set off oor Albanees

set off

werkwoord

(idiomatic, intransitive) To leave; to begin a journey or trip.

Soortgelyke frases

set-off
kontrast

voorbeelde

The first convoy, which set off from Glasgow in February 2009, was led by Respect member Kevin Ovenden.
Të parë kolona, të cilat nisën nga Glasgow në shkurt të vitit 2009, ishte i udhëhequr nga Respekti anëtar Kevin Ovenden.

PERSONAL SECURITY: Bombs set off in marketplaces.
SIGURIA: Shpërthejnë bomba nëpër supermarkete.

set off the riots... against the extreme right authorities
Trazirat filluan...... kundër autoriteteve të drejtësisë maksimale

When the humans set off the first atomic bomb it shone across the universe like a brilliant flare.
Kur njerëzit shkrepën bombën e parë atomike..... u duk në gjithë universin si një ndriçim i shkëlqyer.

So, tomorrow, as we set off on our long journeys back home...
Pra, nesër teksa bëhemi gati për udhëtimin e gjatë për në shtëpi...

Its inclusion set off the modernisation of its military along Western lines
Përfshirja e saj shënoi modernizimin e ushtrisë së saj sipas standarteve perëndimore

See that bomb they set off in London?
E pe bombën qe vendosën ne Londer?

No, I set off a bomb.
Jo, unë shpërtheva një bombë.

Skanderbeg then decided to march against Şeremet anyway and set off with 12,000 cavalry three hours after dusk.
Skënderbeu pastaj vendosi prap se prap të Marshonte kundër Sheremetit dhe u nis me një kavaleri prej 12,000 kalorësish tre orë mbas muzgut.

Also marking the occasion # marathon runners set off from Nova Gradiska to Krusevo on Friday
Gjithashtu për të shënuar rastin # vrapues të marathonës u nisën nga Nova Gradishka për në Krushevë të premten

No one from this office is going to be responsible for setting off a nationwide panic.
Askush nga ky kabinet s'do të jetë përgjegjës për ngritjen e panikut në opinion.

You set off your bombs... and turned everything to ashes.
ju ndezet bombat... dhe e kthyet cdo gje ne hi.

Mohamed Bouazizi’s case, for example, set off mass protests in Tunisia.
Për shembull, rasti i Mohamed Bouazizit ndezi protesta në masë në Tunizi.

Finally, the moment arrived, and they set off, leaving Ur behind forever.
Ja, erdhi koha! Ata u nisën duke lënë Urin prapa tyre përgjithmonë.

Now the word " propaganda " sets off alarm bells.
Tani, fjala " propagande " krijon alarm.

When it's set off, it will project over seven billion microscopic boom tubes around the world.
Kur është e vendosur jashtë, ajo do të projektojë mbi shtatë miliardë tuba mikroskopike bum në mbarë botën.

He set off that explosion to cover his tracks.
E shpërtheu për të mbuluar gjurmët.

The brothers set off for the border with literature in 12 languages.
Vëllezërit shkuan në kufi dhe morën me vete botime në 12 gjuhë.

You kind of set off an eternal winter everywhere.
Ti në njëfarë mënyre ke sjellë dimrin e përhershëm gjithandej.

He can set off the device.
Ka mundësi të aktivizojë pajisjen.

Just a second ago, something very large set off one of the sensors in the blind spot.
Vetëm një sekondë më parë, diçka shumë e madhe fiku një nga sensorët në zonën që nuk duket.

as if a demolition team set off, when you do the demolition of an old building.
... sikur zbriti një skuadër shkatërrimi, kur shemb një ndërtesë të vjetër.

We set off in car groups.
U ndamë në disa makina.

So Bart, the little dickens, was gonna set off an explosion to break us up.
Prandaj Barti, ai dinaku, do të shkaktonte një shëprthim për të na ndarë.

As soon as they could, the brothers set off for Kampala.
Sa më shpejt që mundën, vëllezërit u nisën për në Kampalë.