triage oor Albanees

triage

/ˈtɹaɪɪʤ/, /tɹiˈɑʒ/, /ˈtɹiː.ɑːʒ/ werkwoord, naamwoord

Assessment or sorting according to quality.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

përzgjedhje

I need all my little ducks here for triage.
Më duhen të gjithë rosakët e mi për përzgjedhje.

voorbeelde

I went to the triage area, where the victims were being sorted and treated according to the severity of their injuries.
Shkova në zonën ku të plagosurit klasifikoheshin dhe mjekoheshin sipas shkallës së dëmtimeve të tyre.

Triage.
Triazha.

Irish actor Colin Farrell arrived in Sarajevo on Saturday (April # th) to prepare for an upcoming movie by the Bosnia and Herzegovina (BiH) director Danis Tanovic titled " Triage "
Aktori irlandez Kolin Farell arriti në Sarajevë të shtunën ( # prill) për t' u përgatitur për një film të ardhshëm nga regjizori i Bosnje dhe Herzegovinës (BiH) Danis Tanoviç, titulluar " Përzgjedhje "

Also called ecological triage, this approach attempts to direct resources toward the best outcomes, considering such factors as (1) the perceived value of a species or habitat, (2) the chances of success of the action proposed, and (3) the costs involved.
Kjo metodë përpiqet t’i administrojë të ardhurat në atë mënyrë që jep rezultatet më të mira, duke marrë parasysh faktorë, si: (1) vlera që mendohet se ka një lloj a një habitat, (2) mundësitë që një veprim i propozuar të ketë sukses dhe (3) kostoja.

One approach has been dubbed conservation triage, which draws on the established principle of prioritization practiced in hospital emergency wards the world over.
Ata përdorin një metodë përzgjedhjeje ekologjike, e ngjashme me atë që praktikohet në urgjencat e spitaleve kudo në botë ku zbatohet parimi i përparësisë.

Tell them about the triage you said about after the bombing last year.
Thuaju ata që the vjet pas bombardimit.

I need all my little ducks here for triage.
Më duhen të gjithë rosakët e mi për përzgjedhje.

Some clinics function as a place for people with injuries or illnesses to come and be seen by a triage nurse or other health worker.
Disa klinika të funksionojë si një vend për njerëz me lëndime ose sëmundje të vijnë dhe të shihet nga infermiere përzgjedhje ose punëtor tjerë shëndetësor.

I need to set up a triage as well, in case we get any more wounded out here.
Më duhet edhe t'i ndajë të lënduarit, në rast se na vijnë të tjerë.