meteor oor Albanees

meteor

werkwoord, naamwoord

(archaic) Any atmospheric phenomenon. (Thus the derivation of meteorology. ) These were sometimes classified as aerial or airy meteors (winds), aqueous or watery meteors (hydrometeors: clouds, rain, snow, hail, dew, frost), luminous meteors (rainbows and aurora), and igneous or fiery meteors (lightning and shooting stars [next]).

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

meteor

naamwoord manlike

Did she say it came from a meteor?
A tha se ka ardhur nga një meteor?

Meteor

voorbeelde

So tell us about the meteor shower.
Na trego për shiun e meteorëve!

The first award for the most impressive event-- given by UNESCO and the International Astronomical Union-- went to the Romanian Society for Meteors and Astronomy for its " Galilean Nights in Targoviste "
Çmimi i parë për veprimtarinë më të mirë, dhënë nga UNESKO dhe Bashkimi Ndërkombëtar i Astronomisë, i shkoi Shoqatës Rumune për Meteorët dhe Astronominë për " Netët e Galileut në Targovishte "

Did she say it came from a meteor?
A tha se ka ardhur nga një meteor?

After descending to Serie C in the early 1960s, Cagliari's rise would be meteoric, eventually achieving promotion to Serie A in 1964.
Pasi zbriti në Serie C në vitet e hershme 1960', rritja Kaljarit ishte meteorike – duke arritur ngjitjen në Serie A në vitin 1964.

Recent examples of superbolides include the Sutter's Mill meteorite and the Chelyabinsk meteor.
Kohët e fundit shembuj të superbolideve përfshijnë meteoritin Sutter Mill dhe meteorin Chelyabinsk.

The trajectory of the Quantonium meteor has been traced to sector
Trajektorja e meteorit Kuantnium është zbuluar në sektorin

Back at Bethel, our tour guide asked us, “So, what is the difference between a meteor and a meteorite?”
Pasi u kthyem në Bethel, ciceroni na pyeti: «Atëherë, cili është ndryshimi mes një meteori dhe një meteoriti?»

Clash of the LEM, or there is a meteor shower.
Ndoshta ka goditur ndonjë meteorit.

Actually, such streaks of light are more accurately known as meteors.
Në fakt, këto shirita drite më saktë njihen si meteorë.

In contrast, the meteoric rise of the AK Party and Turkey 's economic success have galvanised Arab public opinion, as evidenced by Prime Minister Recep Tayyip Erdogan 's popularity throughout the Middle East
Përkundrazi, ngritja meteorike e partisë AKP dhe suksesi ekonomik i Turqisë kanë kristalizuar opinionin publik arab, siç vërtetohet nga popullariteti i kryeministrit Rexhep Tajip Erdogan anembanë Lindjes së Mesme

[ Commentator # 2 ] Wahle has certainly had a meteoric rise to the top of the R.F.C.
" Shkëmbi " ka një ngritje të shpejtë në majë të R.F.C.-së

One of the most popular Polandball comics begins with the premise that Earth is going to be struck by a giant meteor, leading to all countries with space technology leaving Earth and going into orbit around the planet.
Një nga karikaturat më të famshme të Polandball-it nis me thënien se Toka do të goditet nga meteorë, gjë që detyron të gjitha shtetet me teknologji hapësinore të largohen drejt një tjetër planeti.

Selected superbolide air-bursts events: Tunguska event (Russia, 1908) 2009 Sulawesi superbolide (Indonesia, 2009) Chelyabinsk meteor (Russia, 2013) Geologists use the term bolide in a somewhat different context than astronomers do.
Astronomët kanë tendencë për të përdorur emërtimin bolide për të identifikuar meteorët jashtëzakonisht të ndritshëm, e sidomos ato që shpërthejnë (të quajtur edhe topa zjarri shpërthyes). Ngjarjet e veçanta të superbolideve: Ngjarja Tunguska (Rusi, 1908) Superbolidi i 2009 në Sulawesi (Indonezi, 2009) Meteori në Chelyabinsk (Rusi, 2013) Gjeologët e përdorin termin bolide në një mënyrë disi të ndryshme prej asaj të astronomëve.

Why would a woman buy anything if it looks like her thighs were hit by a meteor shower?
Pse një grua do të blinte ndonjë gjë nëse kofshët e saj do të dukeshin sikur janë goditur nga një shi meteorësh.

Early in his career, Bronson gained recognition for lyrically and stylistically resembling fellow New York rapper Ghostface Killah of Wu-Tang Clan (with whom he collaborated, along with friend and fellow rapper Termanology, on a song called "Meteor Hammer", from the 2011 compilation album Legendary Weapons).
Në fillim të karrierës së tij, Bronson fitoi njohje për ngjashmëri me reperin e Nju Jorkut Ghostface Killah të Wu-Tang Clan (me të cilin bashkëpunoi, bashkë me mikun dhe shokun e tij Termanologji, në një këngë të quajtur "Meteor Hammer" nga albumi i vitit 2011 Armët Legjendare).

The atmosphere protects us from meteors
Atmosfera na mbron nga meteorët

Why did I have to get hit by a meteor to see that?
Përse u desh të më godiste një meteor për ta parë këtë?

Such a meteor shower happens only once in 20-25 years... do you know when the last such shower was?
Një dush i tillë meteorësh ndodh çdo 20-25 vjet.

In Meteor Crater it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground.
Krateri i Meteorit ishte i përbërë nga metali dhe ai metal është më rezistent, kështu që arriti tokën.

Eyewitnesses remain adamant that the object was some sort of aircraft, but officials with the Department of Defence insist it was simply a meteor large enough to be visible during daylight.
... por Ministria e Mbrojtjes, insiston se ishte vetëm një meteorit mjaft i madh, sa mund të shihej gjatë ditës..

A bolide (French via Latin from the Greek βολίς bolís, "missile") is an extremely bright meteor, especially one that explodes in the atmosphere.
Një bolid(e) (nga greqishtja βολίς bolís, "raketë") është një meteor shumë i shndritshëm, sidomos ai që shpërthen në atmosferë.

The entire town gathers to celebrate the meteor.
Banorët e qytetit janë gati për organizimin e festivalit.

In Meteor Crater, it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground.
Krateri i Meteorit ishte i përbërë nga metali dhe ai metal është më rezistent, kështu që arriti tokën.

Fortunately, by far the majority of these burn up in the atmosphere, becoming bright flashes of light called meteors.
Fatmirësisht, shumica dërrmuese e tyre digjen në atmosferë dhe bëhen shirita drite plot shkëlqim që quhen meteorë.

Most meteors never reach the ground because they burn up in their descent through the atmosphere, appearing to us as falling stars.
Pjesa më e madhe e tyre nuk arrijnë kurrë mbi dhe, sepse duke u ndeshur me atmosferën digjen dhe na shfaqen si yje që bien.