vehicle oor Albanees

vehicle

/viːəkl/, /viːhɪkl/ naamwoord

A conveyance; a device for carrying or transporting substances, objects or individuals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

automjet

naamwoord manlike

a conveyance

I blocked the entrance with a vehicle to back up traffic.
Unë bllokova hyrjen me një automjet për të rënduar trafikun.

automobil

naamwoord manlike

mjet

bywoord manlike

a conveyance

If we see anybody else, any other vehicles, you'll never see her again.
Nëse sheh dikë tjetër, ndonjë mjet tjetër, nuk do i shohësh më.

mjet transporti · makina · makinë · vetëlëvizës

Soortgelyke frases

air-cushion vehicle
mjet fluturues · mjet me jastëk ajri

vehicle registration plate
Targat e automjeteve

hexapod (vehicle)
Robotët me gjashtë këmbë - hexapodët

voorbeelde

In 2006, the BMW group (including Mini and Rolls-Royce) produced 1,366,838 four-wheeled vehicles, which were manufactured in five countries.
Në vitin 2006, grupi BMW (duke përfshirë Mini dhe Rolls-Royce) prodhuar 1.366.838 automjete katër rrota, të cilat janë të prodhuara në pesë vende.

Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Teksa ecnin nga dy ose nga tre dhe me shumë shpejtësi, këto mjete që i përkasin së ardhmes, shfrytëzonin gazin natyror që është më i pastër se lëndët djegëse të zakonshme.

Cyclops Any unmanned aerial vehicle (UAV).
Unmanned Air Vehicle - Mjet Fluturues pa Pilot) dhe në veçanti UCAV-ët(ang.

Vehicles fitted with catalytic converters emit most of their total pollution during the first five minutes of engine operation; for example, before the catalytic converter has warmed up sufficiently to be fully effective.
Automjetet e pajisura me konvertues katalitikë lëshojnë pjesën më të madhe të ndotjes së tyre gjatë pesë minutave të para të funksionimit të motorit; për shembull, përpara se konverter katalitik të ketë ngrohur mjaftueshëm që të jetë plotësisht efektiv.

Yes, today’s matatu is a flashy vehicle described by one Kenyan daily newspaper as a “jet-shaped and rainbow coloured projectile.”
Po, sot matatu, e përshkruar nga një gazetë e përditshme e Kenias si një «fishek me profilin e një avioni dhe me ngjyra të shumëllojshme» është një mjet që bie shumë në sy.

At the entrance to the shrines (bilpitha) are the guardians to the "eight directions"(ashtadikpalaka; ashta - "eight", dik - "directions", palaka - "keeper") with their consorts and vehicles (vahana) The entire complex is oriented towards the impressive Brahmadeva pillar and faces north.
Në hyrje të faltoreve (bilpitha) gjendet gardianët në "tetë drejtimet" (ashtadikpalaka; ashta - "tetë", dik - "drejtim", palaka - "mbajtës") me bashkëshortet dhe mjetet e tyre (vahana) I gjithë kompleksi është i orientuar drejt kolonës mbresëlënëse Brahmadeva nga veriu.

In the 1980s Vecrīga's streets were closed to traffic and only area residents and local delivery vehicles are allowed within Vecrīga's limits with special permits.
Në 1980-tat rrugët e Rigës së vjetër ishin të mbyllura për trafikun dhe vetëm zonat residenciale dhe automjetet lokale të shpërndarjës, me leje të veçanta, ishin të lejuara brenda kufinjëve të Rigës së vjetër.

So it is not uncommon to see a vehicle in the desert carrying a cactus.
Prandaj, s’është e pazakontë të shohësh në shkretëtirë një makinë që ka përsipër një kaktus.

As of June 2018, Tesla sells the Model S, Model X and Model 3 vehicles, Powerwall and Powerpack batteries, solar panels, solar roof tiles, and some related products.
Që nga qershori i vitit 2018, Tesla shet makinat Model S, Model X dhe Model 3, bateritë Powerwall dhe Powerpack, panele diellore, tjegullat diellore, dhe disa produkte të tjera të ngjashme.

The first pure electric car developed by Hyundai was the Sonata Electric Vehicle in 1991.
Vetura elektrike e parë e zhvilluar nga Hyundai ishte Sonata Electric Vehicle in 1991.

