to preclude oor Albanees

to preclude

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

përjashtoj

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the technical characteristics of proportional representation were sufficient to preclude their emergence in advance.
Je i sigurt që do vijë?Po, shumë i sigurtLiterature Literature
The world leaders also pledged to crack down on tax havens and hedge funds, as well as to impose tougher rules on credit-rating agencies to preclude conflicts of interest
Pyesin, si, " A je mirë? "Setimes Setimes
In 1670, more than 100 years before the first manned balloon flight, Italian Jesuit Francesco Lana pointed out the possibility that “God will never permit such a machine [airship] to be constructed, in order to preclude the numerous consequences which might disturb the civil and political government among men.”
Kush e di këtë?jw2019 jw2019
In December 2006, he appealed to the European Court of Human Rights on various grounds, including that the 14-year delay in bringing the case to trial precluded a fair hearing.
Sonte do të blejmë banane!WikiMatrix WikiMatrix
It declares the essential peoples of BiH to be Bosniaks, Croats and Serbs, thereby precluding " others " from taking senior posts in the government
Ty çfarë ndodhi?Setimes Setimes
" In particular, the decision to use the euro as sole legal tender precludes policymakers from using currency depreciation as an instrument to boost international competitiveness and/or offset wage increases in excess of productivity growth, " he said
Ajo anija atjeSetimes Setimes
The aim of the conspirators was to bring former President Slobodan Milosevic 's allies back to power, halt pro-Western reforms and preclude any further extraditions of war crimes suspects to the UN war crimes tribunal in The Hague, according to the verdict
Çka ndodhi me atë djalin atje jashtë?Setimes Setimes
" Donors gave their expert opinion that if there is desire to continue reforms which preclude economic development and new job openings, then certain steps must be taken immediately and laws must be adopted, " said Rory Sullivan, who heads the World Bank 's Belgrade Office
Jo, nuk ka si rregullohenSetimes Setimes
Due to the White Australia Policy, many Muslims during the interwar period were precluded from migrating, while Albanian Muslims were accepted in Australia due to having a lighter European complexion.
Të vjen keq nëse vij me ty?WikiMatrix WikiMatrix
In addition, there will be no arrangements at the conventions for special rooms to accommodate those who have allergies that preclude their sitting in the general seating areas.
Aq sa mjafton për ta shpërthyer # herë avionin dhe ta ndalojmë të lërë ishullin.Ka kaluar shumë kohëjw2019 jw2019
Under the limited review permitted by the 1972 Supreme Court ruling in Kleindienst v. Mandel, the panel concluded that the "record does not establish that the consular officer who denied the visa confronted Ramadan with the allegation that he had knowingly rendered material support to a terrorist organization, thereby precluding an adequate opportunity for Ramadan to attempt to satisfy the provision that exempts a visa applicant from exclusion under the 'material support' subsection if he 'can demonstrate by clear and convincing evidence that did not know, and should not reasonably have known, that the organization was a terrorist organization.'"
Nuk kishte zgjidhje tjetërWikiMatrix WikiMatrix
It seems that people have forgotten to fulfill the Ten Commandments and have ignored their conscience, all of which precludes understanding among men.
Kolonel Herr, do te te shqetesonte nese do te ndizja cibukun?jw2019 jw2019
It precludes showing partiality, stealing, lying, or slandering, and it requires showing consideration to the handicapped, the poor, the blind, and the deaf. —Lev.
GjithmonĂ « ke njĂ « tĂ « ndaluar... Moisi.Larten?jw2019 jw2019
Compliance with a principle, however, precludes such an attitude, for it is in the very nature of principles that to be governed by them is to respond from the heart.
Duhet të ngrësh diçkajw2019 jw2019
The sudden death of Niyazov at the end of 2006 left a complete vacuum of power, as his cult of personality, compared to the one of former president Kim Il-sung of North Korea, had precluded the naming of a successor.
Armë jo vdekjeprurëse dhe kundër trazirave.Bëj kujdes, mund të jetë e rezikshmeWikiMatrix WikiMatrix
Likewise, contrary to the prevailing tenets of not many years ago, economic policy, as it is currently undertaken in the United States and Europe, does not preclude running larger budget deficits during a downswing of the cycle
Nuk guxoni të shkoni poshtëSetimes Setimes
According to a report published Monday by the Balkan Investigative Reporting Network (BIRN), however, EU legal experts have drafted a confidential document arguing that Resolution # neither precludes Kosovo 's independence nor other states from recognising an independant Kosovo
Jo për ata që thuajse i vrave?Setimes Setimes
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.