palate oor Albanees

palate

/ˈpælət/, /ˈpælɪt/ werkwoord, naamwoord

(Anatomy) The roof of the mouth; the uraniscus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

qiellzë

naamwoord vroulike

roof of the mouth

Only for the developed palate, 49 years aged.
Vetëm për një qiellzë të zhvilluar, në moshën 49 vjeçare.

Soortgelyke frases

palatalize
zbut

palatalization
palatalization

voorbeelde

Examination of soft palate reveals porcine byproduct... lodged in vestibule.
Nga ekzaminimi i qiellëzës shihet nënprodukt derri i ngecur në parakthinë.

The Bible says: “Does not the ear itself test out words as the palate tastes food?”
Bibla thotë: «A nuk i peshon veshi fjalët, si shijon qiellza ushqimin?»

But their flavors will please your palate!
Por, për nga shija, janë për t’i mbajtur në gojë.

Being a vampire is like having different palates, or different biorhythms, don't you think?
Të jesh vampir është të kesh shije të tjera, ose bioritme të ndryshme, apo jo?

“Let my tongue stick to my palate . . . if I were not to make Jerusalem ascend above my chief cause for rejoicing.”—PSALM 137:6.
«Gjuha ime le të më ngjitet pas qiellzës, . . . nëse nuk do ta ngrija Jerusalemin mbi shkakun tim kryesor për gëzim.»—PSALMI 137:6, BR.

Some find water more palatable with a little flavor added, such as lemon.
Disa e konsiderojnë ujin më të shijshëm po të ketë pak aromë të shtuar, si limon.

More important, the tongue is also essential to speech, because articulation of words requires active maneuvering on its part, which it does with dexterity and remarkable speed. —See MOUTH (The Palate).
Por më e rëndësishmja, gjuha është e domosdoshme edhe për të folurit, sepse nyjëtimi i fjalëve kërkon manovrim të zhdërvjellët të saj, gjë që ajo e bën me shkathtësi e shpejtësi të habitshme. —Shih GOJA (Qiellza).

Job 12:11 says: “Does not the ear itself test out words as the palate tastes food?”
Te Jobi 12:11 thuhet: «A nuk i peshon veshi fjalët, si shijon qiellza ushqimin?»

In the standard reconstruction, three series of dorsals are recognised: In some branches (for example Greek, Italic and Germanic), the palatals merged with the velars: PIE *keup- "tremble (inwardly)" became Latin cupiō "desire" and *ḱm̥tom "hundred" became Latin centum (pronounced ); but *kwo- "interrogative pronoun" became quō "how? where?".
Në rikonstruksionin standard, njihen tre seri të dorsaleve: Labiovelars: * k, * g, * G Velars: * k, * g, * G Palatals: * k, * ǵ, * ǵh Në disa degë (për shembull greke, italike dhe gjermanike), palatet u bashkuan me velaret: PIE *keup- "dridhej (brendshëm)" u bë latinisht cupiō "dëshira" dhe *ḱm̥tom "qindra" u bë latin centum (shqiptuar ); por * kwo- "përemër interrogative" u bë quō "how? where?".

Instead, he created an endless variety of foods to delight our palate.
Por, në vend të kësaj, krijoi larminë e pafund të ushqimeve që na bëjnë të na lëshojë goja lëng.

How sweet your sayings are to my palate, more so than honey to my mouth! —Ps.
Sa të ëmbla janë fjalët e tua në qiellzën time, më të ëmbla se mjalti në gojën time! —Psal.

" Palate expander "?
" Zgjerues qiellze "?

After I drank a glass of water, I would take a couple of sips of juice, which put some flavor on my palate.
Pasi pija një gotë ujë, ktheja nja dy gllënjka lëng frutash, sa për të pasur një shije në gojë.

A taster must have a refined palate and a great deal of knowledge and experience in order to distinguish the many subtle flavors of coffee accurately.
Shijuesi duhet të ketë shijim tepër të hollë dhe mjaft njohuri e përvojë, për të dalluar në mënyrë të saktë shijet e shumta delikate të kafesë.

But these articles are very interesting to read, and they put in a good word about our Creator in a way that is palatable to non-Witnesses.
Por këta artikuj janë shumë interesantë për t’u lexuar dhe e përshkruajnë Krijuesin tonë në një mënyrë të këndshme që i tërheq ata që nuk janë Dëshmitarë.

(Ex 7:18, 21, 24) Except during the initial stage of inundation, the water was very palatable.
(Da 7:18, 21, 24) Uji ishte shumë i pijshëm, me përjashtim të fazës fillestare të përmbytjes.

Job 12:11 asks: “Does not the ear itself test out words as the palate tastes food?”
Jobi 12:11 pyet: «A nuk i shquan veshi fjalët, sikundër qiellza ndien shijen e gjellës?»

But what has given the onion’s flavor such prestige in palates so diverse?
Por, çfarë e bën qepën të pëlqyeshme nga njerëz që kanë shije kaq të ndryshme?

Mold has also been a blessing to the palate.
Myku është përdorur edhe për të dhënë shije.

This wildflower is also edible, but according to the book Edible Flowers —From Garden to Palate, it “may be toxic in large amounts.”
Kjo lule e egër është gjithashtu e ngrënshme, por sipas librit Lulet e ngrënshme —Nga kopshti në qiellëz (anglisht), ajo «mund të jetë helmuese nëse përdoret në sasi të mëdha».

Their eggs, once viewed as a delicacy, are not generally considered palatable today.
Dikur vezët e sulave konsideroheshin ushqim i veçantë e i shijshëm, kurse sot nuk para pëlqehen më.

Other formative changes include the syncretism of several noun case endings, especially in the plural, as well as a large-scale palatalization.
Ndryshime të tjera formuese përfshijnë sinkretizmin e disa përfundimeve të lëndëve të emrave, veçanërisht në shumës, si dhe një palatalizim në shkallë të gjerë.

Most likely you will find one of the over 100 varieties of kimchi agreeable to your palate.
Ndër më shumë se 100 lloje të kimçit, ka mjaft mundësi që njërin ta pëlqeni.

For palates not accustomed to hot peppers, the cooks prepared a rougail marmaille, or children’s chutney.”
Për ata që s’ishin mësuar me shijen e specit djegës, kuzhinierët kishin përgatitur rugaj marmaj, një salcë tipike indiane, por më e butë.»

Why this works: A curfew can be more palatable if you view it as an opportunity rather than an obstacle.
Pse të ndihmon kjo? E ke më të lehtë ta pranosh kufizimin e orarit nëse e sheh si mundësi dhe jo si pengesë.