vibration oor Albanees

vibration

/vaɪˈbreɪʃən/ naamwoord
en
The act of vibrating or the condition of being vibrated

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

dridhje

naamwoordvroulike
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
Qytetet duhet te jene plot dridhje, plot zera, plot muzike.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

phantom vibration syndrome
Sindroma e dridhjes fantazëm

voorbeelde

Advanced filtering
Your lungs contract your diaphragm and that creates a self-sustained vibration of your vocal fold, that creates a sound.
Mushkëritë kontraktojnë diafragmën tuaj dhe kjo krijon dridhje të vetë-qëndrueshme në organin tuaj vokal, që krijon një tingull.ted2019 ted2019
As the strings of a harp vibrate with sound, so Isaiah’s inward parts were moved by the message of woe for Kir-hareseth. —Isa 16:11; see also Jer 48:31, 36.
Ashtu siç dridhen nga tingulli telat e harpës, edhe Isaia ishte prekur përbrenda nga mesazhi i gjëmës për Kir-Haresetin. —Is 16:11; shih edhe Jr 48:31, 36.jw2019 jw2019
He was just a " vibrator ", a sex aid for our passion.
Ishte thjesht një vibrator, një lodër seksi për pasionin tonë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electronic devices - computers, telephones... even your voice create vibrations that a sophisticated laser pointer in the building can read and translate.
Paisjet eIektronike - - kompjuterët, teIefonat - - edhe zëri yt krijon radiofoni gjë që Iaseri i sofistikuar i vendosur në ndërtesë mund ta Iexon dhe ta transmeton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sound sources are man-made, usually involving small explosives or vibrators fitted to special trucks.
Ata që studiojnë vendndodhjen e gazit zakonisht shkaktojnë valë zanore me sasi të vogla eksplozivi ose me vibratorë të vendosur në kamionë të veçantë.jw2019 jw2019
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
Qytetet duhet te jene plot dridhje, plot zera, plot muzike.QED QED
Where once the very air vibrated with the twittering of thousands of kinds of birds is now only silence.
Aty ku dikur ajri vibronte nga cicërimat e mijëra llojeve të zogjve, tani ka vetëm heshtje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A living corpse who can only speak via the vibrations of his tongue.
Një kufomë e gjallë që mund të flas vetëm me anë të vibracioneve të gjuhës së tij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, get your tire alignment checked annually or whenever you notice any unusual vibration or irregularity in your car’s steering.
Dhe si përfundim, kontrolloni centrimin e gomave çdo vit ose sa herë që vini re ndonjë dridhje të pazakontë ose çrregullim në sistemin e drejtimit të makinës.jw2019 jw2019
These are the chambers of your head and neck that vibrate, and they actually filter that source sound to produce consonants and vowels.
Ato qe dridhen jane dhomat e kokes dhe qafes tuaj, dhe ato e filtrojne ate tingull fillestar per te krijuar bashtingellore dhe zanore.ted2019 ted2019
“When [vocal cords] vibrate too much, they can smack against each other, leading to soft and swollen spots that develop into callous-like nodules,” reports the Natal Witness.
«Kur vibrojnë tepër, [kordat e zërit] mund të përplasen me njëra-tjetrën, duke shkaktuar vende të buta e të ënjtura që me kalimin e kohës bëhen nyjëza si kallo», —njofton Natal Witness.jw2019 jw2019
Woodwind instruments (aerophones) produce sound by means of a vibrating column of air within the pipe.
Instrumentet frymore (aerofone) prodhojnë tinguj nëpërmjet një kolone vibruese ajri brenda tubit.WikiMatrix WikiMatrix
In the process of the waxing and waning, the alternation of these fundamental vibrations, the so-called five elements (fire, water, wood, metal, and earth) evolve.
Në procesin e depilimit dhe zvogëlimit, ndryshimi i këtyre vibrimeve themelore, të ashtuquajturat pesë elementë (zjarri, uji, druri, metali dhe toka) evoluojnë.WikiMatrix WikiMatrix
Gentlemen, what's happening here is that sonic vibrations... are causing the liquid steel to expand.
Zotërinj, ne kemi qenë dëshmitarë e dridhjeve sonike, të cilat kanë shkaktuar zgjerimin e metaleve të lëngshme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Each of the towers, taller than a 90-story building, is equipped with 20 vibration-control devices; if winds make the structure sway, pendulums tug the towers back.”
Nëse erërat e anojnë strukturën, lavjerrësat i kthejnë kullat përsëri në vend.»jw2019 jw2019
37 freakin' vibrations.
37 vibrime.ted2019 ted2019
Those pressure waves hit objects and they create small vibrations in them, which is how we hear and how we record sound.
Keto vale presioni perplasen me objektet dhe krijojne dridhje te vogla ne to, qe eshte menyra sesi e degjojme dhe regjistrojme zerin.ted2019 ted2019
They communicate with their ant protectors by vibrations as well as chemical means and typically provide food rewards.
Ato komunikojnë me milingona mbrojtëse me dridhje dhe mjete kimike dhe zakonisht ofrojnë ushqim si shpërblim.WikiMatrix WikiMatrix
In his May 1905 paper, Einstein suggested how vibrating water molecules caused this Brownian motion.
Në esenë e majit të vitit 1905, Ajnshtajni tregoi se dridhja e molekulave të ujit shkaktonte lëvizjen Brauniane.jw2019 jw2019
Short, thin strings that vibrate quickly produce high notes, while long, thick strings, often wound with copper, produce bass notes.
Telat e shkurtër dhe të hollë që dridhen shpejt prodhojnë notat e larta, kurse telat e trashë të gjatë, që shpesh janë të veshur me bakër, prodhojnë tingujt e ulët.jw2019 jw2019
When the sound emitted by a cricket reaches the fly, vibrations in the nearer eardrum are transferred almost instantaneously to the other, dampening the latter’s response to the same incoming sound waves.
Kur tingulli që lëshon bulkthi mbërrin te miza, dridhjet që arrijnë te timpani më i afërt përcillen pothuajse menjëherë te timpani tjetër, duke e zbutur reagimin e këtij të fundit ndaj të njëjtave valë tingujsh.jw2019 jw2019
As the air escapes, it causes the walls of the esophagus to vibrate.
Ndërsa del, ajri bën që muret e ezofagut të dridhen.jw2019 jw2019
It's either E natural, and 659 vibrations per second, or E flat, at 622.
Eshte E natyrale, dhe 659 vibrime per sekond, apo E e rrafshet, te 622.ted2019 ted2019
Environmental acoustics is concerned with noise and vibration caused by railways, road traffic, aircraft, industrial equipment and recreational activities.
Akustika mjedisore merret me zhurmën dhe vibrimet të shkaktuara nga hekurudhat, trafiku rrugor, avionët, pajisjet industriale dhe aktivitetet rekreative.WikiMatrix WikiMatrix
One method employs a hand-held pneumatic tool that has a long arm with vibrating “fingers” at the end that shake the limbs, causing only ripe cherries to fall to the ground.
Në një metodë përdoret një vegël dore pneumatike, e cila ka një krah të gjatë me «gishtërinj» që dridhen në fund, të cilët shkundin degët, duke bërë që të bien në tokë vetëm frytet e pjekura.jw2019 jw2019
172 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.