spelt oor Albanees

spelt

/ˈspɛlt/ werkwoord, naamwoord

(chiefly UK) Simple past tense and past participle of spell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gruri i ndare

voorbeelde

Has salt and spelt been scattered?
A u hodh kripë dhe grurë?

On Carta marina the name is spelt Skellitta.
Në Carta marina emri është shqiptuar Skellitta.

Almond butter, soy milk non- soy dairy based soy sauce steel- cut spelt huskChef Soy- R- D soy- based spaghetti, and soy balls free- range gluten ultra- Vegan invisible cheese
Gjalp bajamesh, qumësht soje, krip soje me qumësht pa sojë, makarona soje dhe qofte soje, zamkë e rritur në vend të hapur, djathë i padukshëm ultra

Gaagudju (also spelt Gagadu, Gaguju, and Kakadu) is an extinct Australian Aboriginal language formerly spoken in Arnhem Land in northern Australia, in the environs of Kakadu National Park.
Gaagudju (edhe shkruar Gagadu, Gaguju, dhe Kakadu) është shuar Australian Aboriginal gjuha parë e folur në Arnhem Land, veri të Australisë, në rrethinat e Kakadu Parkut Kombëtar.

The convertible models now use the suffix "Spider" (spelt "i") (see F355 Spider, and 360 Spider).
Makinat me tavan të hapur përdorin prapashtesën "Spider" (shiko F355 Spider, dhe 360 Spider).

The modern town is located on the banks of river Sarayu, also spelt Saryu.
Qyteti modern është i vendosur në brigjet e lumit Sarayu, të shkruar edhe Sarju.

Almond butter, soy milk, non-soy dairy-based soy sauce, steel-cut spelt husk, Chef Soy-ar-dee soy-based spaghetti and soy balls, free-range gluten, ultra-vegan invisible cheese...
Gjalp bajamesh, qumësht soje, krip soje me qumësht pa sojë, makarona soje dhe qofte soje, zamkë e rritur në vend të hapur, djathë i padukshëm ultra...

The family name was also sometimes spelt 'Brahmst' or 'Brams', and derives from 'Bram', the German word for the shrub broom.
Emri i familjes gjithashtu u shkrua edhe si 'Brahmst' ose 'Brams', dhe rrjedh nga 'Bram', fjala gjermane për fshin shkurre.

Does he not, when he has smoothed out its surface, then scatter black cumin and sprinkle the cumin, and must he not put in wheat, millet, and barley in the appointed place, and spelt as his boundary?” —Isaiah 28:24, 25.
Mbasi ka sheshuar sipërfaqen e saj, a nuk mbjell koprën dhe nuk përhap barin e gjumit, nuk vë grurin në brazda, elbin në vendin e caktuar dhe grurin e fortë gjatë kufijve?»—Isaia 28:24, 25.

The last inhabitant of these woods before me was an Irishman, Hugh Quoil ( if I have spelt his name with coil enough ), who occupied Wyman's tenement -- Col.
Banori i fundit i këtyre pyjeve para meje ishte një irlandez, Hugh Quoil ( nëse kam shkruar emrin e tij me mjaft spirale ), të cilët zënë shumëkatshe Wyman s - Kolonel.

Cereals used to make bread, such as wheat and barley, as well as others, such as oats, spelt, and millet, made up a large portion of the first-century Jewish diet.
Drithërat që përdoreshin për bukën, si gruri dhe elbi, si edhe të tjera, si tërshëra, spelta dhe meli, ishin përbërësit e një pjese të madhe të ushqimeve që hanin judenjtë e shekullit të parë.

Like the drink only not spelt the same.
Sikurse pija... Vetëm që nuk shkruhet njësoj.

The Mishnah (a collection of rabbinic commentaries that became the foundation of the Talmud) states that “one who pronounces the divine name as it is spelt” has no portion in the future earthly Paradise promised by God.
Mishna (një përmbledhje e shpjegimeve të rabinëve që u bë baza e Talmudit) thotë se «ai që e shqipton të plotë emrin hyjnor» nuk do të jetojë në parajsën e ardhshme tokësore të premtuar nga Perëndia.

So spelt in English.
Botuar në fillim në anglisht.

Agriculturally rich, Egypt’s main crops were barley, wheat, spelt (a type of wheat), and flax (from which fine linen was made and exported to many lands).
Egjipti kishte një bujqësi të pasur dhe prodhimet kryesore ishin elbi, gruri, spelta (një lloj gruri) dhe liri (prej nga bëheshin të linjta që eksportoheshin në shumë vende).

No, ma'am, not spelt the same at all.
Jo, zonjë, nuk shkruhet fare njësoj.

41:47-49; Ex. 2:3), its waters derived from ‘rivers, canals, reedy pools, and impounded waters’ (Ex. 7:19), its ‘flax, barley, wheat, and spelt’ (Ex. 9:31, 32) —but also in the names and sites of towns.
41:47-49; Dal. 2:3), të ujërave të tij që vinin nga ‘lumenjtë, kanalet, pellgjet me kallamishte dhe ujërat e mbledhura’ (Dal. 7:19), të ‘lirit, elbit, grurit dhe speltës’ (Dal. 9:31, 32), por edhe tek emrat dhe vendndodhjet e qyteteve.

Shantinatha Basadi (or Shanteshvara basadi), a Jain temple dedicated to the sixteenth Tirthankar Shantinatha is located in the historically important temple town of Jinanathapura near Shravanabelagola (also spelt "Jainanathapura").
Basadi Shantinathas (ose basadi i Shanteshvaras), është një tempull xhainist kushtuar tirthankarit (shenjt i hyjnizuar) të gjashtëmbëdhjetë, Shantinatha i gjendur në vendbanimin tempullor, historikisht të rëndësishëm, të Jinanathapuras (i shkruar edhe "Jainanathapura") pranë qytetit të Shravanabelagolas.

The Shantinatha Basadi (also spelt "basti") is a fine specimen of the Hoysala style of architecture and was built around 1200 A.D. during the rule of King Veera Ballala II.
Basadi (i quajtur edhe "basti") i Shantinathas është një shembull i rafinuar i Arkitekturës Hoysala dhe u ndërtua rreth vitit 1200 gjatë sundimit të mbretit Veera Ballala II.

Like the drink, only not spelt the same.
Sikurse pija, vetëm që nuk shkruhet njësoj.