treatment oor Albanees
treatment
en
The process or manner of treating someone or something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
trajtim
Though there's no cure yet, advances in treatment are really impressive.
Edhe pse nuk ka ende ndonjë kurë, përparimet në trajtim janë me të vërtet mbreslënëse.
diskutim
kurim
Because she delayed treatment, a transplant became the only possible solution.
Për shkak të vonesës në kurim, zgjidhja e vetme e mundshme u bë transplatimi.
kurë
Though there's no cure yet, advances in treatment are really impressive.
Edhe pse nuk ka ende ndonjë kurë, përparimet në trajtim janë me të vërtet mbreslënëse.
mjekim
Doubtless, many patients sincerely believed that this treatment would cure them.
Pa dyshim, shumë pacientë besuan sinqerisht se ky mjekim do t’i shëronte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this context. the operational treatment of the concept assumes a political function.
Ă‹ shtĂ « pĂ« r qentĂ «Literature Literature
He told the commissioner that we had just persuaded a sick woman to go to the hospital for medical treatment.
Kjo është më mirëjw2019 jw2019
It provides a wonderful foundation for treatment.
Mendoni se mund ta gjeni me shpejt kësaj here?jw2019 jw2019
Calvin meted out cruel treatment to Servetus in prison.
Ju mund të largohet tanijw2019 jw2019
“Your materials would be very useful at the conference on treatment of burn patients that is being planned for St. Petersburg,” she added enthusiastically.
Ishte imja.- Është imjajw2019 jw2019
There ’ s really no point in asking for support or special treatment if we ca n't do what’ s self-evident and move forward, " he said
Vrapo, bushtër, vrapo!Setimes Setimes
A mud-bath treatment...
Prisni hej, ku po shkoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaked copies of the report suggest Turkey will also be called upon to improve freedom of expression and of the press, as well as the treatment of the country 's sizeable Kurdish minority
Unë nuk kam bateri, por askush nuk e goanna marrë taniSetimes Setimes
From there we ran the gamut of treatment options —more doctors, more tests, conventional and alternative health practices, and specialized therapists.
Njerëzit nuk e kuptojnë se dhe unë vetë luaja ragbi, kur isha nxënës në Fort Herjw2019 jw2019
How can the treatment of the Passover victim strengthen our confidence in prophecy?
Lajmë flesh, bota ka diçka që nuk shkonjw2019 jw2019
Pulse electric fields kill microorganisms and provide better maintenance of the original colour, flavour, and nutritional value of the food as compared to heat treatments.
Ej, ske asgjë në trup!WikiMatrix WikiMatrix
The president 's office has issued a statement saying he will return to his duties and responsibilities while undergoing treatment at his home
Kan vajtur ke Mali MgjikSetimes Setimes
" Turkey in no way accepts different treatment, " the foreign ministry said in a statement
Kjo është për babain tim!Setimes Setimes
For example, a woman who had spent all her resources to pay for medical treatment touched Jesus’ garment, hoping for a cure.
Ju lutem jeni te mirepritur ne Hollywood Bowl Munchausen nga Proxyjw2019 jw2019
▪ Is it proper for one of Jehovah’s Witnesses to receive treatment and care at a hospital or nursing home operated by a religious organization?
Ai duket si kosh lavanderie plot me mishjw2019 jw2019
The Israelites’ release from their unjust treatment in Egypt was unique because God himself intervened.
Do shkoj në fermë të bëj atë që mundemjw2019 jw2019
Am I aware that refusing all medical procedures involving the use of my own blood means that I refuse treatments such as dialysis or the use of a heart-lung machine?
Ndoshta nuk me dojw2019 jw2019
" It is a sort of psychosocial support, as a child that spends the entire time of treatment in hospital may get the impression its disease is incurable, which results in fear that can negatively affect the treatment at the psychological level
Gjithmonë rri zgjuar deri vonë?Setimes Setimes
Denying that Mladic had had received treatment at the military clinic in Belgrade, Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac promised a thorough investigation into Saljic 's allegations
Mirë, mirë, mirë.Do ta bëj, do ta bëjSetimes Setimes
Short-term treatment with a benzodiazepine may help with acute anxiety and antidepressants may be helpful for symptoms of PTSD, depression and panic attacks.
Per ate qe ndolli eshte arsyeja qe une ndollem ketuWikiMatrix WikiMatrix
HAVE you ever been a victim of unjust or cruel treatment, perhaps by someone who appeared to get away with it and showed no remorse?
Jetë më e mirëjw2019 jw2019
And we decided to take on depression, and the reason we took on depression is because it's so prevalent, and as you know, there are many treatments for depression, with medication and psychotherapy, even electroconvulsive therapy, but there are millions of people, and there are still 10 or 20 percent of patients with depression that do not respond, and it is these patients that we want to help.
Kjo është diçka seriozeted2019 ted2019
The mathematical treatment of astronomy began with Newton's development of celestial mechanics and the laws of gravitation, although it was triggered by earlier work of astronomers such as Kepler.
Po, duhet ta rregulloj të gjithë këtëWikiMatrix WikiMatrix
So it is wise to be cautious when it comes to treatments that feature stunning claims but that are promoted merely with hearsay testimonials.
Ka tre vjet që është boshjw2019 jw2019
In a landmark decision, on January 27, 2010, the Supreme Court of Puerto Rico upheld an adult patient’s right to refuse certain medical treatment.
Fluturakja pa pilot, për xhrim nga ajërijw2019 jw2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.