mafia oor Albanees

mafia

naamwoord

A trusted group of associates of a political leader

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mafia

a crime syndicate

and the mafia would then sell it on to Western markets.
Dhe mafia më vonë e shet atë në tregun perëndimor.

Mafia

type of organized crime enterprise

The Mexican mafia operates like ours then to be there, you stay or die!
Mafia meksikan vepron si e jona pastaj të jenë atje, qëndroni apo vdesni!

Mafia

eienaam, naamwoord

(specifically) An international criminal organization of Sicilian origin operating in Italy and the United States.

voorbeelde

He's a Contract killer for the Detroit Mafia.
Per vrasesin e Mafias.

Lawmakers are widely expected to support Sanader 's proposal for the dismissal of the three officials following the Mafia-style murder
Ligjebërësit priten të mbështesin gjerësisht propozimet e Sanader për shkarkimin e tre zyrtarëve pas vrasjes së stilit mafioz

In Corleone you can marry Mafia, but not a cop.
ne Korleone mund te martohesh edhe me nje Mafioz me nje polic jo!

The group allegedly organised cigarette smuggling to Italy, via speedboats over the Adriatic, in collusion with the Italian mafia
Grupi thuhet se ka organizuar kontrabandën e cigareve në Itali nëpërmjet motoskafëve të shpejtë në Adriatik, në bashkëpunim me mafien italiane

Memati is a former specialized Mafia (working for Suleyman Cakir at the time) but now Memati is converted into a good person with a brave heart and a patriot like Polat, he always follows Polat's orders.
Memati është një ish-gangster i specializuar (duke punuar për Cakir në atë kohë), por tani Memati kthehet në një njeri i mirë me një zemër të guximshme dhe një patriot si Polat, ai gjithmonë i pason urdhrat e Polatit.

Members of the bankruptcy mafia are suspected of carrying out illegal sales of Serbian firms going through bankruptcy proceedings, causing millions of euros in losses to the state as well as to the companies involved
Anëtarët e mafias së falimentimit janë dyshuar për kryerjen e shitjeve të paligjshme të firmave serbe që kalojnë nëpër procedura falimentimi, duke i shkaktuar miliona euro humbje shtetit si edhe kompanive të përfshira

A 2009 report identified 610 comuni which have a strong Mafia presence, where 13 million Italians live and 14.6% of the Italian GDP is produced.
Raporti i vitit 2009 identifikoi 610 komuna që kanë një prani të fortë mafioze, ku jetojnë 13 milionë italianë dhe prodhohet 14.6% e GDP italiane.

The Mexican mafia operates like ours then to be there, you stay or die!
Mafia meksikan vepron si e jona pastaj të jenë atje, qëndroni apo vdesni!

Rexhepi: Whether it will be called anti-mafia law or something else is an technical issue
Rexhepi: Nëse do të quhet ligj kundër mafias diçka tjetër, është një çështje teknike

The highest-profile suspect is Krasimir " The Big Margin " Marinov, detained hours after the mafia-style execution on January # th of Bobi Tsankosv # a controversial former radio show host with ties to the mob
I dyshuari i nivelit më të lartë është Krashimir " Pjesa e Madhe " Marinov, kapur orë pas ekzekutimit të stilit mafioz më # janar të Bobi Tsankov # vjeç, një ish- intervistues polemik i radios me lidhje me mafjen

Bourgas police head General Krassimir Petrov said Iliev 's assassination was linked to the killings of another alleged mafia boss and two bodyguards in a packed cafe in Sofia last month and possibly to a bombing at another Black Sea resort several weeks earlier that killed a local businessman 's wife and baby daughter
Kreu i policisë së Burgas Gjeneral Krasimir Petrov tha se vrasja e Ilievit kishte lidhje me vrasjet e një bosi tjetër të dyshuar të mafias dhe dy truprojeve në një kafe plot njerëz në Sofje muajin e kaluar dhe mbase edhe me një vënie bombe në një rajon turistik tjetër të Detit të Zi disa javë më parë, që shkaktoi vrasjen e bashkëshortes së një biznesmeni vendas dhe vajzës së saj foshnjë

Here in Venezia we are very serious about people that do business with the Mafia.
Këtu në venecia ne jemi shumë serioz me njerëzit që hyjnë në biznes me mafian.

