treaty oor Albanees

treaty

/ˈtriː.ti/ naamwoord
en
(international law) A binding agreement under international law concluded by subjects of international law, namely states and international organizations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

marrëveshje

Many believe that next month 's summit will serve as a catalyst for a new treaty in
Shumë besojnë se samiti i muajit tjetër do të shërbejë si një katalizator për një marrëveshje të re në
GlTrav3

kontratë

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romanian Justice Minister Tudor Chiuariu and US Ambassador to Romania Nicholas Taubman sealed a new extradition treaty on Monday (September # th
Vazhdoni me evakuiminSetimes Setimes
In the optimistic view, the Western Balkan countries should not worry too much about Lisbon Treaty-related events but should continue their reforms
Duke ditur se hargjove drejtë vitet e mia.... në kë të tokëSetimes Setimes
Based on the Treaty of London signed on May 30, 1913, the Great Powers resolved on July 29, 1913 that they should establish International gendarmerie to take care of public order and security on the territory of newly recognized Principality of Albania.
Kjo nuk eshte pune e psikiatritWikiMatrix WikiMatrix
The EU resisted calls to mention God and the Christian roots of European civilisation in its Constitutional Treaty and the current revised Reform Treaty
Jam këtu, mirë?Setimes Setimes
The Treaty of Roskilde in 1658 made this acquisition permanent.
Ai është një majmun që po kërcen mbi një thikë të mprehtëWikiMatrix WikiMatrix
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn, who was with Barroso in Sofia on Wednesday, said it was up to Bulgaria to make sure that the safeguard clauses envisioned in the treaty will not be triggered
Patjetër, shpirtSetimes Setimes
The treaty’s objective is “to ensure, in the interest of all mankind, that Antarctica shall continue forever to be used exclusively for peaceful purposes and shall not become the scene or object of international discord.”
Jam goditur rendejw2019 jw2019
While here, the formerly hostile Philistines came seeking “an oath of obligation,” or a treaty of peace, with Isaac, for as they acknowledged, “You now are the blessed of Jehovah.”
Nesër mbrëma, vetëm ti dhe unëjw2019 jw2019
Former Soviet President Mikhail Gorbachev says Russia 's decision to suspend participation in a major European arms treaty is an " absolutely logical " move. [ Getty Images ]
Buka që hahet këtu është e fortë dhe pa shijeSetimes Setimes
In 1288, she took part in the negotiations of her consort's release, and the same year, she made a peace treaty with Aragon.
Më duket se ka nevojë për ndihmëWikiMatrix WikiMatrix
Senior Kosovo officials have voiced the need for a peace treaty with Serbia to regulate relations between the two countries and end the longstanding regional conflict
Mos ke ndonjë gjë për të më thënë?Setimes Setimes
In the treaty of partition of the Byzantine lands after the Fourth Crusade, Ioannina was promised to the Venetians, but in the event, it became part of the new state of Epirus, founded by Michael I Komnenos Doukas.
C' ne po vijne nga ajo ane?WikiMatrix WikiMatrix
Significantly to Gregory, the treaty brought about the cession of Tours by Guntram to Childebert.
Tani që u zgjuat të gjithë, mund të fillojmëWikiMatrix WikiMatrix
Amendments to the draft treaty will be considered during a meeting in Vienna, provisionally scheduled for # eptember
Hajde tani, shko te kolegët e tu dhe thuaju që të kujdesenSetimes Setimes
Title 76 of the Schengen treaty has made it possible for countries within the signatory states to import and export drugs with various provisos, recording and ordering requirements, and various other rules.
Sidoqoftë, si Drejtoreshë e Grifatit...... është Profesoresha MekGur që të marrë aksion menihershëmWikiMatrix WikiMatrix
The Moscow Peace Treaty was signed by Finland and the Soviet Union on 12 March 1940, and the ratifications were exchanged on 21 March.
Nuk flas dotWikiMatrix WikiMatrix
The "Great Powers" constituted the "Concert of Europe" and claimed the right to joint enforcement of the postwar treaties.
Motra ime Xhin, vdiq në një ujëvarë dy ditë përpara se Shelli të mbytejWikiMatrix WikiMatrix
In this treaty, Germany, as part of the Central Powers, accepted defeat by the Allies in one of the bloodiest conflicts of all time.
Është qeni yt, vërja ti emrinWikiMatrix WikiMatrix
A regional market underpinned by a legally binding treaty would make the sector much more attractive to international investors, Busek said, noting also that the regional approach provides for a significant reduction in investments needed for the modernisation of the sector
Hidhi armëtSetimes Setimes
Despite such efforts, Britain eventually ceded all claims to land south of the 49th parallel to the United States in the Oregon Treaty on June 15, 1846.
vjet më vonëWikiMatrix WikiMatrix
Other parties to the treaty included Prusias of Bithynia, the Achaeans, the Boeotians, the Thessalians, the Acarnanians, and the Epirots, on the side of Philip, and the Ilians, Attalus, Pleuratus, Nabis of the Lacedaemonians, the Eleans, the Messenians, and Athenians, on the side of Rome.
Prindërit e mi mendua se një emër kaq i shpëmtuar do t' i trembte xhuxhët dhe trollëtWikiMatrix WikiMatrix
A treaty attempting to regulate the Internet and other areas due to concerns of intellectual property continues to draw criticism
S' duhet të isha transferuarSetimes Setimes
At that time however, only two of the five permanent members of the UN Security Council were parties to the treaty: France and the Republic of China.
OK, unë i di disa gjëraWikiMatrix WikiMatrix
Previously, Mazi was Ambassador and Permanent Representative of Albania to the United Nations Office at Vienna, the International Atomic Energy Agency, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) and other International Organizations in Vienna from 1992–1997 and 2002–2007 respectively.
Kemi një #- # në AudubonWikiMatrix WikiMatrix
Another major development was the conclusion of Croatia 's EU membership talks in the end of June and the signing of the country 's Accession Treaty with the # nation bloc on December # th
Ende je këtu?Setimes Setimes
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.