orthography oor Albanees
orthography
en
The study of correct spelling according to established usage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
drejtshkrim
en
method of representing a language by written symbols
orthografi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orthography
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such an alphabet would not necessarily bind closely to the traditional Cyrillic orthography.
Pritë, ndaloniWikiMatrix WikiMatrix
Some new revitalization efforts have been started within the first decade of the 21st century, led by speaker Tymoteusz Król, whose efforts include private lessons with a group of pupils as well as compiling language records, standardizing written orthography and compiling the first ever dictionary of Wymysorys.
Arti yne kundra te tyrit... duke ripaguar nje vdekje me nje tjeterWikiMatrix WikiMatrix
A long time member of the Albanian League of Writers and Artists, he participated in the Orthography Congress of 1972 where the orthographic rules of the Albanian language were standardized, and was one of the signatories.
Dëshiron të vish në ballo me mua?WikiMatrix WikiMatrix
More substantive basis for this designation is that the vocabulary, grammar, and orthography of Interlingua are natural; they have been standardized and presented by a linguistic research body, but they predated it and are not themselves considered a product of human invention.
Nuk u kënaqa shumëWikiMatrix WikiMatrix
Since there was no standard for writing the Creole languages of Mauritius and Réunion, the Society developed an orthography that would be suitable.
Mendoni se shqetësohem për fshatin?jw2019 jw2019
The main modern grammatical study, based on Mason's data and on the field notes of John Peabody Harrington and William H. Jacobsen, is Turner (1987), which also contains a complete bibliography of the primary sources and discussion of their orthography.
Nuk do të na braktisni ashtuWikiMatrix WikiMatrix
Until the 15th century, Faroese had a similar orthography to Icelandic and Norwegian, but after the Reformation in 1538, the ruling Danes outlawed its use in schools, churches and official documents.
Na lini vetëm, ju lutemWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, Arvanites do not use Standard Albanian as their standard language either, as they are generally not literate in the Latin-based standard Albanian orthography, and are not reported to use spoken-language media in Standard Albanian.
Ju duhet dikush për të firmosur?WikiMatrix WikiMatrix
One 'school' tends to follow the rules of American English orthography, the other the rules of Standard German orthography.
Kur tre lypësat do të vijnë, dikush duhet të vdesëWikiMatrix WikiMatrix
And finally, when considering the orthography, the science of spelling, this team concludes: “The orthographic data in the plaques [scrolls] is consistent with the archaeological and palaeographical evidence in terms of the dating of the inscriptions.”
Unë them se bëhet ngaqë kemi mëkatuar para tijjw2019 jw2019
Language Documentation & Conservation is a peer-reviewed open-access academic journal covering all topics related to language documentation and conservation, including the goals of data management, field-work methods, ethics, orthography design, reference grammar design, lexicography, methods of assessing ethnolinguistic vitality, archiving matters, language planning, areal survey reports, short field reports on underdocumented or endangered languages, reports on language maintenance, preservation, and revitalization efforts, plus reviews of software, hardware, and books.
Vë bast se do e gjejë njeriun tonë brenda # orëveWikiMatrix WikiMatrix
With its seat being in Mannheim, Germany, the RdR was formed in 2004 as a successor to the Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung ("Intergovernmental Commission for German Orthography") in order to include supporters as well as opponents of the German orthography reform of 1996 (and subsequent reforms).
Është vërtet errësirëWikiMatrix WikiMatrix
The history of Albanian language orthography is closely related to the cultural orientation and knowledge of certain foreign languages among Albanian writers.
S' besoja kurrë që do të vuaja nga i ftohti në KaIiforniWikiMatrix WikiMatrix
In recent times Józef Gara (1929–2013), another author of works in the local language, devised a distinct Wymysorys alphabet, consisting of 34 letters derived from the Latin script and mostly based on Polish as well: Wilamowicean orthography includes the digraph "AO", which is treated as a separate letter.
MESlNA PORTl PËR NË TOKËN E SHENJTËWikiMatrix WikiMatrix
The missionaries tried to do so by using the established English orthography.
Të parët që e gjejnë, ky është ligji Është i joni!jw2019 jw2019
As the head of the Albanian Catedra of the University of Skopje, he participated in the Orthography Congress of 1972 and was one of the signatories of the newly established orthographic rules.
MosrespektueseWikiMatrix WikiMatrix
Through the journal and publishing house L'Avenç, he participated in a campaign to reform Catalan orthography between 1890-92.
Atë që i tha GertiWikiMatrix WikiMatrix
It simplified and standardised the orthography.
Për shkak të problemeve teknike natën vonë, nuk arritëm të... vertetonim lajmin, por megjithatë Keibëll ose ndryshe Xhon Tillman i lindur nëWikiMatrix WikiMatrix
The first Bokmål orthography was officially adopted in 1907 under the name Riksmål after being under development since 1879.
Ndershmërisht ekziston në Qiell dhe mbi TokëWikiMatrix WikiMatrix
The Zanzibar dialect was chosen as standard Swahili for those areas, and the standard orthography for Swahili was adopted.
Ti je një #- vjeçarWikiMatrix WikiMatrix
As a result of that and the language's shallow orthography, Swahili is said to be the easiest African language for an English speaker to learn.
Çfarë ndodhi?WikiMatrix WikiMatrix
Jakob Jakobsen devised a rival system of orthography, based on his wish for a phonetic spelling, but this system was never taken up by the speakers.
Të kujtohet tani se si hapet?WikiMatrix WikiMatrix
They set a standard for the orthography of the language, based on its Old Norse roots and similar to that of Icelandic.
Me sa duket jemi vetëm ne të dyWikiMatrix WikiMatrix
Typical steps involve recording, maintaining metadata, transcribing (often using the International Phonetic Alphabet and/or a "practical orthography" made up for that language), annotation and analysis, translation into a language of wider communication, archiving and dissemination.
Zot, Evans, po flet si ime shoqe!WikiMatrix WikiMatrix
When the large conservative newspaper Aftenposten adopted the 1907 orthography in 1923, Danish writing was practically out of use in Norway.
Kur ti vijë koha, do të ma thotëWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.