to embellish oor Albanees
to embellish
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
zbukuroj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centuries later, Muslim craftsmen introduced damascene engraving to embellish their Toledan swords and armor.
Asgje nuk eshte vjedhur ne port.E qelluar!jw2019 jw2019
Sawai Jai Singh II's Chhatri is particularly noteworthy because of the carvings that have been used to embellish it.
Nëqoftëse Zoti do të të ruajë, sigurishtWikiMatrix WikiMatrix
Law enforcement agencies stand accused of seeking to “embellish the real crime picture” and of presenting inflated resolution rates. —RIA NOVOSTI, RUSSIA.
Pra ju nuk mundenijw2019 jw2019
The usual questions raised by doubting scholars are: Might their beliefs have caused the writers of the four Gospels to embellish actual fact?
Shpresoj që e gjithë bota të flejë mirëjw2019 jw2019
You have shown your relish for it by the enthusiasm which has prompted you to chronicle, and, if you will excuse my saying so, somewhat to embellish so many of my own little adventures. "
Më dhe një shtëpi, një familjeQED QED
However, some later stupas, such as at Sarnath and Sanchi, seem to be embellishments of earlier mounds.
Thirre gjeneralinWikiMatrix WikiMatrix
"With the blows of my lustrous sword", Timur complained, "I have subjugated most of the habitable globe... to embellish Samarkand and Bokhara, the seats of my government; and you would sell them for the black mole of some girl in Shiraz!"
Edhe njëherë, e gjitha ajo ka qenë përshkak tëndinWikiMatrix WikiMatrix
This was Zeus Agoraios, the supposed inspirer of oratory to whom an embellished altar carved out of precious Pentelic marble was dedicated.
Sepse ju ishit të papregatiturjw2019 jw2019
This favors the accurate and careful rendering of Jesus’ sayings and works as opposed to the creation of an embellished version.
Pas një jete të terë përkushtimijw2019 jw2019
It is built to a simple plan with no embellishing carvings in its apses.
Faleminderit, AmiWikiMatrix WikiMatrix
The edifice provides the west entrance to the Great Imambara and is embellished with lavish decorations.
Do t' i dërgojmë njësitë tek pikët e ekstraktuaraWikiMatrix WikiMatrix
As to the possibility that Jesus’ character was embellished by his disciples after his death, Professor F.
Publicitet i padëshiruar, por, deri sa te arrijë unë atje e tëra do të jet e harruarjw2019 jw2019
Zenobia strengthened and embellished her capital, Palmyra, to such an extent that it ranked with the larger cities of the Roman world.
S' më duket se janë vajza autostopistejw2019 jw2019
Zenobia strengthened and embellished her capital, Palmyra, to such an extent that it ranked with the larger cities of the Roman world.
Policet janë këtujw2019 jw2019
Although distorted and embellished, the legends have too many common elements to be coincidental.
Vetëm përshëndete shpejt.- Thashë që nuk dua!jw2019 jw2019
A viewer recognized the apostate embellishments as being fantasy and was moved to resume his Bible study with the Witnesses.
Disa nuk duhet ti afrohen aq shumëjw2019 jw2019
At a time when so many natural landscapes have been ruined, it is refreshing to visit a place where beauty has been restored and embellished.
Duket sikur plani juaj nuk po funksiononjw2019 jw2019
Another embellishment suggests that Saint Valentine performed clandestine Christian weddings for soldiers who were forbidden to marry.
S' më kujtohetWikiMatrix WikiMatrix
The towns and villages of Shekhawati are famous for the embellished frescoes on the walls of their grandiose havelis, to the point of becoming popular tourist attractions.
Atëherë, # minuta këtu pastaj shkojmë në shtëpiWikiMatrix WikiMatrix
(1 Chronicles 15:16; 25:1-3) The beautiful strains of the harp embellished Israel’s songs of joy and prayers of praise and thanksgiving to Jehovah.
Ka diçka që nuk shkon?jw2019 jw2019
However, as has been seen, Esar-haddon, whose inscriptions show him to have been contemporaneous with Manasseh, had rebuilt Babylon and is said to have been “much less interested than any other Assyrian king in the embellishment of his capital, Nineveh.”
Komandant, vrapojw2019 jw2019
The ascetic nature of these religions inclined their followers to live in natural caves and grottos in the hillsides, away from the cities, and these became enhanced and embellished over time.
Sidni, më vjen shumë keq për gjërat që thashëWikiMatrix WikiMatrix
(1Ki 16:28-33; 18:18, 19; 2Ki 13:6) Ahab also embellished Samaria with a beautiful “house of ivory” that was possibly furnished with “couches of ivory” similar to those referred to by the prophet Amos a hundred years later.
Policët e këtij vendi gjersa po pastronin gërmadhat kanë thënë... se kanë nxjerrur më shumë se # trupa njerëzish nga këto gërmadhajw2019 jw2019
Though the historical forms of the Genesis account were greatly distorted and embellished, there was a remarkable resemblance in these ancient mythologies (those of the Greeks being only one example), in which gods and goddesses mated with humans to produce superhuman heroes and fearful demigods having god-man characteristics. —See GREECE, GREEKS (Greek Religion).
Sulmuesi i dyte, duke kontrolluarjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.