to happen
ndodh
happen oor Albanees
happen
en
To occur or take place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
ndodhë
en
to occur
You can't let that happen.
Nuk mund të lësh që të ndodhë ajo.
ndodh
I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!
Nuk mund të besoj se kjo po ndodh. Të lutem, më thuaj se është një gënjeshtër!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When this happens, I pray to Jehovah, and he renews my determination to continue doing what I can.”—Psalm 55:22; Luke 11:13.
Tungjatjeta Katjw2019 jw2019
And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.
Më qëllove në këmbë, ti i sëmurë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, what the Scriptures foretell happens on time because Jehovah God can cause events to take place according to his purpose and timetable.
Nuk është fati im, është ytijw2019 jw2019
How can this happen
Xhin, ke dy klientë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The film is that camera is the only way we have to know what happened out here today.
Edhe në majat më të larta të planetit, në mes të Himalajeve, shkrihet bora dhe akulli i përjetshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So these things are kind of relative to where you or your ancestors happen to stand.
S' mund ta gëlltisQED QED
Perhaps many of those who were killed this past year felt that it would never happen to them.
Sherk nuk duhet të jetë largë!jw2019 jw2019
Castle would never let that happen.
Ti nuk na njeh neve dhe ne nuk të njohim tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The revolution is happening.
Dreqin, sa e shpifur nuk mund ti zësh besë askujtted2019 ted2019
Quoting Dusan Janjic, director of the Forum for Ethnic Relations, Belgrade-based Radio # reported that this would happen in the second half of June
Paska një shkop magjik!Setimes Setimes
What happened?
Çfarë, a do të thotë si një engjëll mbrojtës?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could happen any minute.
Nëse nuk çojnë ushqim sa duhet, dikush do ti hajëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you know I can make it happen, and you know you want in on this.
Jo, është ferrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, because it wasn' t happening
Une jam Aaronopensubtitles2 opensubtitles2
A consideration of what happened at that time will help us better to appreciate what is about to take place in our time.
Ne punojmë në errësirëjw2019 jw2019
It happens already in a number of places, between Albania and Montenegro, or Greece and Bulgaria
Mbase nuk e dinte kohën, ose është i riSetimes Setimes
What happened?
Gjykatësi Trinkof është në autoritetjw2019 jw2019
What do you think happened?
Po.Nuk e dija që huazon shtëpinë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather, the real question is, What must you do to benefit when it happens?
Më fal, po mundohem të bëj një bisedë këtujw2019 jw2019
In praying ‘Let your will be done on earth,’ do we not acquiesce to what happens on earth as being God’s will?
Mësuesi na ka lënëjw2019 jw2019
And what happened?
Mrekulli... ti fol, unë do të pi!opensubtitles2 opensubtitles2
Theodore, that couldn' t happen
Atëherë mos më ngacmoopensubtitles2 opensubtitles2
You find out what happened to that camera?
Ajo është një nga idetë më deprese për të dhjerë për pushime që kam dëgjuar ndonjëherë në jetën timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has no idea what's happening.
Mirë, mendoj se shfaqja është sipërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, what happened?
Çfarë po thotë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.