswati and Lakshmi.
E di, e vështirë për ta besuarWikiMatrix WikiMatrix
Lalita Ghat: The late King of Nepal built this Ghat in the northern region of Varanasi.
So...E gjetët duke punuar?WikiMatrix WikiMatrix
Local festivals including musical parties and games regularly take place at the beautiful Assi Ghat which is at the end of the continuous line of ghats.
Është vendi i vetëm ku mund të mendojWikiMatrix WikiMatrix
The towering Western Ghats on its east, has successfully prevented influences of neighboring Tamil countries into present day Kerala in later times.
A të është thyer ndonjë koskë?WikiMatrix WikiMatrix
Above the ghat, several of Kashi’s most influential shrines are located within the tight maze of alleys of Siddha Kshetra (Field of Fulfillment).
Ti e di që jam përpjekur shumë për kaq vite për të të mbajtur jashtë rrezikut, për të të mbrojtur e për t' u siguruar që të bësh një jetë të mirëWikiMatrix WikiMatrix
Dhrupad Mela is a five-day musical festival devoted to dhrupad style held at Tulsi Ghat in February–March.
Nuk do të ishte rryshfet po ta paguajeWikiMatrix WikiMatrix
Annually, less than 2 in 1000 people who die in India, or 25,000 to 30,000 bodies are cremated on various Varanasi Ghats; about an average of 80 per day.
Do të të pëlqejëWikiMatrix WikiMatrix
Three centuries prior, the Raja of Kulu built a new temple here, which was improved by Ahilyabai Holkar of Indore in 1784, the same time the adjacent Ghats were built.
Pse vjen kjo erë këtu si qen i lagët?WikiMatrix WikiMatrix
At 21 km point on the Tirupati – Tirumala Ghat road, there is a major discontinuity of stratigraphic significance that represents a period of remarkable serenity in the geological history of the Earth.
Vetëm ne do të jemi dhe nuk do pësojë askush gjëWikiMatrix WikiMatrix
The spot chosen was Lalit Ghat, which was named after the Lalita Gauri mandir.
Kjo nuk do të thotë që nuk ndodhet atje lartë dikuWikiMatrix WikiMatrix
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.