to partition oor Albanees
to partition
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
ndaj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By a secret protocol to this treaty, the two parties agreed to partition Poland.
Heshtje totaleWikiMatrix WikiMatrix
The Kosovo side rejects this approach, seeing it as an attempt to partition the province by creating ethnic enclaves
Pra, ju gënjyen, Mik. </ iSetimes Setimes
In 1876, Russia offered to partition the Balkans, but Hungarian statesman Gyula Andrássy declined because Austria-Hungary was already a "saturated" state and it could not cope with additional territories.
Ne kishim për të bërë një mënyrë të tërthortë për ju të shihni dikëWikiMatrix WikiMatrix
Officials in Sofia fear that a unilateral declaration of independence by Kosovo, a decision to partition the province along ethnic lines, or moves towards its unification with another state could trigger violence and sow instability
Sdi të shqiptosh?Setimes Setimes
According to a report in the International Herald Tribune on Tuesday, diplomats have voiced concern that if Kosovo achieves independence, resistance by ethnic Serbs in the north could escalate into a unilateral bid to partition the province
Është koha ti vëmë ca gjëra në vijëSetimes Setimes
Western officials are concerned that, if Kosovo gains independence, ethnic Serbs in the north could launch an attempt to partition the province-- an option the Contact Group has ruled out as a possible outcome of the status talks
Mrekullia para jush nuk ka nevojë për tu prezantuar!Setimes Setimes
You can think of insulin resistance as the reduced capacity of our cells to partition fuel, as I alluded to a moment ago, taking those calories that we take in and burning some appropriately and storing some appropriately.
Ti s' e njeh atë, z.Iston!QED QED
The Riemann integral is defined in terms of Riemann sums of functions with respect to tagged partitions of an interval.
I dashur Zot, më harro muaWikiMatrix WikiMatrix
The plasmid-derived gene ParM encodes an actin-like protein whose polymerized form is dynamically unstable, and appears to partition the plasmid DNA into its daughter cells during cell division by a mechanism analogous to that employed by microtubules in eukaryotic mitosis.
Gjashtëmbëdhjetë muaj i kalova në shkollë në ZosenWikiMatrix WikiMatrix
This would refer to the practice of partitioning the heavens into fields so as to cast horoscopes.
Duhet të flas me tëjw2019 jw2019
Larger rooms were separated by wooden partitions to form smaller work areas.
Jini vigjilentëjw2019 jw2019
At the heart of the crisis is Milorad Dodik 's plan to advance the partition of BiH
Shumë shakaxhi, por shumë gabimSetimes Setimes
High Representative Miroslav Lajcak warned on Wednesday (September # th) that political tensions in Bosnia and Herzegovina (BiH) are impeding the country 's reforms and could lead to its partition
Dhe ju do ta merrni për muaSetimes Setimes
International institutions must take swift action if they want to prevent a partition, the Kosovar Institute for Policy Research and Development (KIPRED) warned
A nuk keni qenë në duel?Setimes Setimes
At worst, they say, it could amount to a de facto partition
Mos u shqetësoSetimes Setimes
He added that key international institutions have repeatedly voiced opposition to any kind of partition
Çka deshtët nga unë?Setimes Setimes
" Any effort to encourage the partition of Kosovo, or status talks, would be against the long-term interests of the citizens of Kosovo and Serbia
Mos po më thoni se nuk keni marrë asnje para nga filmi?Setimes Setimes
A warning not to negotiate the partition of Kosovo recently came from the opposition Democratic Party of Serbia, led by former prime minister Vojislav Kostunica
Pastaj Gllazgovi dhe Edinburgu i kanë vendosur satelitët mbi zonën e infektuar.Më shumë se # vite e kanë fotografuar territorin, dhe çfarë ke pritur?Setimes Setimes
After Nazi Germany threatened to annex part of Slovakia, allowing the remaining regions to be partitioned by Hungary and Poland, Slovakia chose to maintain its national and territorial integrity, seceding from Czecho-Slovakia in March 1939, and allying itself, as demanded by Germany, with Hitler's coalition.
Mbaron gjithëckaWikiMatrix WikiMatrix
" The people who would like to work for partition should realise that this is not the solution and this can never be the solution, " he said
Duhet të shkosh tek stacioni i trenitSetimes Setimes
The Serbian delegation has called for numerous autonomous municipalities with ties to each other and Belgrade, while Pristina objects to attempts at " partition " along ethnic lines
Fjalë që bien në vesh të shurdhërSetimes Setimes
While noting that they do not favour a specific outcome of the status talks, the Contact Group members have agreed that negotiations cannot lead to a return to the pre # relationship between Serbia and Kosovo, to Kosovo 's partition, or to a change of its current territory
Të ruajtë Zoti, dhe të dhëntë forcë të bësh atë që duhet të bëshSetimes Setimes
Each said that Croatia never tried to bring about a partition of BiH, nor was an aggressor in that country
Sa japonezë vrave janki?Setimes Setimes
The Kosovo side has rejected this idea, saying it amounts to a partition of the province-- something explicitly ruled out by the Contact Group 's agreed-on guidelines, which also bar a return to the # status quo and the joining of Kosovo to another country
Të dhimsen njerëzit, kështu nuk është?Setimes Setimes
99 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.