" Make love to your man in a Chevy van, " because that was my vehicle when I was in college.
" Bejë dashur për njeriun e dashur tuaj në një kombi shoverlet, " sepse ajo ishte makina ime kur unë isha në kolegjë.

The Global Hawk, Raytheon's Unmanned-aircraft-vehicle, completes its first flight over Edwards Air Force Base in California, at an altitude of 32000 feet, cruising altitude for a commercial jetliner.
Fajkoi Global, avioni i telekomanduar i Rejtheonsit, kompleton fluturimin e tij të parë, duke u ulur në bazën ushtarake Eduards, Kaliforni, më një lartësi prej 10.000 metra, që është karakteristik për fluturimin e avionëve komercial.

Around # soldiers and policemen # non-combat and # combat vehicles, as well as several airplanes, helicopters and ships were involved in the exercise
Rreth # ushtarë dhe policë # trupa joluftarake dhe # mjete lufte, si dhe disa aeroplanë, helikopterë dhe anije u përfshinë në stërvitje

OBLIVIOUS to danger, Paul sat in the front seat of the vehicle and chatted with the driver.
PA QENË në dijeni të rrezikut, Poli u ul në ndenjësen e përparme të makinës dhe ia nisi muhabetit me shoferin.

Vehicles
Automjete

The soldier manning the exposed crew-served weapon on top of the vehicle is extremely vulnerable.
Ushtari që përdor armën në pjesën e sipërme të kamionit është shumë i ekspozuar.

That may explain why the vehicles got the name matatu—from a Swahili word tatu, meaning “three.”
Kjo mund të shpjegojë edhe arsyen se përse këto mjete morën emrin matatu—nga fjala tatu që në gjuhën suahili do të thotë «tre».

Seats may be saved only for those traveling with you in the same vehicle or living with you in the same home. —1 Cor.
Mund të rezervoni vende vetëm për ata që udhëtojnë me ju ose për ata që jetojnë me ju. —1 Kor.

Also for Graner he designed a detached house in the Bonanova district of Barcelona, of which only the foundations and the main gate were built, with three openings: for people, vehicles and birds; the building would have had a structure similar to the Casa Batlló or the porter's lodge of the Park Güell.
Po ashtu për Granerin ai dizajnoi një shtëpi të veçantë në rrethin e Bonanovës në Barcelonës, nga e cila vetëm themeli dhe porta kryesore u ndërtuan, me tri hyrje: për njerëz, mjete dhe zogj; ndërtesa duhej të kishte një strukturë të ngjashme me Casa Batllo ose llozhën e Parkut Guell.

The fact we see here is the vehicle for our genes, and therefore we love it.
Fakti qe ne shohim këtu është mjeti për gjenet tona, prandaj ne e duam atë.

Operations deal with the way the vehicles are operated, and the procedures set for this purpose, including financing, legalities, and policies.
Operacionet merren me mënyrën e operimit të automjeteve dhe procedurat e vendosura për këtë qëllim duke përfshirë financimin, legalitetet dhe politikat.

The suburban rail, the tramlines and the extended Metro will act as the basis to move around the city without a vehicle
Treni suburban, linjat e tramvajit dhe metroja e zgjeruar do të krijojnë bazën e lëvizjes nëpër qytet pa makinë

And the suspect's vehicle, right?
Dhe makinen e te dyshuarit, e drejte?

I have a friend in Portugal whose grandfather built a vehicle out of a bicycle and a washing machine so he could transport his family.
Kam nje mik ne Portugali gjyshi i te cilit ndertoi nje makine nga nje biciklete dhe nje makine larese ne menyre qe te transportonte familjen e tij.

The Autostadt is a visitor attraction next to the Volkswagen factory that features the company's model range: Audi, Bentley, Bugatti, Ducati, Lamborghini, MAN, Neoplan, Porsche, Scania, SEAT, Škoda Auto, TRATON AG, and Volkswagen Commercial Vehicles.
Autostadt është një tërheqje turistike pranë fabrikës së Volkswagen që përmban modelin e kompanisë: Audi, Bentley, Bugatti, Ducati, Lamborghini, MAN, Neoplan, Porsche, Scania, SEAT, Škoda Auto, TRATON AG dhe Automjetet Komerciale Volkswagen.