russian language oor Albanees

russian language

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gjuha ruse

eienaam vroulike

voorbeelde

RUSSIAN (Language)
RUSE (gjuha)

RuNet Echo presents some of the jokes now circulating on Russian-language Twitter.
RuNet Eho ju prezanton disa nga talljet që ende po qarkullojnë në Twitter në gjuhën ruse.

The former name is still commonly used in the Russian language, and by Russians in Kazakhstan.
Emri i mëparshëm ende përdore në rusisht edhe nga rusët që jetojnë në Kazakistan.

Kathleen replied: “I am listening to a Russian-language tape.
Kathlin iu përgjigj: «Po dëgjoj një kasetë me mësime në rusisht.

Russian-language congregations were formed, such as one in Brownsville, Pennsylvania, and conventions were organized.
U formuan kongregacione të gjuhës ruse, siç ishte ai në Braunsvil të Pensilvanisë, dhe u organizuan kongrese.

He is particularly versed in the Russian language and culture.
Me pas ajo u morr me kulturën dhe gjuhën ruse.

How happy I was that I had started to study the Russian language!
Shyqyr që kisha filluar të mësoja rusishten!

The first Russian-language district convention in the United States
Kongresi i parë krahinor në rusisht në Shtetet e Bashkuara

What happened to these early efforts to provide the Bible in the Russian language?
Çfarë ndodhi me këto përpjekje të hershme për të siguruar Biblën në gjuhën ruse?

His surname is of Russian-language toponymic derivation and means "from Bodana".
Mbiemri i tij është i rrjedhjes toponimike në gjuhën ruse dhe nënkupton "nga Bodana".

In fact, he asked me whether I knew the Russian language.
Gjuhën ruse e njihte mirë ashtu siç e njihte edhe letërsinë ruse e botërorë.

Actually, it was a Russian language version of the song.
Ekziston dhe një version në rusisht i këngës.

In the early 1990’s, our publications as well as the meetings were in the Russian language.
Në fillim të viteve 90, botimet tona dhe mbledhjet ishin në gjuhën ruse.

There were then seven Kirghiz-language congregations and over 30 Russian-language congregations in the country.
Atëherë në vend kishte shtatë kongregacione të gjuhës kirgize dhe mbi 30 të gjuhës ruse.

It is available in English, German, Czech and Russian languages
Ajo del në anglisht, gjermanisht, çekisht dhe rusisht

Relations with Romania began a downward spiral following Chisinau 's decision to impose Russian language learning in school
Marrëdhëniet me Rumaninë filluan të përkeqësohen pas vendimit të Çisinaut për të vendosur mësimin e gjuhës ruse në shkollë

Romanization of Russian is the process of transliterating the Russian language from the Cyrillic script into the Latin script.
Romanizimi i alfabetit rus është procesi i transliterimit të gjuhës ruse nga shkrimi cirilik në shkrimin latin.

It was a translation of the entire Hebrew Scriptures, or “Old Testament,” of the Bible in the Russian language!
Ishte një përkthim i të gjitha Shkrimeve Hebraike, apo «Besëlidhja e Vjetër», të Biblës në gjuhën ruse!

(See also Altay Republic; Caucasus; Russian [Language]; Russian Orthodox Church; Siberia; Soviet Union [and Daughter Countries]; Tatar [Language]; Tatarstan)
(Shih edhe Bashkimi Sovjetik [dhe vendet bija]; Kisha Ortodokse Ruse; Republika e Altait; Ruse [gjuha]; Siberia; Tartare [gjuha]; Tatarstani)

In the 1970s and 1980s, the number of Russian-language schools constantly increased at the expense of Ukrainian-language schools.
Në vitet 1970 dhe 1980, numri i shkollave në gjuhën ruse vazhdimisht është rritur në kurriz të shkollave në gjuhën ukrainase..

They included Basse and Heidi Bergman from Finland, who now serve in the traveling work in a Russian-language circuit.
Ndër ta ishin Base dhe Hajdi Bergmani nga Finlanda, të cilët tani shërbejnë në veprën udhëtuese, në një qark të gjuhës ruse.

This sign, in the Kazakh and Russian languages, points to the Siberian village of Bukhtarma, where Semyon Kozlitsky was exiled
Kjo tabelë në gjuhën kazake dhe ruse, të drejton në fshatin siberian Buktarma, ku internuan Semjon Kozlickin

In Kazan’ today, there are seven congregations of Witnesses —five Russian-language, one Tatar-language, and the other sign-language.
Sot në Kazan janë shtatë kongregacione Dëshmitarësh —pesë të gjuhës ruse, një i gjuhës tatare dhe tjetri i gjuhës së shenjave.

In 1989, shortly after the Berlin Wall fell, the elders asked if any of the publishers knew the Russian language.
Në vitin 1989, pak pasi ra Muri i Berlinit, pleqtë pyetën nëse ndonjë lajmëtar e njihte gjuhën ruse.