ghetto oor Albanees
ghetto
en
The district in a city where Jews were compelled to confine themselves.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Geto
en
part of a city in which members of a minority group live
If I had stayed in the ghetto, I would be dead.
Të kisha mbetur në Geto, nuk do isha gjallë.
geto
A flat like this doesn't cost as much as a hellhole in the ghetto.
Nuk duhet një banesë e tillë të kushtojë si një vrimë në geto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ghetto is a dead zone for my cell, and I'm bored.
E mora me mend që do të ktheheshit për tëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zidane spent his first weeks at Cannes mainly on cleaning duty as a punishment for punching an opponent who mocked his ghetto origins.
BattlementsWikiMatrix WikiMatrix
Even a café was opened in the ghetto’s center.
Ti duhet ta ndryshosh atë mendim nga koka jote.Duhet të fillosh të mendosh për gjëra tjerajw2019 jw2019
That amounts to nothing but a ghetto
Kam nje planSetimes Setimes
I guess you really are from the ghetto, after all.
Mjaft mirë. shikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghetto retard, barely educated, brought up in a gang environment.
Ishte më e vështirë se sa kujtoje, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siladjzic added, " That means that there will be an entity with a Croatian majority... and we will have a Sarajevo district and the Bosniaks crammed into the Tuzla, Zenica and Bihac ghettoes. "
Ajo drejtoi një jetë të plotëSetimes Setimes
Does everyone in the ghetto steal?
Mirë, Xhud, ndaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Suburban Express has arrived in the ghetto on track two.
Jam detektivi Set StedmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakur never professed to follow a particular religion, but his lyrics in singles such as "Ghetto Gospel" and "Only God Can Judge Me" and poems such as "The Rose That Grew from Concrete" suggest he believed in God.
Mekanizmi i fluturimit është bllokuar!WikiMatrix WikiMatrix
If I had stayed in the ghetto, I would be dead.
Ricardo e ndalon topinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An exhibition of photographs of the Warsaw Ghetto secretly taken in March # by German soldier Joe Heydecker opened in Zagreb on # anuary
Nuk e besoj se ndokush vetëm i ka gjuajtur telatSetimes Setimes
Horrendous conditions in the ghettos—severe overcrowding, poor sanitation, and a lack of food—resulted in a high death rate.
Nuk e di kur ështëWikiMatrix WikiMatrix
A flat like this doesn't cost as much as a hellhole in the ghetto.
Ne jemi njujorkezë, apojo? poOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's mass murder in the ghetto every day.
Disa nuk duhet ti afrohen aq shumëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could die in the ghetto.
Të shkëlqyeshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the International Red Cross delegates left Theresienstadt, the Jews behind ghetto walls continued to suffer, starve, and die.
Shkoni ruhunijw2019 jw2019
You always found it hard to keep your prick out of the ghetto.
E hedh mbi fytyrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll be better off in the ghetto!
Per disa javeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Born in the "Judengasse", the ghetto of Frankfurt, Mayer developed a finance house and spread his empire by installing each of his five sons in the five main European financial centres to conduct business.
Me siguri është nata e jonë e me fatWikiMatrix WikiMatrix
I know I'm just a ghetto street cop, but you gotta give me something here.
Zotëri, unë nuk pashë asgjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1942, a minor ghetto was established.
Do ta bëje për mua?WikiMatrix WikiMatrix
You can't hide a hundred years in the ghetto.
Mendoj se paraqitja juaj këndej pari i ka trembur të gjithëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another more than 400,000 Jews were later deported to Auschwitz, Treblinka or Chelmno (Kulmhof) concentration camps, and thousands had died in the ghettos.
Kopje të shkruara të bisedave telefonike midis gjeneralëve francezë dhe gjermanë, që urdhërojnë hapësirën e tyre zyrtare në zyrat e NATO- sWikiMatrix WikiMatrix
However, because of prejudice and mistrust, the Jews’ knowledge was often not accessible outside the ghetto.
Mund të kishim diçka të bukur, Elenajw2019 jw2019
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.