pocket oor Albanees
en
A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
xhep
en
bag stitched to an item of clothing
She had all my spoons stuffed in her pocket.
Bilei, i kishte të gjitha lugët në xhep!
vjedh
en
To take possession of property belonging to another without the consent of this owner; most typically when not observed, rather than by force.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fotini Dimitropoulou helps a customer who had to pay out of pocket before pharmacists began accepting state insurance again. [ Andy Dablis/SETimes ]
Përse pikërisht këto fish and chips.(ushqim anglez)?Setimes Setimes
The portly client puffed out his chest with an appearance of some little pride and pulled a dirty and wrinkled newspaper from the inside pocket of his greatcoat.
Mos e thuaj ate!QED QED
From my pocket.
Kalo valixhen flluskë, numërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In Serbia # to # % of money is generated in the 'gray ' zone, where money circulates from one pocket to another, impossible to trace, but large amounts end in the political parties, the government and opposition " Goati told SETimes
S`e dija që kishte një djalëSetimes Setimes
It was the “pocket computer” of its day.
Çfarë di të bësh tjetër?jw2019 jw2019
You can pocket #, and get the rest to your wife
Kështu jemi rritur neopensubtitles2 opensubtitles2
Seeing more and more money being taken out of their pockets, amid rising unemployment, Greeks responded with massive protests and strikes
Ose më e fortëSetimes Setimes
Left jacket pocket.
Ç' po ndodh këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One could quite easily get lost because not all trails in Kosovo are marked, which is why one needs to carry a magnetic pocket compass.
Po bëj një parapërgatitje për semestrin tjetër.Sa budalla që je vëllaçko, sepse sot je bërë burrëWikiMatrix WikiMatrix
We're getting to a place now where you and Leslie... have to dig into your own pockets.
Rrit mundësitëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gone will be the days of puzzled tourists juggling guldens, francs, lire, deutsche marks, and pocket calculators.
Shiko sa shumë gjëra të mira ka këtujw2019 jw2019
As the eldest of the troupe, Hung would give his opera school brothers pocket money from his earnings, endearing him greatly to his young friends.
Në Turkmenistan, firma e vogëI Trajtek nuk më dukej e rëndësishme, por sot janë # km nga kabIIot e gropuar dhe kanë vIerëWikiMatrix WikiMatrix
Members of the Uzan family and senior officials at Imar Bank, which the family owns, allegedly used a specially designed computer programme to conceal bank deposits, allowing them to pocket funds equivalent to # per cent of Turkey 's GNP
Përndryshe nuk do jemi në gjendje të tërheqim këtë gjëSetimes Setimes
They sat down and he took a clumsy little brown paper package out of his coat pocket.
Ti ama, ke akoma shpresëQED QED
A very silly, trivial thing to do, but think of the difference on a team that didn't do that at all, that got 15 euro, put it in their pocket, maybe bought themselves a coffee, or teams that had this prosocial experience where they all bonded together to buy something and do a group activity.
Kujdesu për vetenQED QED
* Grasping it firmly, he placed the book in his shirt pocket and said, “If it tells me what the Bible teaches, I’ll sit and read it by the campfire tonight.”
Vjen erë sikurë të ishtë një kufomë ketu brëndajw2019 jw2019
And sometimes the shepherd boy has a sling in his pocket.
Kam kaq kohe pa te degjuar zerinted2019 ted2019
I stole photo from Silvertongue's pocket.
Dhe nëse ai rrëzohet, do rrëzohet në atë mënyrë...... që ta mbuIoj kategorinë e tij, pra vuIInetarët domendojnë se ai është oficer! Ne nuk jemi krenarë me ju, Shef BrashearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These days, those phones in our pockets are changing our minds and hearts because they offer us three gratifying fantasies.
Po?Mirë, ai po merr lajme të këqijaQED QED
He received only 1/8th of this amount; the rest was pocketed by his officers.
Murdochi do tĂ « shoqĂ« roj deri nĂ « kufi, ku do tĂ « japĂ « kĂ« tĂ «WikiMatrix WikiMatrix
In Ontario, Canada, the Old Order Amish, the members of the Ontario Old Order Mennonite Conference, the David Martin Old Order Mennonites, the Orthodox Mennonites and smaller pockets of others (regardless of religious affiliation) speak Pennsylvania German.
Arian, emrin im i vërtetëWikiMatrix WikiMatrix
There's an envelope in his pocket.
Shoqja ime Xhil është mësuese në shkollëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So when a cross-Atlantic test was finally arranged in 1761, he placed his full confidence, not in his third design, but in his fourth, a three-pound [1 kg] chronometer based on the pocket-watch design.
Mëkatin i vëtëm ku duhet të keni frikë është dështimi!jw2019 jw2019
The proposed solution was for the government to pump money into the consumers' pockets.
Nuk është i juaji, Pos me mundësi të pakënaqur!WikiMatrix WikiMatrix
It's in my pocket.
Nuk mund të besoj se asgje nga kjo nuk ka kuptim për tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.