out of breath oor Albanees
out of breath
en
Breathing with difficulty, in particular due to physical activity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
pa frymë
I prayed a lot before I arrived there, out of breath.
U luta shumë derisa arrita atje, pa frymë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I prayed a lot before I arrived there, out of breath.
" Parajsa mund të presë "- Ku është?jw2019 jw2019
A pursuing cyclist finally overtook her and, out of breath, shouted: “Lady, lady, you’re losing something!”
PoIicia i ofroi gjithëqka përveq RoIIs Royce- it për të më zënjw2019 jw2019
I'm breathing hard, you're out of breath.
Fola në telefon me prindërit e tu sotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you not see that I am out of breath?
Kampioni i padëshiruar, Mejson Dikson vë në rrezik emrin e tij kundër ish, ish, ish kampionit legjendar Roki BalboaQED QED
Sounds like you're out of breath.
Po, Atë.- çka po thu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he returned, he was out of breath, as if he had been running.
E painfektuarWikiMatrix WikiMatrix
I'm out of breath cos I had to rush back from lunch.
Krashi dhe Edi do të vijnë me ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of breath, she hands the sheet to Catherine.
Hë?Ki kujdes, hë?jw2019 jw2019
Why do you sound out of breath, Tony?
Ne kemi nevojë për disa përgjigjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hiked up my first mountain with gusto, only to collapse out of breath at the top of the hill.
E don dhimbjen, a është kjo?jw2019 jw2019
If you fill only the top portion of your lungs when you inhale, you will soon be out of breath.
MareshaI, vazhdoni hetimin tuaj dhe ne do të bëjmë ç' të mundemi për t' ju ndihmuarjw2019 jw2019
Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?'
Njerëzit zakonisht e kanë lëkurën më të errëtQED QED
JULlET How art thou out of breath, when thou hast breath To say to me that thou art out of breath?
Të mblodha të gjitha të dhënat që kërkojeQED QED
He was a short, stout person in an extraordinarily shabby top hat, and he appeared to be very much out of breath.
Unë e pashë shpërthiminQED QED
Of course, he was breathing out of a hose for the next three weeks.
Budallallëku më i madh që mund të të bëjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a deep breath, step out of the circle.
Do të mbaroj ato enëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how can a fish walk, climb, and jump—yes, even breathe—while out of the water?
Kishte një aparaturë që e fshihtejw2019 jw2019
I try to slow my heart down and breathe the fire out of my lungs.
Pa problem, Z.SejndërsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Survivors clawed their way out of the dust and rubble, struggling to breathe.
Shiko gishtat e tujw2019 jw2019
A couple breaths of this knocks them right out.
Tani e kam rradhen une, PashicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genesis 2:7 adds: “Jehovah God proceeded to form the man [not out of some preexisting life form but] out of dust from the ground and to blow into his nostrils the breath of life.”
Mendon shumë cekët Keibëlljw2019 jw2019
When you leave the museum and get back out on the street, you will breathe a sigh of relief.
Hapini portat!jw2019 jw2019
The Genesis account of creation says: “Jehovah God went on to form the man out of dust from the ground and to blow into his nostrils the breath of life, and the man became a living person.”
Sepse është me fatjw2019 jw2019
This is borne out by the Bible’s description of the soul at Genesis 2:7: “Jehovah God proceeded to form the man out of dust from the ground and to blow into his nostrils the breath of life, and the man came to be a living soul.”
Prisni këtu me Madhërinë e saj!jw2019 jw2019
The lungfish had been a favorite candidate, since, in addition to gills, it has a swim bladder, which can be used for breathing when it is temporarily out of the water.
Po epo, ne nuk po pyesim për lejën tëndejw2019 jw2019
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.