threat oor Albanees

threat

/θret/, /θrɛt/ werkwoord, naamwoord
en
an expression of intent to injure or punish another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

kanosje

naamwoordvroulike
Verbal threats and intimidation are usually involved, so that the victim is made to feel worthless and helpless.
Zakonisht përfshihen kanosje me fjalë dhe kërcënime, kështu që viktima bëhet të ndihet e pavlerë dhe e pambrojtur.
GlosbeMT_RnD

shantazh

naamwoordmanlike
The crowd’s words amounted to a veiled threat —blackmail— and Pilate was afraid of it.
Fjalët e turmës arritën deri në një kërcënim të maskuar —shantazh— dhe Pilati i trembej kësaj.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suddenly, the two common threats that had pushed them closer together throughout decades, more or less evaporated.
Këta njerëz janë mjaft të rrezikshëmted2019 ted2019
Our biggest threat is not an asteroid about to crash into us, something we can do nothing about.
A i përgjigjet kjo, pyetjes tënde?ted2019 ted2019
A threat to our ability to think straight is a tendency to be overconfident.
Ta garantoj, se kĂ« tĂ « do tĂ « bejĂ «jw2019 jw2019
And I don't appreciateyour threats.
Po u ndihmojmë këta njerëz. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recognising the potential terrorist threat following the # eptember attacks, Greece has allocated over # m euros for security measures
Doktori i lëndës tha se do të jem si perime deri fund të jetës, vetëm do të mund ti kapsit sytëSetimes Setimes
Maintaining such a large number of dangerous weapons invites yet another threat —the accidental launching of nuclear missiles.
Nuk do ta vërë rejw2019 jw2019
Iran is known to have imported # h # cruise missiles with a range of # km in # and is developing a cruise missile based on the Chinese Silkworm that could conceivably carry a well-designed nuclear warhead # km, according to the Nuclear Threat Initiative
Kompjuter... (flet Hindisht) A (flet HindishtSetimes Setimes
Faced with the threat from the right, the democratic parties have had little choice but to take a hard-line stance on the province 's future
Jeni shumë e mirëSetimes Setimes
Vllasi added that Kosovo does not see any particular threat from terrorism
dita ime e parë një shkollë të re. </ i > ishte mars, mes të semestër. </ iSetimes Setimes
Overdrinking may rarely cause death directly, but it still poses a health threat.
A mund të qëndrojnë të lumturjw2019 jw2019
Delays in the implementation of a project by acclaimed Spanish architect Santiago Calatrava to erect an original, but complex, glass-and-steel dome at the main venue of the games, the Athens Olympic stadium, could prove a serious threat to the project and lead to its demise altogether
I urrej macetSetimes Setimes
According to Alex Lupis, the senior co-ordinator of European programmes at the New York-based Committee for the Protection of Journalists, Ilic 's threats raised concerns that the government " could attack the media even more "
Ne s' mund ta lëmë këtë të ndodhë, apo jo?Setimes Setimes
This will allow the KFOR commander to " quickly move forces from one place to another in response to any threat, while NATO and contributing nations are able to reinforce their troops quickly, " Reuters quoted Sabetta as saying
Dua të filloj në katin e tretë dhe të vazhdojSetimes Setimes
Davutoglu said on Tuesday that the PKK poses a serious threat not only to his country, but the EU as well
Do ta bëje këtë për mua, Winn?Setimes Setimes
" Now is the real time to get rid of the illegal weapons threat, of the madness of killing children and women and men everywhere in the world and in Macedonia, too
Po t' a kishaditur, do e kisha futur këmishën në pantallonaSetimes Setimes
However, a foreign woman in the circumstances described at Deuteronomy 21:10-13 presented no such threat.
Plaga e saj po infektohetjw2019 jw2019
HCHRS received many threatening letters, some containing explicit death threats against Sonja Biserko, who was given no police protection.
Pyet ato që kanë dëgjuar çfarë kam për të thëne kështu i flet priftit të madh?... me arrogance?WikiMatrix WikiMatrix
What if the hunters weren't a threat?
Nëse jo, atëherë një eskpeditë angleze do të ketë provuar që një shkenctar gjerman e ka gabim dhe Sër Isak Njutoni ka të drejtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodik responded with threats of an independence referendum
Sateliti i kohës azhornohet çdo # minutaSetimes Setimes
Previous war crimes cases in Kosovo and at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) have been marred by threats and even the deaths of witnesses.
Kur jeton në rrugë shumë kohë, vogëlushi imhrw.org hrw.org
The trade unions soon became deeply dissatisfied with the MacDonald government and labour unrest and threat of strikes arose in transportation sector, including docks and railways.
Megjithëse unë isha dorëzuar, kafsha brënda mejenuk e kishte bërëWikiMatrix WikiMatrix
" The European Council called on all leaders, especially the Kosovo Albanian leadership, to take responsibility for the situation and to ensure such acts and threats of violence are not repeated, " Reuters quoted the statement as reading
Cath më dëgjon?Setimes Setimes
The Association of Journalists in Macedonia said Boskovski 's threats were " an apparent attempt to censor Macedonian journalism and intimidate journalists " and were aimed at curtailing freedom of the press and of speech
Sdo t' ia dijaSetimes Setimes
Yet, one of the greatest threats to the continued existence of the Bible was, not the sudden heat of persecution, but the slow process of decay.
Pas gjithë kësaj, jam i zoti në atë që bëjjw2019 jw2019
Even animals posed no threat, for God had placed the man and his wife in loving dominion over all of them.
Fati nuk do të më kishte sjellë në këtë mbrëmje pa arsyejw2019 jw2019
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.