squirrel oor Albanees

squirrel

/ˈskwɪɹ.əl/, /ˈskwɜːɹəl/, /ˈskwɪɹəl/, /ˈskwɝ.əl/, /ˈskwɝl/ werkwoord, naamwoord

Any of the rodents of the family Sciuridae distinguished by their large bushy tail.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

ketër

naamwoord manlike

rodent

I feel like I swallowed a live squirrel
Sikur ta kem përbirë një ketër të gjallë.

ketri

Very rarely does a squirrel miscalculate and fall to the ground.
Shumë rrallë ndodh që ketri t’i bëjë llogaritë gabim dhe të bjerë në tokë.

Soortgelyke frases

Red Squirrel
Ketri i kuq

red squirrel
Ketri i kuq

voorbeelde

With slight differences between squirrel types, that is its life cycle.
Me ndryshime të lehta ndërmjet llojeve të ketrave, ky është cikli i tyre jetësor.

Look, I know I' m not supposed to say it looks like an angry squirrel, but that looks like an angry squirrel
Shiko, e di që s' duhet ta them që duket si ketër i inatosur, por me të vërtetë kështu duket

Ma'am, we do not want a squirrel.
Ne nuk duam ketër.

Meanwhile also came the chickadees in flocks, which, picking up the crumbs the squirrels had dropped, flew to the nearest twig and, placing them under their claws, hammered away at them with their little bills, as if it were an insect in the bark, till they were sufficiently reduced for their slender throats.
Ndërkohë erdhën edhe chickadees në tufat, e cila, picking up crumbs ketrat kishte rënë, fluturoi më të afërt të marr vesh dhe, vendos ato nën kthetrat e tyre, ra larg në ato me pak tyre faturave, sikur të ishte një insekt në leh, derisa ata ishin ulur mjaft për fyt hollë.

Squirrels dine on nutritious seeds hidden in their larders, and hares gnaw on young bark, twigs, and shoots.
Ketrat hanë në darkë farat e ushqyeshme që kanë grumbulluar nëpër qilarët e tyre, kurse lepujt përtypin lëvoret e njoma, filizat dhe bisqet.

There too the turtle doves sat over the spring, or fluttered from bough to bough of the soft white pines over my head; or the red squirrel, coursing down the nearest bough, was particularly familiar and inquisitive.
Ka shumë të pëllumbave breshkë u ul mbi pranverë, ose fluttered nga degë to degë of pishave e butë e bardhë mbi kokën time, apo ketri kuqe, gjah poshtë afërt degë, ishte veçanërisht njohur dhe kureshtar.

Scorpions have feet, but you wouldn't hear them the way you would squirrels.
Edhe akrepat kanë këmbë, por nuk mendoj se mund ti dëgjoje ashtu si ketrushët.

Squirrel...
Dreqi e mori, Ketri!

How does the arctic ground squirrel survive?
Si mbijeton ky ketër?

Its tail acts as a rudder, guiding the squirrel’s flight.
Bishti luan rolin e timonit, duke e drejtuar gjatë fluturimit.

The rest are lost to such predators as squirrels, emerald toucanets, brown jays, weasels, and tayras.
Pjesa tjetër bëhet pre e grabitqarëve të tillë, si: ketrat, tukanetët e smeraldtë, grifshat e kafenjta, nuselalat dhe tairat.

Maybe we go inside and search the Internet for funny videos of squirrels waterskiing.
Si thua të futemi brenda dhe të kërkojmë në internet video qesharake të ketrave sërfist?

They were manifestly thieves, and I had not much respect for them; but the squirrels, though at first shy, went to work as if they were taking what was their own.
Ata ishin qartësisht e hajdutë, dhe kam pasur respekt jo shumë për ta, por ketrat, pse në të trembur të parë, shkoi për të punuar sikur të ishin marrë atë që ishte e tyre.

Little squirrel, I am Hansel.
Ketër i vogël, unë jam Hansel.

Researchers hope that their study of the arctic ground squirrel will help them understand the human brain’s potential more fully.
Studiuesit shpresojnë që studimi i tyre për ketrin arktik t’i ndihmojë të kuptojnë më mirë potencialin e trurit të njeriut.

Catkins, a favorite food of the flying squirrel
Resat, një nga ushqimet e preferuara të ketrit fluturues

This is just one of more than 30 species of flying squirrels.
Ky është vetëm një prej më shumë se 30 llojeve të ketrave fluturues.

Thank you, squirrel friend.
Falemnderit shoku hutaq.

An average adult flying squirrel weighs only about five ounces [150 grams] and is about eight inches [20 centimeters] in length, not including the tail.
Një ketër fluturues i rritur, me trup mesatar, peshon rreth 150 gramë dhe është afro 20 centimetra i gjatë, pa përfshirë bishtin.

Moreover, during hibernation the arctic ground squirrel’s head seems to remain slightly warmer than the rest of its body.
Për më tepër, gjatë gjumit dimëror koka e ketrit arktik duket se mbetet pak më e ngrohtë se pjesa tjetër e trupit.

It is among the smallest squirrels in the world.
Ata janë në mesin e shpendëve më të vegjël në botë.

The squirrels also grew at last to be quite familiar, and occasionally stepped upon my shoe, when that was the nearest way.
Ketrat gjithashtu u rrit në fund të jetë mjaft i njohur, dhe u largua herë pas here mbi mi këpucëve, kur kjo ishte mënyra më e afërt.

I hate squirrels!
I urrej ketrat!

Baby Siberian flying squirrel
I vogli i ketrit fluturues siberian

Sometimes I think p'raps I'm a bird, or a fox, or a rabbit, or a squirrel, or even a beetle, an'I don't know it. "
Ndonjëherë unë mendoj se unë jam një zog p'raps, ose një dhelpër, apo një lepur, ose një ketër, apo edhe një beetle, një ́unë nuk e di atë.