I'd guesstimate Mexican Mafia hit squad.
Vrasës të mafias meksikane, do të thoja.

I'm tired of this Mafia.
Unë jam i lodhur nga kjo Mafia.

They met with Corleonesi boss Salvatore Riina to establish their position in the dramatically altered landscape of the Sicilian Mafia and were both allowed to live and work under the auspices of the Corleonesi boss.
Më pas, ata u takuan me bosin e Korlonezit, Salvatore Rina, për të vendosur pozicionin e tyre pas peizazhit dramatik të mafias siciliane dhe të dy jetuan nën patronazhin e Rinës.

It's a favorite of the Russian Mafia.
Armë e preferuar e mafisë ruse.

In January, for example, Anatolian businessman Mehmet Saryoglu – a major player in the wholesale industry – was the victim of an attack, allegedly by mafia representatives who demanded money from him
Në janar, për shembull, tregtari anatolian Mehmet Sarjoglu, një lojtar i madh në industrinë me shumicë, ishte viktimë e një sulmi, që dyshohet se erdhi nga përfaqësuesit e mafias që kërkuan para prej tij

Tomorrowland sold out days before the event, with a record attendance of 120,000 visitors over two days, in 2010 Dada Life, Dimitri Vegas & Like Mike and Tara McDonald wrote the official anthem "Tomorrow/Give Into The Night", performing the song twice on the main stage after Swedish House Mafia.
Tomorrowland shitën biletat shumë ditë para ngjarjes, me një frekuentimin rekord prej 120,000 vizitorëve gjatë dy ditëve, në vitin 2010 Dada Life, Dimitri Vegas & Like Mike dhe Tara McDonald shkroi himnin zyrtar "Tomorrow/Give Into The Night" kryerjen këngën dy herë në Faza kryesore pasi House Mafia suedeze.

Prosecutors in Serbia and Croatia charged eight suspects Monday (October # th) over last year 's mafia-style assassination of a prominent Croatian publisher and journalist
Prokurorët në Serbi dhe Kroaci akuzuan të hënën ( # tetor) tetë të dyshuar lidhur me vrasjen e vitit të kaluar me stilin e mafies të një botuesi dhe gazetari të shquar kroat

Members of the " Frankfurt Mafia " allegedly helped supply the drug trade in Austria and Germany
Anëtarë të " Mafias së Frankurtit " njoftohet se ndihmuan në furnizimin e tregtisë së drogës në Austri dhe Gjermani

Concezio worshipped the Old Man like some kind of fucking Mafia oracle.
Konço adhuronte * kun si të sh e a lli mas.

Mafia gangs were allegedly involved in one of the attempted assassinations of Draskovic, during which four other SPO members were killed
Grupet mafioze dyshohet se janë përzjerë në një nga orvatjet e vrasjes së Drashkoviçit gjatë së cilës katër anëtarë të tjerë të SPO u vranë

Also supporting it is the fact that we today see eruptions of violence in zones of anarchy, in failed states, collapsed empires, frontier regions, mafias, street gangs and so on.
Gjithashtu duke e mbështetur atë është fakti se ne sot shohim shpërthim të dhunës në pjesët e anarkisë, në shtetet e dështuara, mbretërit e rrëzuara, kufi, mafi, banda të rrugës e kështu me rradhë.

According to a police news release, Cvijovic is thought to have directly aided one of the bankruptcy mafia leaders, Slobodan Radulovic
Sipas një njoftimi lajmesh nga policia, Cvijoviç mendohet të ketë ndihmuar drejtpërsëdrejti kreun e mafias së falimentimit, Slobodan Raduloviç

He goes to Antwerp, where his godfather, Prenk Shehu (R. Kan Albay), leads the family mafia businesses.
Ai shkon në Antwerp, ku takohet me kapitanin e tij Prenk Shehu (R. Kan Albay), drejton bizneset mafioze familjare.