horsepower oor Albanees

horsepower

/ˈhɔː(r)spaʊə(r)/ naamwoord

A non-metric unit of power (symbol hp) with various definitions, for different applications. The most common of them is probably the mechanical horsepower, approximately equal to 745.7 watts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

kalë-fuqi

naamwoord vroulike

Horsepower

Soortgelyke frases

brake horsepower
kalë-fuqi

voorbeelde

V12 with a six- liter engine with more than 400 horsepower.
V12 me motor gjashtëlitrosh me mbi 400 kuaj- fuqi.

The earth intercepts a steady flow of some 240 trillion horsepower from the sun.
Toka merr nga dielli një energji prej rreth 240 trilionë kuajfuqi.

In fact, this guy drives a Mercedes-Benz S600 V12 with a six-liter engine with more than 400 horsepower.
Në fakt, ky tip nget një Mercedes-Benz S600 V12 me motor gjashtëlitrosh me mbi 400 kuaj-fuqi.

“With our flat-bottom dinghy loaded with supplies, we start the 25-horsepower outboard motor and head upstream.
Me lundrën tonë që ka fund të sheshtë e të ngarkuar me plaçka, ndezim motorin 25 kuaj-fuqi dhe nisemi kundër rrymës.

A 2006 test on a 1999 Honda Civic showed that removing the stock catalytic converter netted a 3% increase in horsepower; a new metallic core converter only cost the car 1% horsepower, compared to no converter.
Një test i vitit 2006 mbi një Honda Civic të vitit 1999 tregoi se heqja e konvertimit katalitik të aksioneve shënoi një rritje prej 3% në kuaj fuqi; një konvertues i ri metalik i kushton vetëm makinës 1% kuaj fuqi, krahasuar me asnjë konvertues.Për disa entuziastë të performancës, kjo rritje modeste në energji për kosto shumë të vogël inkurajon heqjen ose "prerjen" e konvertuesit katalitik.

The engines are of 200 indicated horsepower each.
“Janus” ka të instaluar dy motorë me nga 550 kuaj fuqi secili.

For their first powered flight, they built their own four-cylinder, 12-horsepower engine and mounted it on the lower wing of a new plane.
Për fluturimin e parë me motor, ata ndërtuan motorin e parë prej katër cilindrash me 12 kuajfuqi dhe e montuan në krahun më të poshtëm të një aeroplani të ri.

What horsepower are you getting?
Sa kuaj fuqi kemi?

Manly, designed a 125-pound [57 kg], 53-horsepower engine that would be more suitable.
Manli, projektoi një motor 57 kilogramësh, me 53 kuaj-fuqi, i cili do të ishte më i përshtatshëm.

The allowable blood alcohol level is also lower for beginners, and they are only allowed to drive cars with a maximum of # horsepower
Po ashtu niveli i lejueshëmi i alkolit në gjak është më i ulët për fillestarët dhe ata nuk janë të lejuar ti japin makinave që kanë më shumë se # kuajfuqi

Nitrous-injected, 350-horsepower engine.
Nitrous-injetim, motor 350-kuajfuqi.

Despite its engine displacement in two litres, the powerplant in the A45 AMG produces 355 brake horsepower so the designation is higher as to indicate the greater performance.
Pavarësisht motorrit të saj 2 litërsh, motorri i A45 AMG prodhon më shumë se 375 kuaj fuqi kështu që treguesi është më i lartë për të treguar performancën më të lartë.

He developed the concept of horsepower, and the SI unit of power, the watt, was named after him.
Ai zhvilloi konceptin e kuaj-fuqi, dhe SI e fuqisë, watt, u emërua pas tij.

How many horsepower's in this engine?
Sa kuaj fuqi ka?

For five years, the brothers rowed up and down the Pomeroon before they got a used, six-horsepower outboard motor.
Për pesë vjet vëllezërit udhëtuan nëpër lumin Pomerun duke vozitur, para se të blinin një motor të përdorur, me gjashtë kuaj-fuqi, për t’ia vënë varkës.

Some of the engines were real behemoths —locomotives weighing up to 230 tons, electric engines of 6,000 horsepower, and a 123-ton diesel engine with 3,100 horsepower.
Disa nga lokomotivat ishin vërtet gjigante. Kishte lokomotiva që peshonin deri në 230 tonë, me motorë elektrikë me 6.000 kuaj-fuqi dhe me një motor dizel 123-tonësh me 3.100 kuaj-fuqi.

He's a twin commuter pushing about 1500 horsepower.
Ka dy motorë, të cilët janë 1500 kuaj-fuqi.

With horsepower, farmers could increase their production.
Me fuqinë e kuajve, bujqit mund të shtonin prodhimin.

In these conditions, it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car.
Në këto kushte moti mund të jetë pothuajse e pamundur të ngasësh një makinë me 450 kuaj fuqi!

It's 900 horsepower, baby.
Sepse ka 900 kuaj fuqi, zemër.

Only power I got to worry about is horsepower.
Vetëm fuqia e kam marrë për t'u shqetësuar rreth është kuaj-fuqi.

It's the most ruthless, 500-horsepower, grass-dominating piece of hardware the world has ever seen!
Është pajisja metalike më e pamëshirshmja, 500 kuaj fuqi, dominues në bar, që ka parë ndonjëherë bota!

First seen in the 1999 Bentley Hunaudières concept car, the W16 would have four turbochargers and produce a quoted (metric) 1001 horsepower (see engine section for details on the power output).
E parë për herë të parë në modelin koncept të vitit 1999 Bentley Hunaudières, W16 do të kishte katër turbokompresorë dhe prodhonte 1001 kuaj fuqi (metrike).