lingering
dugotrajan
linger oor Serwies
linger
en
(intransitive) To stay or remain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Serwies
oklevati
If you linger, they start in with the whining and the lying.
Ako oklevaš, oni počnu s kukanjem i s laganjem.
otezati
I suggest you not linger on any one of them.
Predlažem vam da ne otežete nijedno pitanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Linger
Vertalings in die woordeboek Engels - Serwies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am annoyed at myself to find that so much quixoticism still lingers in me.
Da li ikada imaš snove o Civilnom Ratu?Literature Literature
Linger six months, will stay here six months.
Kad prijetnjom zamijenimo tvrdnju...... i nasiljem načelo, tada omogućavamo...... da strast nadjača razumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now there was no time to linger on the implications of his discovery.
Obidji Dzonija i vidi da li je jebeno odrastaoLiterature Literature
He's lingering on his biceps like he's caressing Goehring's body.
Ring Kičard Tćeri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if Doubts Linger?
Sudbina iznad svega?jw2019 jw2019
And I am sure you know you are far too delectable for me to linger over with coffee and sweetmeats.
Ne znam ni jaLiterature Literature
Part of me wanted to linger, clinging to him, knowing all the ways we were meant for each other, how well we fit.
Skidaj se sadLiterature Literature
Well, it looked pretty passionate to me, you lingered.
Poruku koja bi objasnila zbog čega je morala da odeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The female vampire, Mia, lingered, again with her nose lifted in our direction.
Zar ti se više uopšte ne sviđam?Literature Literature
The epic euphoria of brandy lingers on.
Mogla bih da idem sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lingered long enough to be introduced to Dina, which was why he had come in the first place.
Lagano kao perceLiterature Literature
He gave her a last, lingering gaze, then mounted his camel and rode toward town, his face as dreamy as a sleepwalker’s.
Kad mi stalno govoriš da smo prijatelji i da moramo jedno drugom sve da kažemoLiterature Literature
We lingered over lunch, as they say, with no appointments, no agenda, and not a worry in the world.
A nas dvoje smo na GetvikuLiterature Literature
You hate Karen because she lingered.
Čekaj Amanda, zašto je tebe izabrao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I can't stand Bree Lindale, her Neanderthal harem, or the ozone of suck that lingers around them all.
Bok, ne, mislim da se nismo sreliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she'd never get another story, or a fucking whiffofa story, so long as she kept her sorry hack bitch face lingering around Westminster
Hvala na pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lingering animosity or future sucker punches?
Molim vas. preklinjem vas.Molim vas! Pustite me da to uradim na nekom drugom mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because short of a serious blow to the head...... I think it' s a memory that' s gonna linger for quite a while
Trebalo mu je da izgubiopensubtitles2 opensubtitles2
Because of that vile wretch Marlowe, he was being forced to rush a task he’d intended to linger over.
Ako je malo vlažno, odjednom sam doktor JLiterature Literature
Nothing lingers on the palate like good country cooking.
Juan Antonio i ona su mi napravili mračnu komoru da bih fotografiralaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letting their hand linger over the tip jar, but nothing ever goes in.
Što si nosio tu pisaću mašinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she had taken a sip, she didn’t let her lips linger on the bowl as I might have.
Džejson te voliLiterature Literature
Your eyes linger over the yellowed spots; then you fold the letter and put it back in your purse.
Treća žena se žrtvovala da bi skrenula pažnju Hladnoj i da bi je Taha Aki uništioLiterature Literature
His wife died almost instantly and the little boy lingered on for a few more days before joining his mother.
Šta?Nije ničega bilo ili nisi ništa izvukao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And feel free to linger as long as you want in the sonic showers.
Biću tamo zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.