gyre oor Albanees

gyre

/dʒaɪ.ə/, /dʒaɪ.ɚ/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) to whirl

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

rreth

naamwoord

voorbeelde

I wasn't just concerned about plastic that you're trying to imagine out in the middle of the Pacific Ocean -- of which I have learned there are now 11 gyres, potentially, of plastic in five major oceans in the world.
Nuk isha i perqendruar vetem në plastikë që ju mund ta imagjinoni në mesin e oqeanit Paqësor -- për të cilin kam mësuar qe tashme ka 11 vende, potencialisht me plastikë në 5 oqeanet kryesore të botës.

I began talking with people who actually had been out to the gyre and were studying the plastic problem in the marine environment and upon doing so, I realized actually that cleaning it up would be a very small drop in the bucket relative to how much is being generated every day around the world, and that actually I needed to back up and look at the bigger picture.
Fillova të flas me njerëz të cilet kishin qene neper zonat e ndotura dhe që kishin studiuar problemet me plastiken në ambientet e marinës dhe duke e berë këtë gjë, e kuptova se pastrimi i saj do ishte një gjë shumë e vogël në krahasim me sasin që gjenerohet cdo ditë rreth botës, dhe kjo më zgjoi kurreshtjen per ta pare problemin nga një kendvështrim tjetër.

It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about -- it's the gyre of plastic in the supermarket.
Nuk janë vetem vendet e ndotura te plastikës për të cilat jam e shqetesuar -- është plastika në supermarket.

I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre.
Si rrjedhoje, ne vitet e fundit, mësova rreth mbetjeve te Pacifikut dhe mbeturinat e tij.

And my intention was to go out to the gyre, raise awareness about this issue and begin to pick up the plastic, chip it into little bits and cold mold it into bricks that could potentially be used as building materials in underdeveloped communities.
Dhe qëllimi im ishte të shkoja atje dhe të ngrija vemendjen rreth kësaj gjëje dhe të filloja të mblidhja plastiken, ta ndaja në copëza të vogla dhe ta kaloja me pas ne tulla qe mund te perdoreshin potencialisht si material ndërtues në komunitete të pazhvilluara.

Items that get caught in the gyre usually stay in the gyre, doomed to travel the same path, forever circulating the same waters.
Gjërat që kapeshin nga ajo vorbull rrinin në të, dhe udhëtonin në të njejtën rrugë, duke qëndruar pothuajse gjithmonë në ujërat e njejta.

I wasn't just concerned about plastic that you're trying to imagine out in the middle of the Pacific Ocean -- of which I have learned there are now 11 gyres, potentially, of plastic in five major oceans in the world.
Nuk isha i perqendruar vetem në plastikë që ju mund ta imagjinoni në mesin e oqeanit Paqësor-- për të cilin kam mësuar qe tashme ka 11 vende, potencialisht me plastikë në 5 oqeanet kryesore të botës.

Cyanobacteria remain critical to marine ecosystems as primary producers in oceanic gyres, as agents of biological nitrogen fixation, and, in modified form, as the plastids of marine algae.
Cyanobacteria mbeten kritike për ekosistemet detare si prodhuesit kryesorë në gyres oqeanike, si agjentë të fiksimit të azotit biologjike, dhe në formë të modifikuar, si algat detare plastids të.