vinegar oor Albanees

vinegar

/'vɪnɪgəɸ/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) A sour liquid formed by the fermentation of alcohol used as a condiment or preservative; a dilute solution of acetic acid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

uthull

naamwoord vroulike

condiment

We put baking soda and then we put vinegar and then it exploded everywhere.
Kemi vënë sodë bikarbone dhe uthull, dhe pastak çdo gjë eksplodoj.

Soortgelyke frases

rice vinegar
oriz uthull

voorbeelde

Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.
Shpesh, pupusa shërbehet me salcë domatesh dhe me kurtido —një përzierje me lakra, karota, qepë dhe uthull pikante.

Nipa palm vinegar Basi Tapuy "Arengga Vinegar".
Koçeket e Rait - ish koçekët e belerëve paramithjotë (dinenjëve).

If you mean it turns to vinegar... it does.
Nëse do të thuash që bëhet uthull... bëhet.

The main reason for this is because, we might enjoy gazing at those giant walls of mayonnaises, mustards, vinegars, jams, but we can't actually do the math of comparing and contrasting and actually picking from that stunning display.
Arsyeja kryesore për këtë është sepse, ndoshta ne na pëlqen të shohim ato mure gjigate me majonez, mustardë, uthull, marmelatë, por ne në fakt nuk mund të bëjmë matematikë duke i krahasuar ato për të bërë zgjedhjen tonë.

Beer vinegar
Uthull birre

(See also Alcoholic Beverages; Champagne; Vinegar; Winepress; Wineskins)
(Shih edhe Calikët; Përkujtimi [Darka e Zotërisë]; Pijet; Pijet alkoolike; Rrushi; Shampanja; Shtypësja e rrushit)

Frequently wild ferments lead to the production of unpleasant acetic acid (vinegar) production as a by product.
Shpesh fermentet e egra dërgojnë deri të përfitimi I acidit të padëshiruar ac. acetik (ufulla) si prodhimi anësor.

They had 250 different kinds of mustards and vinegars and over 500 different kinds of fruits and vegetables and more than two dozen different kinds of bottled water -- and this was during a time when we actually used to drink tap water.
Kishte 250 lloje të ndryshme mustarde dhe vaji dhe më shumë se 500 lloje të ndryshme të frutave dhe perimeve dhe dhjetëra lloje të ujit në shishe -- dhe kjo ishte gjatë periudhës kur ne ende pinim ujin e çesmes.

Nowadays, then, most local councils in stinger danger zones place squeeze bottles of vinegar in prominent locations —together with large marine stinger warning signs.
Prandaj, në ditët tona, shumica e këshillave vendore në zonat e rrezikuara nga këta pickues, vendosin shishe plastike me uthull në vende të dukshme, bashkë me tabela të mëdha që paralajmërojnë për pickuesin detar.

“For food they gave me a poisonous plant,” said the psalmist, “and for my thirst they tried to make me drink vinegar.”
Psalmisti tha: «Më dhanë si ushqim bimë helmuese, kurse për të shuar etjen, u përpoqën të më jepnin uthull.»

Sometimes the locusts were salted or soaked in vinegar or honey.
Nganjëherë, i kriposnin ose i zhytnin në uthull a mjaltë.

Clean up any accidents with vinegar water to remove the scent; otherwise, the dog will continue to use that place to eliminate.
Pastroni menjëherë çfarëdo papastërtie me solucion me uthull për t’ia hequr erën e keqe, përndryshe qeni do të vazhdojë ta përdorë atë vend për të kryer nevojat personale.

We put baking soda and then we put vinegar and then it exploded everywhere.
Kemi vënë sodë bikarbone dhe uthull, dhe pastak çdo gjë eksplodoj.

Wood vinegar [pyroligneous acid]
Acid pirolinjik [uthull druri]

Yeah, yeah, but the thing on your hand, you just put a little vinegar on It.
Po, po, por tek ajo gjëja tek dora vër pak uthull në të.

Vinegar, spaghetti, ketchup!
Uthull, spageti, ketchup!

If you force it open, the vial breaks vinegar dissolves papyrus and your secret is lost forever.
Nëse e hap me forcë, shishka thyhet,... uthulla tret papirusin... .. dhe sekreti humbet përgjithmonë.

Most of the acids involved with wine are fixed acids with the notable exception of acetic acid, mostly found in vinegar, which is volatile and can contribute to the wine fault known as volatile acidity.
Shumica e acideve të involvuara në verë janë acide fikse me përjashtim të acidit acetik, zakonisht gjindet në ufull, I cili është I avullueshëm dhe kontribuon në defekt të verës I njoftun si acid I avullueshëm.

15 The Messiah would be given vinegar and gall.
15 Mesisë do t’i jepnin uthull dhe vrer.

Later, at mealtime, Boaz calls Ruth: ‘Approach, eat some of the bread and dip your piece in the vinegar.’
Më vonë, në kohën e ngrënies, Boazi e thërret Ruthën: ‘Afrohu, ha pak bukë dhe ngjyeje kafshatën në uthull.’

Would they dip it in vinegar or coat it with candy?’
Duke e futur në shëllirë apo në sherbet?»

However, a Penanggal can always be told from an ordinary woman by that odor of vinegar.
Megjithatë, sëmundje të caktuara gjithashtu mund të transmetohen nga një fabrikë në tjetrën përmes këtyre rrënjëve të zakonshëm, siç është vdekja e olme .

Vinegar completely inactivates the nematocysts and prevents them from discharging.
Uthulla i bën krejtësisht joaktivë nematocistet dhe nuk i lë të derdhin helmin.

On Christmas in Dalmatia, Croatia 's coastal region, pasticada is the dish of the day-- a Dalmatian pot of spiced meat combined with plums and vinegar
Në Krishtlindje, në Dalmaci, rajoni bregdetar i Kroacisë, pastiçada është pjata e ditës: një poçe dalmate e mishit me erëza kombinuar me kumbulla e uthull