stirrup oor Albanees

stirrup

adjektief, naamwoord

A foot rest used by horse-riders.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

yzengji

naamwoord vroulike

footrest

voorbeelde

Foot in the stirrup?
Këmbët rreth litarit?

Parts of rubber for stirrups
Pjesë prej gomës për yzengji

Campanella was greatly interested in all ingenious discoveries, and in The City of the Sun he provides many examples of curious inventions, such as vessels able to navigate without wind and without sails, and stirrups that make it possible to guide a horse using only one's feet, leaving one's hands free.
Kampanella ishte i interesuar shumë në të gjitha zbulimet e zgjuara, dhe në qytetin e Diellit ai paraqet shumë shembuj të shpikjeve kurioze, të tilla si anije në gjendje për të lundruar, pa erë dhe pa vela, yzengji që e bëjnë të mundur për të drejtuar një kalë duke përdorur vetëm këmbët, e duke lënë duart lira.

(The vessel pictured at the top of this article, while from the later Moche culture, is representative of the stirrup-spouted vessels of the Chavín.)
(Ena e paraqitur në krye të këtij shkrimi, ndërkohë nga kultura e vonë Moche, është përfaqësuese e enëve grykë-yzengji të Chavin-it.)

Among the crafts were: horse and oxen gears, such as bridles, halters, tacks, collars, headgear, pads, saddles, stirrups, and cuirasses.
Të tilla qendra ishin: Shirgji (Bunë), Shufadaja (Mat), Bregu (Shkumbin), Pirgu (Seman), Spinarica (Vjosë) etj.

The Scythians were excellent horsemen and were among the first to use the saddle and stirrup.
Skithasit ishin kalorës të shkëlqyer dhe ndër të parët që përdorën samarin e yzengjitë.

Stirrup leathers
Lëkura (Yzengji —)

Stirrups
Yzengjij

General life themes are portrayed on wall panels such as the way horses were reined, the type of stirrup used, the depiction of dancers, musicians, instrumentalists, and rows of animals such as lions and elephants (where no two animals are identical).
Tema të përgjithshme të jetës janë portretizuar në panelet e murit si ato të mënyrës së si u vijej freri kuajve, tipi i yzengjive të përdorura, paraqitja e kërcimtarëve, muzikantëve, instrumentistëve dhe rreshta kafshësh si luanë dhe elefantë (ku nuk gjenden dy kafshë të identike).