to use oor Albanees

to use

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

përdor

werkwoord

I'm being told which part of the stick to use.
Më tregohet cilën pjesë të shkopit të përdor.

voorbeelde

However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
Megjithatë, nëse dikush pranon një punë ku duhet të mbajë armë, e vë veten në rrezik që të bëhet fajtor gjaku, nëse do t’i duhet ta përdorë armën.

There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
Aty mësojnë të përdorin e të respektojnë Biblën dhe literaturën e bazuar në të.

Arvind could have led them to us.
Arvind mund ti ketë udhëhequr ata.

A Protestant bishop wrote to his clergy, ‘[Hitler] has been sent to us by God.’”
Një peshkop protestant u shkroi klerikëve të tij: ‘[Hitlerin] na e ka dërguar Perëndia.’»

God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.”
Perëndia na e rekomandon dashurinë e vet në atë që, ndërsa akoma ishim mëkatarë, Krishti vdiq për ne.»

You had to use a sniper to outdo us.
Duhej të përdorje një snajper që të na mposhtje.

When he comes to talk to us... we'll talk to the press first.
Kur ai vjen për të biseduar me ne... edhe ne atëherë do të flasim me shtypin.

We will be able to use this material when Bible students need more information on a certain subject.
Mund t’i përdorim këto hollësi kur studentët biblikë të kenë nevojë për më tepër informacion në tema të caktuara.

I wanted to use it earlier and couldn't find it.
Doja ta përdorja më parë dhe nuk munda ta gjej.

You have no idea how good he's been to us.
Nuk e ke idene se sa mire eshte sjelle ai me ne.

I tried to use the mirror to find you.
U perpoqa te perdorja pasqyren per tu gjetur juve.

And so you'll be needing to use, practically, my whole place here, not just the alfalfa fields.
Dhe kështu do të kesh nevojë ta përdorësh, praktikisht, tërë vendin tim këtu, jo vetëm fushat jonxhë.

I came up here to use your phone.
Erdha këtu lartë për të përdorur telefonin.

So we've constructed our own geothermal plant... allowing us to use heat for power.
Pra, kemi ndertuar gjeotermale bimore... duke lejuar te perdorim ngrohjen tone per pushtet.

What happens to us when we die?
Çfarë ndodh me njerëzit kur vdesin?

Turkey 's support to US led operations
Mbështetja e Turqisë për operacionet e drejtuara nga SHBA

Our heavenly Father, Jehovah, listens to us when we approach him through the precious privilege of prayer.
Ati ynë qiellor, Jehovai, na dëgjon kur i hapim zemrën nëpërmjet lutjes, këtij privilegji të paçmuar.

If we are truly repentant, Jehovah applies to us the value of his Son’s ransom sacrifice.
Nëse jemi me të vërtetë të penduar, Jehovai zbaton për ne vlerën e sakrificës shpërblerëse të Birit të tij.

We should also talk to Jehovah in prayer, confident that he will listen to us.
Gjithashtu, duhet të flasim me Jehovain në lutje, të sigurt se ai do të na dëgjojë.

The choice facing Sarah may sound foreign to us.
Ndoshta nuk arrijmë ta kuptojmë zgjedhjen që duhej të bënte Sara.

Fuck - basically, you don't exist to us.
Q.. u bre - në thelb, ti nuk ekziston për ne.

BMW outmaneuvered Volkswagen, succeeding in obtaining the rights to use the Rolls-Royce trademark on automobiles.
BMW e tejkaloi Volkswagenin, duke ia arritur që të merte të drejtën e përdorimit të markës Rolls-Royce për makinat.

BRIT: Then you understand how this must look to us.
Dhe e kupton se si mund të na duket kjo neve.

(Nahum 1:3) Jehovah is not quick to use his power against people, not even the wicked.
(Nahumi 1:3) Jehovai nuk nxiton ta përdorë fuqinë e tij kundër njerëzve, madje as edhe kundër të ligjve.

During the first years of Joel’s life, the pediatrician often repeated to us, “Joel needs lots of love.”
Gjatë viteve të para të jetës së Joelit, pediatri na thoshte shpesh: «Joeli ka nevojë për shumë dashuri.»