Lingala oor Serwies
Lingala
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of the Democratic Republic of the Congo (Congo-Kinshasa) and a large part of the Republic of the Congo (Congo-Brazzaville), as well as to some degree in Angola and the Central African Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Serwies
lingala
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
sr
Bantu jezik koji se govori u severozapadnim delovima Demokratske Republike Kongo i severnim delovima Republike Kongo, kao i do određene mere u Angoli, Centralnoafričkoj Repulibici i Kamerunu.
lingalski
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
sr
Bantu jezik koji se govori u severozapadnim delovima Demokratske Republike Kongo i severnim delovima Republike Kongo, kao i do određene mere u Angoli, Centralnoafričkoj Repulibici i Kamerunu.
лингала
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
sr
Bantu jezik koji se govori u severozapadnim delovima Demokratske Republike Kongo i severnim delovima Republike Kongo, kao i do određene mere u Angoli, Centralnoafričkoj Repulibici i Kamerunu.
лингалски
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
sr
Bantu jezik koji se govori u severozapadnim delovima Demokratske Republike Kongo i severnim delovima Republike Kongo, kao i do određene mere u Angoli, Centralnoafričkoj Repulibici i Kamerunu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meetings in Lingala were arranged for them at two Kingdom Halls, and all five weekly meetings were conducted.
Dobrodosao nazad, Clayjw2019 jw2019
In Katanga, we learned Swahili; in Kananga, we had to master Tshiluba; and when we were assigned to Kinshasa, we learned Lingala.
Da, imam i ja dvojicu braćejw2019 jw2019
Ornelle, 15, who moved from Congo (Kinshasa) to London, says: “I try to tell my mother something in Lingala, but I can’t because I’m more used to speaking English.”
Bio je kod naših najiskusnijih staratelja, ali niko ne može da se izbori sa njimjw2019 jw2019
Though the official language is French, the primary African languages are Lingala, Kingwana, Swahili, Kongo, and Tshiluba.
Jesi li Temujin?jw2019 jw2019
Because there was a Lingala-language district convention scheduled for the following weekend, the elders arranged for Edvard to go through the baptism questions during the intervening week.
Kako izgleda?jw2019 jw2019
Though Lingala does not have an extensive vocabulary, it does have some very meaningful expressions.
Dobro veče, Larisajw2019 jw2019
The language: Although the official language is French, Lingala is widely spoken in the northern parts.
To je moja devojkajw2019 jw2019
The Watchtower has been translated into Lingala for decades.
Ostavi nas na miru!jw2019 jw2019
It was during the first four years of preaching in Kisangani that we learned to speak Lingala and Swahili and drew close to the hospitable and friendly people there.
Neka ti agent Ramirez objasnijw2019 jw2019
In some parts of Mbandaka, Jehovah’s Witnesses had been unable to obtain Lingala Bibles.
Ali, ako budemo očajni, ovo je sve što imamojw2019 jw2019
Kirsty, a regular pioneer, learned French and Lingala so that she could witness to the Congolese people in her territory.
Ono što danas smatramo običnim stvarima, kao što je moderna komunikacija i transport, bili bi nezamislivi u drevna vremenajw2019 jw2019
Speaks English, French, Lingala, Swahili, and Tshiluba.
Trebao bi.A i bi, da toliko ne žudiš susresti se sa smakom svetajw2019 jw2019
“Why do you, a white person, speak Lingala?” asked the woman.
Boli me gadno!jw2019 jw2019
When the New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Lingala was released at the convention, those in the audience literally jumped for joy, and some shed tears.
U protekle tri godine naš laboratorija je kombinovaojw2019 jw2019
During the past service year, the Christian Greek Scriptures were completed in three African languages —Cibemba, Igbo, and Lingala— and the complete Bible was released in Afrikaans.
Hteli smo te otrovati, zato što si potpuno lud, degenerisani psihopata, i zaslužuješ da umrešjw2019 jw2019
The New World Translation of the Holy Scriptures is now available in its entirety in 33 languages, and the Christian Greek Scriptures, in 19 additional languages, including Lingala.
Nisam iznenađen.Dobro je poznato da su Dilgari bili plaćenici Centaurske Republikejw2019 jw2019
Learned French, Lingala, and Swahili.
Vidi, belac sa bebomjw2019 jw2019
They speak Lingala.
Svi motori zaustavljeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirsty explained that she attends a Lingala-language congregation and that the local Witnesses had taught her the language so she could speak to people about the Bible.
Bolje to nego da mi ga zapalejw2019 jw2019
He demonstrated a good understanding of the truth and was baptized at the Lingala convention in July 2010.
Danas je dan velikog susretajw2019 jw2019
are widely distributed there—in Arabic, English, French, Lingala, Sango, and Zande.
U redu, momci!jw2019 jw2019
While French is the official language of Congo, Lingala is the main language spoken in Kinshasa and along the Congo River.
Vidi elliote, jasno ti je da ne želim da ti pokvarim frestivaljw2019 jw2019
A full program of Christian meetings was arranged in the Lingala language so that the arrivals would be supplied with life-sustaining spiritual food.
Pa, nešto moramo da uradimo, a to neće uključivati ničije povređivanjejw2019 jw2019
Now at Britain Bethel, Michael is an elder in a Lingala-speaking congregation in London.
Ohladite li je i živa će je aktiviratijw2019 jw2019
The family speaks Lingala, French, and German.
Kako ste došli do novina, Monsieur Cope?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.