human biology oor Albanees

human biology

The study of human life and character.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Biologjia njerëzore

interdisciplinary area of study

voorbeelde

In particular, there has been resistance to the possibility that human biology includes any form of specialization for language.
Në veçanti, ka pasur rezistencë ndaj mundësisë që biologjia njerëzore përfshin çdo formë të specializimit për gjuhën.

Human biology is an interdisciplinary academic field of biology, biological anthropology, nutrition and medicine which focuses on humans; it is closely related to primate biology, and a number of other fields.
Bilogjia njerëzore është një fushë akademike ndër-disiplinare e biologjisë, antropologjisë biologjike, nutricionit dhe mjekësisë që fokusohet te njerëzit; lidhet shumë me biologjinë e primatëve dhe një sërë fushash të tjera.

Systems theory recognizes that the fabric of the natural world from human biology to the earthly biosphere to the gravitational pull of the solar system itself is one huge synergistically connected system - fully interlinked.
Teoria e sistemeve njeh se pëlhurë e botës natyrore... nga biologjia e njeriut biosferës tokësore të... me tërheqja gravitacionale e sistemit diellor vetë... është një i madh synergistically lidhur sistemit, plotësisht të ndërlidhura.

Considerations such as those have led Chomsky, Jerry Fodor, Eric Lenneberg and others to argue that the types of grammar the child needs to consider must be narrowly constrained by human biology (the nativist position).
Konsideratat siç janë ato që kanë çuar Chomsky, Jerry Fodor, Eric Lenneberg dhe të tjerë për të argumentuar se llojet e gramatikës që fëmija duhet të marrë në konsideratë duhet të kufizohet ngushtësisht nga biologjia njerëzore (pozita nativiste) Këto kufizime të lindura nganjëherë quhen gramatikë universale, "fakulteti i gjuhës" i njeriut, ose "instinkt i gjuhës".

Fundamental ideas of transhumanism were first advanced in 1923 by the British geneticist J. B. S. Haldane in his essay Daedalus: Science and the Future, which predicted that great benefits would come from the application of advanced sciences to human biology—and that every such advance would first appear to someone as blasphemy or perversion, "indecent and unnatural".
Idetë themelore të transhumanizmit u nxorën për herë të parë në vitin 1923 nga gjenetisti britanik J. B. S. Haldane në esenë e tij en:"Daedalus: Science and the Future", i cili parashikoi se përfitime të mëdha do të vijnë nga aplikimet e shkencave të avancuara për biologjinë njerëzore—dhe se çdo përparim i tillë së pari do të duket për dikë si blasfemi apo shtrembërim, "i pahijshëm dhe jonatyral".

So the biology of human beings is very much affected by and programmed by the life experiences beginning in utero.
Pra, biologjia e qenieve njerëzore ndikohet shumë... dhe programuar nga përvojat e jetës duke filluar që në mitër.

* He wrote: “The book deals with some of the most outstanding puzzles in astrophysics, molecular biology, and human anatomy, which are hard to explain by chance. . . .
* Ai shkroi: «Libri trajton disa nga pyetjet më të vështira të astrofizikës, biologjisë molekulare dhe anatomisë së njeriut, të cilat nuk mund t’i shpjegojë rastësia. . . .

Recent scientific studies suggest that both brain biology and the environment have much to do with human aggression.
Studimet shkencore të kohëve të fundit sugjerojnë se në agresivitetin njerëzor ndikojnë shumë si ndërtimi biologjik i trurit, ashtu edhe ambienti.

The Bible does not comment on the biology of homosexuality, although it acknowledges that some human traits are deeply ingrained.
Bibla nuk flet për faktorët biologjikë që ndikojnë te homoseksualizmi, edhe pse pranon se disa cilësi janë të rrënjosura thellë te njeriu.

It has generated considerable insight in physics, in biology and economics, but not that much in the humanities and in history.
Ajo ka gjeneruar njohuri te konsiderueshme ne fizike, ne biologji dhe ekonomi, por jo edhe aq shume ne shkencat humane dhe ne histori.

Except genomics is a lens on biology through the window of the sequence of bases in the human genome.
Përveç se gjenomika e vë nën thjerrëz biologjinë nëpërmjet dritares së ndërtueme në sekuenca në bazë të gjenomit njerëzor.

Essentially, we are human beings by virtue of our cortex.”—Edoardo Boncinelli, director of research in molecular biology, Milan, Italy.
Në mënyrë thelbësore ne jemi qenie njerëzore për shkak të kores së trurit tonë.» —Eduardo Bonçineli, drejtor i kërkimeve në biologjinë molekulare, Milano, Itali.

Paleontology lies on the border between biology and geology, but differs from archaeology in that it excludes the study of anatomically modern humans.
Paleontologjia qëndron në kufirin ndërmjet biologjisë dhe gjeologjisë, por ajo është e ndryshme nga arkeologjia që studion njeriun modern anatomik.

And there is this idea that the apes somehow changed into a human being. and I've seen this in multiple contexts and even inside of biology classes and even in the scientific community they'll say: oh the ape evolved into the human or the ape evolved into the pre- human: the guy that almost stood upright, you know, the guy that was a little bit hunched back, he looked a little bit like an ape and a little bit like a human and so on and so forth.
E kam pare kete gje ne kontekste te ndryshme madje edhe ne oret e biologjise edhe ne komunitetin shkencor ata thone: ose majmuni evoloi ne njeri ose majmuni evoloi ne njeriun e pare i cili qendronte pothuajse drejt ju e dini ai qe rrinte pak i kerusur dhe qe dukej pak si majmun pak si njeri e keshtu me rradhe.

The bank contains a laboratory for molecular biology, where they perform genetic identification and characterisation of the autochthonic materials, which according to Gasi, is very much like forensic analyses in human genetics
Banka përmban një laborator për biologjinë molekulare, ku ata kryejnë identifikimin gjenetik dhe karakterizimin e materialve autoktonike, që sipas Gasi, është shumë e ngjashme me analizat mjeko- ligjore në gjenetikën njerëzore