wired oor Albanees

wired

adjektief, werkwoord

Equipped with wires, so as to connect to a power source or to other electric or electronic equipment; connected by wires.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

i lidhur

Of, pertaining to, or characteristic of an electronic circuit or hardware grouping in which the configuration is determined by the physical interconnection of the components (as opposed to being programmable in software or alterable by a switch).

I heard you found a horse in the wire between the armies...
Dëgjova se u gjet një kalë i lidhur në tela në Tokat e Askujt.

Soortgelyke frases

Wired Equivalent Privacy
Enkriptimi WEP

wire
fill · tel · telegram

fly-by-wire
Fly-by-wire

wiring
lidhjet elektrike

voorbeelde

Above each cell door was a window with a wire mesh and seven vertical bars.
Në çdo qeli, sipër derës ishte një dritare me rrjetë teli dhe shtatë shufra vertikale.

So all you gotta do is ping the wire and the pulse echo will tell you how far away it is.
E vetmja gjë që duhet të bëjmë është të pulsojmë kabullin dhe jehona e pulsit, do na tregojë se sa larg është.

Getting wired.
Po më lidhin me tel.

The tools with which thieves quickly remove a catalytic converter, such as a portable reciprocating saw, can often damage other components of the car, such as wiring or fuel lines, and thereby can have dangerous consequences.
Konvertuesit e ngjitur gjithashtu janë në rrezik të vjedhjes, pasi ato mund të shkëputen lehtësisht Mjetet me të cilat hajdutët largojnë shpejt një konverter katalitik, si pp. sh. një pompë portative reciproke, shpesh mund të dëmtojnë komponentët e tjerë të makinës, të tilla si linjat elektrike ose linjat e karburantit dhe në këtë mënyrë mund të kenë pasoja të rrezikshme.

The first transatlantic telegraph cable was made of 340,500 miles of copper and iron wire, designed to stretch 2,876.95 miles along the ocean floor.
Kablli telegrafik transantlantik i parë ishte 340,500 milje i gjatë dhe ishte me tela bakri dhe hekuri, i dizenjuar për t'u shtrirë 2,876.95 milje përgjatë oqeanit.

They used wires and went from one building to the other?
Dhe perdorimi i telave nga nje ndertese ne nje tjeter

Got a wire,
E gjeta telin.

It's no wonder this girl's a live wire.
Nuk është habi që kjo vajzë është një bateri që ecën.

Just point to the wire you want me to cut.
Vetëm më drejto me gisht telin që do të presësh.

Regina Krivokulskaya states: “It seemed to me that the entire country was surrounded by barbed wire, and we were prisoners, even though we were not in prison.
Regina Krivokulski thotë: «Më dukej sikur i gjithë vendi ishte i rrethuar me tela me gjemba dhe ne ishim të burgosur, edhe pse s’ishim në burg.

Money laundering, racketeering, wire fraud.
Pastrimi i parave, shantazhe, mashtrime në rrjet.

If you were to trace the wire attached to an ordinary telephone, it would lead you to a modular jack or a junction box, which is connected to the wiring in your house.
Nëse do të ndiqnit telin që është i lidhur në një telefon të zakonshëm ai do t’ju çojë në një prizë bashkimi ose kuti bashkimi, e cila është e lidhur me instalimet në shtëpinë tuaj.

Nobody had had a glimpse of the brain's wiring.
Askush nuk kishte parë lidhjet brenda trurit.

Two years ago, Moldova 's border authorities suggested modern boundaries-- with a computerised monitoring system-- to replace the barbed wire
Dy vjet më parë, autoritetet kufitare molldave sugjeruan kufij modernë, me një sistem të kompjuterizuar mbikqyrjeje, për të zëvendësuar telin me gjemba

Hamm, wire in.
Hamm, më lidh.

Until recently, we for the most part have been cutting wires and hoping for the best.
Deri së fundmi, për pjesën më të madhe kemi prerë lidhjet duke shpresuar për më të mirën.

The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
Ju mund të ndihmoni një mendje të jetë një mendje që mendon më shumë, ose një mendje që do të jetë më e shoqërueshme.

" I demand $ 100 million to be wired to an account,
" Unë kërkoj 100 milionë dollarë që të transferohen në një llogari,

All of the wiring was handmade, except the LEDs which were prewired.
Edhe shpezët e tubuara, të gjitha, vetëm Atij i ishin drejtuar.

If debt-laden countries, such as Greece and Portugal, are unable to show the prospects for growth, then the crisis in the Eurozone is likely to continue, Internet-based business wire service RTTNews quoted Zoellick as also noting
Nëse vendet e mbytur në borxhe, si Greqia dhe Portugalia, nuk janë në gjendje të tregojnë shanse për rritjen, atëhere kriza në zonën euro ka të ngjarë të vazhdojë, citoi shërbimi i lajmeve të biznesit me qendër në internet, RTTNews të vërë gjithashtu në dukje Zoelliku

You have to collect pieces of old wire and bend them into the right shape.
Duhet të mbledhësh copa telash të vjetër dhe t’i përkulësh në formën që duhet.

I don't think bad wiring is the problem here.
Mendoj se instalimet elektrike nuk janë me problem, këtu.

8 The vast numbers of microscopic nerve fibers making these connections within the brain are often referred to as its “wiring.”
8 Numri i madh i fibrave nervore mikroskopike që formojnë këto lidhje trunore përbën «telat» e trurit.

Do you know what a wire transfer is?
E di se cfare eshte nje transferim i zgjatur?

There are various forms of interior support, but as a general rule, the more springs there are and the thicker the wire used, the better the support.
Ka forma të ndryshme mbështetësish të brendshëm, por si rregull i përgjithshëm, sa më të shumta të jenë sustat dhe sa më i trashë të jetë teli që përdoret, aq më e mirë është mbështetja.