reproach oor Albanees

reproach

/rɪˈprəʊtʃ/, /rɪˈpɹəʊtʃ/, /rɪˈpɹoʊtʃ/ werkwoord, naamwoord
en
A mild rebuke, or an implied criticism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

qortim

naamwoordmanlike
Maintaining this position brought reproach upon them.
Mbajtja e këtij qëndrimi solli qortim mbi ta.
GlosbeMT_RnD

turp

naamwoordmanlike
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reproachable
i dënueshëm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The desolate condition of Jerusalem and her temple brings reproach upon them and their God.
OK, Jin! Gjithçka gati këtu poshtë!jw2019 jw2019
David’s zeal was jealousy in the positive sense, that is, an intolerance of rivalry or reproach, a strong urge to protect a good name or to correct an injury.
Të gjithë e pëlqenin atëjw2019 jw2019
In dealing with reproach, when is it usually “a time to keep quiet”?
Nuk ka asnjë ndryshimjw2019 jw2019
How can you think it would cross my mind to reject you, or even to reproach you for anything?
Nuk të mbaj asnjë inatLiterature Literature
(Leviticus 19:18) Rather, he left the matter in Jehovah’s hands and prayed: “Hear, O our God, for we have become an object of contempt; and make their reproach return upon their own head.”
Po- Ju droguar mua- Po, për vetë tuaja të mirajw2019 jw2019
Among the Jews, children, and especially male children, were viewed as a blessing (Ps 127:3; 128:3; Ge 29:32-35; 30:5, 6), and barrenness as a shame and a reproach.
Fluturova tre orë që të flas me shkencëtarin që tha për vjedhjen e materialevejw2019 jw2019
(Matthew 6:9) If we deeply desire that Jehovah’s name be sanctified, or held sacred, we will strive to avoid doing anything that would bring reproach upon it.
Sepse do të më vrisjejw2019 jw2019
(Psalm 37:1, 2) Reproach from God’s enemies stands as evidence that Jehovah’s people have his spirit. —Matthew 5:11, 12; 10:24-31.
Gjeta kojotën e Majkut, por nuk ishte në Koçita sotjw2019 jw2019
During my recovery, my mother looked after me and did not reproach me.
Një djall na vjen pas ditë dhe natëjw2019 jw2019
Our loyal endurance in the face of reproach is proof that God’s spirit is resting upon us.
Do shihemi jashtë, Xhezminjw2019 jw2019
The term “Samaritan” is used as an expression of contempt and reproach, the Samaritans being a people hated by the Jews.
Nje flake solare, na gatuan ne ketu ku jemi ulurjw2019 jw2019
(Matthew 10:25) Christians understand that bearing such reproach is part of the “torture stake” they accepted when they became Christ’s followers. —Matthew 16:24.
Më në fund e kuptove, ë?jw2019 jw2019
Both of these reproaches were also flung at the early Christians.
Do ta martoje motrën time Sibila nëse do ishte e lirë nga Gi dë Lusignan?jw2019 jw2019
Such hypocritical singing that reproaches Jehovah’s name is now silenced forever!
Bëj ç' të duash me të kur të vdesjw2019 jw2019
The boss would certainly come with the doctor from the health insurance company and would reproach his parents for their lazy son and cut short all objections with the insurance doctor's comments; for him everyone was completely healthy but really lazy about work.
Pse je lakuriq?QED QED
He directed such an expression of reproach to unrepentant Capernaum, where he personally had performed many of his powerful works.
Sër Sahanlëpirësijw2019 jw2019
(1 Thessalonians 5:14) But Melanie began joining her new friend at bars, where further associations led her into reproachful conduct.
Por gruaja ime po lindtejw2019 jw2019
But their conviction will soon turn into sudden horror when they must face the fury of the One they have misrepresented and upon whose name they have brought untold reproach.
Dikush të më sjellë rulet mishi dhe pije!jw2019 jw2019
“HAPPY are you when people reproach you and persecute you and lyingly say every sort of wicked thing against you for my sake,” Jesus Christ told his disciples.
Rivera ishte pergjegjes per bombardimet ne Bogotajw2019 jw2019
Because it has been reproached and maligned from the very beginning of human history.
Fitore!Fituesit bëhen mbretër ndërsa humbësit bëhen banditë. Vëllezërs!jw2019 jw2019
Bear in mind the need for faith, for the disciple James wrote: “If any one of you is lacking in wisdom [to cope with a trial], let him keep on asking God, for he gives generously to all and without reproaching; and it will be given him.
Kapiten, nëndetësja e qau gjysmën e fundit të oqeanitjw2019 jw2019
And was it not foretold that as the “seed,” he would suffer the extreme test at Satan’s hands so as to clear Jehovah’s name of all reproach?
Kam takim me avokatin javen tjeter.Mos mendo se do me genjesh me sjelljen tende te mirejw2019 jw2019
Feelings of self-reproach and humiliation may combine to discourage you from attending Christian meetings.
Çfarë RojeNdërkombëtare thuajw2019 jw2019
This would likely include such things as showing him gross disrespect or bringing reproach upon the household or that of his father.
Dhe ADHD jotejw2019 jw2019
Jehovah’s name is not to be reproached.
Mbi një javë më parëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.