gross domestic product oor Albanees

gross domestic product

naamwoord

(economics) A measure of the economic production of a particular territory in financial capital terms over a specific time period.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Bruto prodhimi vendor

market value of goods and services produced within a country

voorbeelde

Between 1929 and 1932, worldwide gross domestic product (GDP) fell by an estimated 15%.
Mes viteve 1929 dhe 1932, prodhimi i brendshëm bruto (GDP) në botë ra me rreth 15%.

Construction as an industry comprises six to nine percent of the gross domestic product of developed countries.
Ndërtimi si një industri është gjashtë deri nëntë përqind i prodhimit të brendshëm bruto në shtetet e zhvilluara.

Guadalajara is the 10th largest Latin American city in population, urban area and gross domestic product.
Guadalajara është qyteti i 10-të në Amerikën Latine më popullësi.

In 1929 compared to 1913, the gross domestic product increased by 52% and industrial production by 41%.
Në vitin 1929 në krahasim me vitin 1913, produkti i brendshëm bruto u rrit me 52% dhe prodhimi industrial me 41%.

The common budget will be shared, in proportion to each state 's gross domestic product
Buxheti i përbashkët do të ndahet, në proporcion me prodhimin e brendshëm bruto të secilit shtet

San Antonio has a diversified economy with a gross domestic product (GDP) of approximately $96.8 billion.
San Antonio ka një ekonomi të larmishme me rreth një PBB metropolitan prej 96,8 miliardë dollaresh.

Here I put money here, gross domestic product.
Këtu ve paratë, GDP.

A value amounting to over 10 times the gross domestic product of the entire planet.
Një vlerë që arrijnë në mbi 10... herë produktit të brendshëm bruto... të gjithë planetin.

It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income.
Në parim, ka 2 tregues të GDP-së për frymë, Produkti i brëndshëm bruto për frymë, si dhe të ardhurat mesatare.

In 2001, the service sector and other tertiary industries generated more than three-quarters of the gross domestic product.
Në vitin 2001, në sektorin e shërbimeve dhe të industrisë gjenerohej më shumë se tre të katërtat e produktit të brendshëm bruto.

Another title, and perhaps the most alarming, reads, " Gross Domestic Product (GDP) growth rates in first quarter of # is # %. "
Një tjetër titull, ndoshta më alarmues, lexonte: " Norma e zhvillimit të Produktit Kombëtar Bruto (PKB) në tremujorim e parë të # është # %. "

For example, the Gross Domestic Product of a country is a measure of the value of goods and services sold.
Për shembull, Produktit të Brendshëm Bruto të një vendi... është një masë e vlerës së mallrave të dhe shërbimet e shitur.

This figure, described by the Home Office as conservative, represents 6.7 percent of the gross domestic product of the nation.
Kjo shifër, e vlerësuar nga Ministria e Punëve të Brendshme si minimumi, përfaqëson 6,7 për qind të të ardhurave bruto të prodhimeve të vendit.

The main task now, he noted, is to keep the deficit below # % of Gross Domestic Product (GDP), the euro zone limit
Detyra kryesore tani, vuri në dukje ai, është të mbahet deficiti nën # % të Prodhimit Kombëtar Bruto (PKB), që është kufiri i zonës euro

Economically, Liechtenstein has one of the highest gross domestic products per person in the world when adjusted for purchasing power parity.
Lihtenshtajni ka produktin e brendshëm bruto për person më të lartë në botë, kur rregullohet nga pariteti i fuqisë blerëse.

We have the gross domestic product, the consumer price index, the value of the stock market, rates of inflation... and so on.
Ne kemi produktit të brendshëm bruto, çmimeve të konsumit, vlerën e tregut të aksioneve, norma e inflacionit... dhe kështu me radhë.

But its total gross domestic product (GDP) of about $ # m is smaller than that of Greece with a population of about # million
Por prodhimi i brendshëm bruto (PBB) i tij, prej rreth # milion dollarë, është më i vogël sesa ai i Greqisë me një popullsi prej rreth # milion

The Fund stressed the need for reducing the fiscal gap from the current # per cent to # per cent of the gross domestic product in
Fondi theksoi nevojën për zvogëlimin e vakuumit fiskal nga # përqind tani në # përqind të prodhimit kombëtar bruto më

The Balkan countries posted a combined gross domestic product (GDP) growth of # per cent in # compared to # per cent for the countries in the CEB region
Vendet e Ballkanit patën një rritje të kombinuar të prodhimit të brendshëm bruto (PBB) prej # përqind në vitin # e krahasuar me # përqind për vendet e rajonit të CEB- së

Romania 's economic growth in # was at its highest level in five years-- gross domestic product (GDP) jumped by # per cent and exports continued to surge
Rritja ekonomike e Rumanisë në vitin # ishte në nivelin e saj më të lartë gjatë pesë vjetësh-- prodhimi kombëtar bruto (PKB) shkoi në # përqind dhe eksportet vazhduan të rriten

Serbia 's Central Bank (NBS) and the ministry of finance use different methods to calculate the country 's public debt relative to gross domestic product (GDP
Banka Qëndrore e Serbisë (NBS) dhe ministria e financave përdorin metoda të ndryshme për të llogaritur borxhin publik në krahasim me prodhimit kombëtar bruto (PKB

According to the Economist magazine, it is estimated that besides the inconveniences caused, tardiness costs Ecuador $742 million a year —4.3 percent of the nation’s gross domestic product.
Sipas revistës Economist, është llogaritur se vonesat, përveç problemeve që shkaktojnë, i kushtojnë Ekuadorit 742 milionë dollarë në vit, që është baraz me 4,3 për qind të fitimeve brenda vendit.

According to a recent United Nations publication, the wealth of the world’s three richest individuals is greater than the combined gross domestic product of the 48 poorest nations.
Sipas një botimi të kohëve të fundit të Kombeve të Bashkuara, pasuria e tre njerëzve më të pasur të botës është më e madhe se prodhimi i përgjithshëm në vend i 48 shteteve më të varfra të marra së bashku.

According to a statement issued by the Spanish EU presidency on Thursday, each eurozone country " will contribute an amount proportional to its gross domestic product and its total population "
Sipas një deklarate të lëshuar nga presidenca spanjolle e BE të enjten, secili vend i zonës euro " do të kontriubojë një shumë në raport me me prodhimin kombëtar bruto të tij dhe popullsinë e përgjithshme të tij "

Colombia's market economy grew steadily in the latter part of the 20th century, with gross domestic product (GDP) increasing at an average rate of over 4% per year between 1970 and 1998.
Ekonomia e tregut e Kolumbisë u rrit në mënyrë të qëndrueshme në pjesën e dytë të shekullit të 20-të, me produktin e brendshëm bruto (PBB) në rritje me një normë mesatare prej mbi 4 % në vit midis viteve 1970 dhe 1998.