morphine oor Albanees

morphine

/ˈmɔrfiːn/ naamwoord

A crystalline alkaloid (7,8-didehydro-4,5-epoxy-17-methyl-morphinan-3,6-diol), extracted from opium, the salts of which are soluble in water and are used as analgesics, anaesthetics and sedatives; it is one of a group of morphine alkaloids.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Morfina

chemical compound

komponim kimik

The morphine will make sure you're not in any pain.
Morfina do të bëjë çmos që mos të kesh dhimbje.

morfina

Pretty good, I mean, the morphine's gone, but that's always the first thing to go.
Shumë mirë, dua të them, morfina ka ikur, por ajo është e para që ikën.

voorbeelde

Some medications are CYP2D6 inhibitors and reduce or even completely block the conversion of codeine to morphine.
Disa ilaçe janë inhibitorë të CYP2D6 dhe reduktojnë ose madje bllokojnë plotësisht konvertimin e kodeinës në morfinë.

Pretty good, I mean, the morphine's gone, but that's always the first thing to go.
Shumë mirë, dua të them, morfina ka ikur, por ajo është e para që ikën.

While other opioids of recreational use produce only morphine, heroin also leaves 6-MAM, also a psycho-active metabolite.
Ndërsa opioids të tjera të përdorimit rekreative, të tilla si codeine, prodhojnë vetëm morfina, heroina lë 6-MAM, edhe një metabolite psiko-aktiv.

Unlike hydromorphone and oxymorphone, however, administered intravenously, heroin creates a larger histamine release, similar to morphine, resulting in the feeling of a greater subjective "body high" to some, but also instances of pruritus (itching) when they first start using.
Ndryshe nga hydromorphone dhe oxymorphone, megjithatë, e administruar intravenoz, diacetylmorphine krijon një deklaratë më të madhe histamine, të ngjashme me morfinë, që rezultojnë në ndjenja të një organi më të madhe subjektive "të lartë" për disa, por edhe raste të pruritus (kruarje) kur ata së pari të fillojë duke përdorur.

We fill you up with morphine till it's coming out your ears and just limp your little ass up that reuge carpet.
Do të të shtangim mirë me morfinë dhe ngrije pak prapanicën në tapetin e kuq.

Police and customs agents in the Southeast European region in # netted # kilos of heroin and morphine. [ Getty Images ]
Policia dhe agjentët e doganave në rajonin e Evropës Juglindore kapën # kg heroinë dhe morfinë. [ Getty Images ]

The psychological dependence associated with morphine addiction is complex and protracted.
Varësi psikologjike lidhur me varësisë morfinë është komplekse dhe të zgjatura.

Morphine.
Morfinë.

Codeine is used in illegal drug laboratories to make morphine.
Kodeina përdoret në laboratorë ilegalë të drogës për të bërë morfinë.

Its popularity with recreational drug users, compared to morphine, reportedly stems from its perceived different effects.
Popullaritetin e saj me përdoruesit e drogës së pushimit, në krahasim me morfinë, thuhet se rrjedh nga efektet e perceptuar e saj të ndryshme.

Yes, people had heard of morphine, opium, and cocaine, but only a relatively small group abused these drugs.
Po, njerëzit kishin dëgjuar për morfinën, opiumin dhe kokainën, por vetëm një grup relativisht i vogël i përdorte këto droga.

What, morphine?
Çfarë, morfinë?

Shall I get the morphine?
A të marr morfinën?

Psychological withdrawal from morphine is usually a very long and painful process.
Tërheqje Psikologjike nga morfina është një proces shumë i gjatë dhe i dhimbshëm.

Morphine was the most commonly abused narcotic analgesic in the world until heroin was synthesized and came into use.
Morphine ishte më së shpeshti abuzuar narkotike analgjezik në botë deri heroinë u sintetizuar dhe hyri në përdorim.

No antibiotics, no morphine.
Nuk ka as antibiotikë, nuk ka morfinë?

I gave him some morphine, but his body temperature will burn it off soon.
I dhashë pak morfinë, por temperatura e trupit do ta konsumojë atë shpejt.

Your son liked his morphine.
Djali juaj ka përdorur morfinë.

I'll give you quarter-grain bottles of morphine for the pain.
Do të të jap shishe 2 miligramëshe me morfinë për dhimbjen.

The withdrawal symptoms associated with morphine addiction are usually experienced shortly before the time of the next scheduled dose, sometimes within as early as a few hours (usually 6 h to 12 h) after the last administration.
Tërheqja Simptome të tërheqjes lidhur me varësisë morfinë kanë përvojë zakonisht pak para kohës së planifikuar dozë tjetër, nganjëherë brenda si fillim si disa orë (zakonisht midis 6-12 orë), pasi administrata e fundit.

Stick him with morphine.
Mbusheni me morfinë.

Morphine!
Morfinë!

Morphine withdrawal is considered less dangerous than alcohol, barbiturate, or benzodiazepine withdrawal.
Tërheqja Morphine është konsideruar më pak i rrezikshëm se alkooli, barbiturate, ose tërheqjen benzodiazepine.

I don't even know if this is morphine.
Nuk e di as nëse kjo është morfinë apo jo.

The gastrointestinal effects of morphine are mediated primarily by μ-opioid receptors in the bowel.
Efektet gastrointestinale të morfinë kryesisht janë të ndërmjetësuara nga μ-opioid receptor në zorrë.