unless oor Albanees
unless
en
Except on a specified condition; if not.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
po të mos
en
except on a specified condition
Wouldn't have a plane unless someone thought it up.
S'do të kisha një aeroplan, po të mos e mendonte dikush.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unless
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
Ku i keni marrë gjithë këto sende?jw2019 jw2019
Unless a sustained effort is made, improvements will only be short-term
I dashur BritSetimes Setimes
“I never take someone’s recommendation unless I know for a fact that the person has the same values as I have.” —Caitlyn.
Je birë kurvejw2019 jw2019
Nick, unless you have any hard evidence, then why are we even here?
Po t' na tregonte të vërtetën, nuk do t' na kishte thënëopensubtitles2 opensubtitles2
The property of a slave was owned by his or her master unless a contract of freedom of the slave had been entered into, which allowed the slave to earn money to purchase his or her freedom and similarly to pay bride wealth.
Përndryshe, ka shumë mundësi që ta bëj në brekë këtuWikiMatrix WikiMatrix
Not unless you wanna spend the next three hours peeling him off the ceiling.
MUMJA VARRI I PERANDORIT DRAGUAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The borough took the position that Jehovah’s Witnesses could not conduct their public ministry unless they first obtained a permit and wore a distinct badge.
Kam një konferencë t' iu adresohem të rrëzikshmëve që të mos bëjnë biznes me njerëz sikur tijw2019 jw2019
Unless he didn't.
Do të jem aty duke të priturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Joh 14:2-6) Similarly, after hearing about Jesus’ resurrection, Thomas stated: “Unless I see in his hands the print of the nails and stick my finger into the print of the nails and stick my hand into his side, I will certainly not believe.”
Ngriti duart Iartë!jw2019 jw2019
(Colossians 1:21-23) We can rejoice that Jehovah drew us to his Son in accord with Jesus’ own words: “No man can come to me unless the Father, who sent me, draws him.”
Mos u shqetëso, ti ke sy më të mëdhenjjw2019 jw2019
We can't give you anything unless we're sure about you.
Nuk është këtu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She will come back unless something happened to her.
S' mund ta paguajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burgeoning claims by public utilities on various state companies, which cannot, or do not pay, produce quasi-fiscal deficits which, in the end, would burden the public budget unless dealt with in due course
Duhet të më nxjerrësh nga këtuSetimes Setimes
The self's struggle for authenticity and definition will never end unless it's connected to its creator -- to you and to me.
Ajo nuk është në gjendje të sulmoj as ty e as kishënted2019 ted2019
Do not resist unless attacked physically.
Është e bukurjw2019 jw2019
Unless you really want to lie on the floor here paralyzed for the next hour.
Vdekja do të më gjenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless otherwise indicated, Scripture quotations are from the modern-language New World Translation of the Holy Scriptures —With References.
A keni menduar se gjendjen e nënës....Kur ajo duhet të zgjedhë ndërmjet dy të bijtë e sajjw2019 jw2019
Dr. Park, you're a nice man and I will not hit you unless you come out of this room before I'm gone.
Sepse kjo është e pamundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While on earth, Jesus stated: “No man can come to me unless the Father, who sent me, draws him . . .
Lajmërova siguriminjw2019 jw2019
Bulgaria is set to receive # billion euros in EU funding over the first seven years of its membership, but it might not be able to absorb those resources unless it implements " efficient and transparent " procedures, the AFP quoted the prime minister as saying
BattlementsSetimes Setimes
But unless you intervene, the slaughter will be complete.
A të fillojmë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can we expect to benefit from his provisions unless we show faith in him?
Njerëzit i deportojnë për çdo ditëjw2019 jw2019
Just as the branch cannot bear fruit of itself unless it remains in the vine, in the same way neither can you, unless you remain in union with me.”
Sepse unë kam humbur mamanë kur kam qënë fëmijëjw2019 jw2019
Unless philosophy can make a Juliet,
Gjithçka përmblidhet në këtë çastQED QED
In a similar way, the persuasive influence of other youths can push you off course spiritually unless you take countermeasures.
Edhe unë të dua!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.