South America oor Suid-Sotho
South America
en
The continent that is the southern part of the Americas. It is east of the Pacific Ocean, west of the Atlantic Ocean, south of North America and north of Antarctica.
Vertalings in die woordeboek Engels - Suid-Sotho
Amerika Borwa
en
continent that is the southern part of the Americas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
south america
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Suid-Sotho
Geen vertalings nie
Prenteboek
Amerika Borwa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When invited to serve in Colombia, South America, she readily accepted, arriving there late in 1934.
15 E mong oa bona a qotse lefupu la phofo e thumisehileng ea nyehelo ea lijo-thollo le oli e ’ngoe ea eona le libano tsohle tse tšoeu tse holim ’a nyehelo ea lijo-thollo, ’me a etse hore e kubelle holim ’a aletare e le monko o khathollang bakeng sa khopotso+ ea eona ho Jehova.jw2019 jw2019
This article deals with the Eciton genus of Central and South America.
(Matheu 6:24) Mona Jesu o ne a bua ka ha motho a arola botšepehi ba hae pakeng tsa Molimo le maruo, empa ho hlakile hore o ne a nka hore molao-motheo ona o sebetsa le ka tsela e tšoanang tabeng ea ho kenella lipolotiking—joalokaha balateli ba hae ba lekholong la pele la lilemo le bona ba ne ba nka joalo.jw2019 jw2019
In parts of South America, women spend 10 percent of their day collecting wood.
Lekhotla la maipiletso le tiisa qeto ea lekhotla la pele, le phaella ka ho re, ‘O ahlotsoe e le hore hoo ho sebeletse e le ho mo thibela hammohole ho thibela ba bang.’”jw2019 jw2019
A Guaraní Indian in South America may still be searching for the Land Without Evil.
+ 11 Kapele-pele Arone a re ho Moshe: “Ntšoarele, moren ’a ka!jw2019 jw2019
ROXANA* is a vivacious, attractive mother of four children, married to a well-respected surgeon in South America.
+ 16 Eaba Juda oa hooa: “Reka re’ng ho mong’a rōna?jw2019 jw2019
In South America, Peruvian Indians used the bark of the cinchona tree.
+ Moea oa bochabela o u robile har’a leoatle le bulehileng.jw2019 jw2019
Also about that time, traders began bringing fertilizers into Europe from the Andean coast of South America.
+ 31 Empa banna ba ileng ba nyoloha le eena ba re: “Re ke ke ra khona ho futuhela batho bao, hobane ba matla ho re feta.”jw2019 jw2019
For example, the North American opossum is a marsupial, and others are found in South America.
26 Molimo a tsoela pele ho re: “A re+ etse motho ka setšoantšo sa rōna,+ ho ea ka sebōpeho sa rōna,+ ’me ba laole litlhapi tsa leoatle le libōpuoa tse fofang tsa maholimo le liphoofolo tse ruuoang le lefatše lohle le phoofolo e ’ngoe le e ’ngoe e hahabang lefatšeng.”jw2019 jw2019
15 Proselytizing by Christendom has been especially effective in South America, Africa, and some islands of the sea.
+ 8 Le hlahisetse Jehova pohoana e le ’ngoe, pheleu e le ’ngoe, likonyana tse supileng tse tona e ’ngoe le e ’ngoe e e-na le selemo+ e le nyehelo ea secheso, e le monko o khathollang.jw2019 jw2019
8 From South America an Inca legend explains how a mythical creator gave speech to each nation.
Bathesalonika 2:2 le 3 (Bibele, Testamente e ntjha)jw2019 jw2019
Missionaries have also contributed to phenomenal increases in countries of South America.
+ 19 Ka hona Ragele a shoa ’me a patoa tseleng e eang Efratha, ke ho re, Bethlehema.jw2019 jw2019
The report for South America is no less remarkable.
Ke tsela eo a tla e etsa ka eona; ’me moprista a koahele libe+ tsa bona, kahoo ba tla li tšoareloa.jw2019 jw2019
Panama serves as a type of bridge between North and South America.
Ba phahameng ho batho ba naha ba tepeletse.jw2019 jw2019
The report says that in parts of South America, police are unsympathetic to battered women.
+ 12 Ho ea ka tlhokomelo ea ea fepang mohlape oa hae+ letsatsing la ha a le ka har’a linku tsa hae tse hasantsoeng hohle,+ ke tsela eo ke tlang ho hlokomela linku tsa ka ka eona; ’me ke tla li lopolla libakeng tsohle tseo li hasantsoeng ho tsona letsatsing la maru le la botšo bo boholo.jw2019 jw2019
FROM the time of the Spanish conquistadores, Catholicism has had a religious stranglehold on South America.
11 U e koahele ka khauta e hloekileng.jw2019 jw2019
In jungles, swamps, forests, deserts, and scrublands of Central and South America.
+ Ana e ne e le malapa a Merari.jw2019 jw2019
Something similar happened when missionaries introduced Roman Catholicism into South America.
Hase hobane Lipaki tsa Jehova li sa utloe molao.jw2019 jw2019
Especially has much good been done in Central and South America.
28 Ho tsoa molokong oa Isakare,+ Kishione+ le lekhulo la eona, Dabrathe+ le lekhulo la eona, 29 Jarmuthe+ le lekhulo la eona, Ene-ganime+ le lekhulo la eona; metse e mene.jw2019 jw2019
Sabina, a woman in South America, learned the value of Bible principles.
Bahlanka ba ’nete ba Jehova ke sehlopha se kopaneng.jw2019 jw2019
Now, some 90 years later, we need not ask: “How about Brazil and all South America?”
Banna bao ba ile ba hloelisa le khalaseng hona moo ho nang le envelopo e khōlō e thōkoa, empa ho bile joalokaha eka mahlo a bona a ne a foufalitsoe ’me ba ne ba sa e bone.jw2019 jw2019
Juan Muñiz (left), who had been preaching in South America since 1924, was on hand to welcome N.
Mookamedi George Albert Smith (1870–1951) e ne ele mookamedi wa phuteho nakong eo ke neng ke le modulaqhowa kapo mobishopo wa lekala motseng moholo wa Salt Lake.jw2019 jw2019
IN THE heart of South America is the landlocked country of Paraguay.
32 Ha bara ba Iseraele ba ntse ba le lefeelleng, ka lekhetlo le leng ba fumana monna a roalla patsi ka letsatsi la sabatha.jw2019 jw2019
Fear of the evil eye is not limited to tribespeople in South America.
+ U se ke ua etsa mosebetsi leha e le ofe, uena leha e le mora oa hao kapa morali oa hao, lekhoba la hao kapa lekhabunyane la hao kapa phoofolo ea hao e ruiloeng kapa mojaki oa hao ea ka har’a liheke tsa hao.jw2019 jw2019
THERE have been big changes in South America.
E mong le e mong ea amang litopo tsa sona e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.jw2019 jw2019
Even though Charo grew up in predominantly Catholic South America, she was a sincere Protestant.
14 Ha baapostola Jerusalema ba utloa hore Basamaria ba ne ba amohetse lentsoe la Molimo,+ ba romela Petrose le Johanne ho bona; 15 eaba baa theoha ’me ba ba rapella hore ba fumane moea o halalelang.jw2019 jw2019
252 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.