to tighten
nguc
tighten oor Albanees
tighten
en
(transitive) To make tighter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
shtrëngoj
en
to make tighter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though the Venezuelan government has been prone to detaining social media users in the past, it seems that their policies have tightened over the last year, with the wave of blockades in relation to the black market dollar, and filtering measures taken this year at the height of the student protests.
Oh, Zot, I dua Policët!gv2019 gv2019
Seven security personnel were sacked, security was tightened with more CCTV cameras, and everyone at the temple was warned to be more vigilant in order to keep women worshippers at bay.
Njerëzimi do mbijetonte pa nevojën e ujit dhe ushqimit...... por kryesishtgv2019 gv2019
As a result, “malaria continues to tighten its grip on Africa,” said one WHO official.
Do të mësosh se çfarë mendoj unë?jw2019 jw2019
I'll just tighten these up for you.
E ka paksa të vështirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turkey is said to have tightened sanitary control measures at the Kapikule crossing point on its border with Bulgaria, following the reports about the suspected SARS case
Kam mbledhur në park shishe bosh dhe i kam shiturSetimes Setimes
" The noose is tightening around Mladic, " the Serbian officer said
Çfarë do të thuash?Setimes Setimes
In response to concerns that clubs were increasingly passing over young English players in favour of foreign players, in 1999, the Home Office tightened its rules for granting work permits to players from countries outside of the European Union.
Kështu e quajnëWikiMatrix WikiMatrix
A tightening of credit conditions has the potential to unravel intricate relationships and trigger chain reactions
Domethënë që nëse do të ishe e zgjuar, do më qëndroje largSetimes Setimes
As the grip of the new corporate culture tightens around the old city, it seems the only way to saving it are the efforts of the civil society, and it has succeeded in reverting the disastrous plans in al-Amara, so there might still be hope at the end of the tunnel.
Ç' kemi Ted, erdha të të prish festëngv2019 gv2019
He promised to raise annual growth to five per cent, tighten fiscal rules, and fight corruption and the " grey market "
Kjo që e bëj, është shumë e rëndësishmeSetimes Setimes
German Chancellor Angela Merkel has been calling recently for amendments to the treaty, aimed at tightening financial rules to allow " a European institution " to intervene when a country does not observe its stability pact commitments
E di që Keti ishte # vjeç kur dola unë?Setimes Setimes
Tightening the legal framework and strengthening the institutions tasked with fighting corruption are among the reform measures outlined by Macedonian Justice Minister Ixhet Mehmeti in this exclusive interview with Southeast European Times correspondent Marija Lazarova
Por faleminderit sepse ke gjetur kohën të më sjellësh lajmetSetimes Setimes
SOFIA, Bulgaria-- The government has decided to tighten access to the domestic labour markets for non-EU residents, Labour Minister Totyu Mladenov announced on Tuesday (September # th
Unë nuk dua të në zejnë, poashtu as juSetimes Setimes
"Berlin was a city of tightened stomachers, of mounting, thundering hunger, where hidden rage was transformed into a boundless money lust, and men's minds were concentrating more and more on questions of naked existence...
Denti nuk e diWikiMatrix WikiMatrix
In the event that circumstances threaten to upset price stability, the Croatian National Bank (CNB) would tighten its monetary policy
Po ju pëlqen?Setimes Setimes
New monks in Thailand have been “sullying the reputation of the conservative Buddhist faith” by wearing lipstick, overly tightening their robes, “walking with an exaggerated swing of the hips and carrying handbags,” says a news report from Bangkok.
Komandant, vrapojw2019 jw2019
Flight security measures were tightened immediately
Jam këtu për të mësuar kë apo çfarë përfaqësoni ju, dhe cilat janë qëllimet tuajaSetimes Setimes
Specific steps recommended by the Bank include preservation of the currency board in BiH, consolidation of budget expenditures and tightened credit policy
Merre fëmijën që këtu!Setimes Setimes
They mocked the prime minister 's belt-tightening rhetoric and decided to mobilise
Keni dëgjuar rreth njërës Znj.Jenna McCarty, saktë?Setimes Setimes
Romanian President Traian Basescu called for belt-tightening measures and an IMF loan on Monday (March # th). [ Getty Images ]
Unë s' e di kurrë ku je dhe nuk brengosem fareSetimes Setimes
My gut tightens up.
Më pas më dha këtë për tu mbrojturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It says security at Khomeini's home now has been tightened.
Me të vërtetë mendoni kështu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU veterinary experts approved new measures Monday (December # th), tightening the rules for Bulgarian milk and meat exports as of January # st, when the Balkan nation will join the Union, along with Romania
Dhe tani është i vdekurSetimes Setimes
And now, the analyst observed, PASOK is obliged to implement a belt-tightening programme that runs counter to its political aims
Duhet ti hyjmë në zemërSetimes Setimes
As the net begins to tighten nationwide, there is still no trace of Swagger.
A mund të zbresim në mes tyre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.