lioness oor Albanees

lioness

naamwoord

a female lion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

luaneshë

naamwoord vroulike

I'm a hungry lioness and you're a baby gazelle.
Jam një luaneshë e uritur dhe ti je një gazelë e vogël.

Lioness

voorbeelde

And you are not the lioness!
Dhe ti nuk je luanesha!

To prevent such an eventuality, some animals, including a famous lioness named Lulu and her lovable pride, were killed.
Për të parandaluar këtë gjë u vranë disa kafshë, duke përfshirë edhe një luaneshë të famshme me emrin Lulu dhe tufën e këndshme të luanëve me të cilën shoqërohej ajo.

However, the structures of the prides of African and Asiatic lions vary, with male Asiatic lions usually associating with females during times of mating, similar to tigers, and whereas Asiatic lionesses and tigresses may practice promiscuity to defend their cubs, African lionesses are believed not to do it for that purpose.
Megjithatë, strukturat e krenarisë të luanëve Afrikanë dhe Aziatikë ndryshojnë; me luanët Aziatikë që zakonisht shoqërohen me femra gjatë kohës së çiftëzimit ngjasojnë me tigrat, dhe luanët Aziatikë dhe tigrat mund të praktikojnë premtim për të mbrojtur këlyshët e tyre, luaneshat Afrikane besohet të mos e bëjnë këtë.

She's a little lioness.
Ai është një luaneshë e vogël.

Because of its plain, tawny color, the puma may remind you of a lioness.
Për shkak të ngjyrës së saj të hirtë në të kuqërremtë, puma mund t’ju sjellë ndër mend një luaneshë.

Sometimes this introduction to pride life occurs earlier, particularly if other lionesses have given birth at about the same time.
Ndonjëherë kjo hyrje në jetën e krenarisë ndodh më herët, sidomos nëse luaneshat e tjerë kanë lindur në të njëjtën kohë.

Lionesses hunt together and share their food with the males.
Luaneshat gjuajnë së bashku dhe e ndajnë ushqimin me meshkujt.

It seems harsh, but the other lionesses have new priorities.
Kjo duket e pashpirt, por luaneshat e tjera kanë prioritete të reja.

First, Mut became Mut-Wadjet-Bast, then Mut-Sekhmet-Bast (Wadjet having merged into Bast), then Mut also assimilated Menhit, another lioness goddess, and her adopted son's wife, becoming Mut-Sekhmet-Bast-Menhit, and finally becoming Mut-Nekhbet.
Në fillim, Mut u bë Mut-Ëadjet-Bast, pastaj Mut-Sekhmet-Bast (Wadjet u shkri me Bastetin), atëherë Mut përthithi gjithashtu Menhitin, një tjetër perëndeshë luaneshë dhe gruaja e djalit të saj të adoptuar, duke u bërë Mut-Sekhmet-Bast-Menhit dhe në fund duke u bërë Mut-Nekhbet.

The women's football team is known as the "Indomitable Lionesses."
Ekipi ndërkombëtar i futbollit të Kamerunit ndryshe quhet dhe si: "Luanët e padurueshëm".

They do not exceed the size of their parent species because they inherit growth-inhibitory genes from the lioness mother, but they do not exhibit any kind of dwarfism or miniaturization; they often weigh around 180 kilograms (400 lb).
Epo ato nuk e kalojne madhesine e nenes luaneshe, por edhe ndonje lloj xhuxhizmi nuk e shfaqin sepse mund te peshojne sa nje luan i zakonshem rreth 180kg.

Layla is the oldest and most experienced lioness.
Lejla është më e vjetëra dhe luanesha më me përvojë.

Layla and the lionesses have saved the pride and their precious cubs.
Lejla dhe luaneshat kanë shpëtuar tufën dhe këlyshëqit e tyre të çmuar.

The less common tigon is a cross between a lioness and a male tiger.
Tigoni më pak i zakonshëm krijohet nga një kryqëzim mes të një luaneshë dhe një tigri mashkull.

The cubs are fed and raised by the lionesses, but they are protected by the pride's ruler,
Këlyshëqit janë ushqyer dhe rritur nga luaneshat, por ata janë të mbrojtur nga sunduesit i tufës,

The lionesses have finally accepted Mara back into their family.
Luaneshat më në fund e kanë pranuar Maren të kthehet në familjen e tyre.

Fang has also been saved by the lionesses.
Fangu ka qenë gjithashtu i shpëtuar nga luaneshat.

Inspired by Layla, the other lionesses attack.
Të frymëzuar nga Lejla, edhe luaneshat të tjera sulmojën.

Mara also fled in the battle, but as a lioness, is in less danger.
Mara po ashtu iku nga beteja, por si një luaneshë, është në rrezik më pak.

Kali's sons try to make peace with the lionesses.
Bijtë e Kalit po përpiqen të bëjën paqe me luaneshat.

What about the lioness?
Po luaneshat?

(Le·baʹoth) [Lionesses].
[luanesha].

Kali already rules the lionesses of the north, but he is not content with that.
Kali tashmë e sundon luaneshat e veriut, por ai nuk është i kënaqur me këtë.

Membership only changes with the births and deaths of lionesses, although some females leave and become nomadic.
Anëtarësia ndryshon vetëm me lindjet dhe vdekjet e luaneshave, edhe pse disa femra largohen dhe bëhen nomade.

(Beth-le·baʹoth) [House of Lionesses].
[shtëpi e luaneshave].