-free oor Sweeds

-free

Suffix

free from; devoid of; without

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

-fri

free from; without

Soortgelyke frases

free house
pub med rätt att sälja vilka ölmärken som helst

free of charge
avgiftsfri · avgiftsfritt · fri · gratis · kostnadsfri · kostnadsfritt

free of cost
kostnadsfri

free software
Fri programvara · fri programvara

Free Republic of Schwarzenberg
Freie Republik Schwarzenberg

free cash flow
fritt kassaflöde

Free Church
frikyrka

free indirect discourse
erlebte rede

voorbeelde

We have to use Averroes' legacy to promote pluralism of thought, free speech and respect for human rights.
Vi måste använda Averroës arv för att förespråka pluralism, yttrandefrihet och respekten för mänskliga rättigheter.

This forced them to sell or free of tie about 11000 of the then-estimated 60000 UK pubs.
Detta tvingade dem att sälja, eller säga upp kontrakten med, runt 11000 av sina pubar i Förenade kungariket, som då uppskattades vara 60000 till antalet.

— free from glanders and dourine for a period of at least 6 months;
— varit fri/fritt från rots och beskällarsjuka (dourine) under en period på minst 6 månader.

Addicts - do we really want to give them free needles.
Vill vi verkligen ge knarkarna gratis sprutor?

In all cases, only one breach in the hull and only one free surface need be assumed.
I samtliga fall behöver endast ett hål i skrovet och en fri yta antas.

Paul explained: “I want you to be free from anxiety.
Paulus förklarar: ”Jag vill ... att ni skall vara fria från bekymmer.

The report describes several difficulties with respect to the free circulation of provisional measures.
I rapporten beskrivs flera problem avseende den fria rörligheten för interimistiska åtgärder.

Channel free:
Fri kanal:

Florence, the table isn't even free.
Florence, bordet är ju upptaget.

At first he had only been able to understand one word of their song—free.
Till en början hade han endast förstått ett enda ord i sången de sjöng: free.

My brothers and I have taken this ship in the name of all free Jaffa.
Mina bröder och jag har tagit detta skepp i de fria Jaffas namn.

All customs offices involved in the release of goods into free circulation
Samtliga tullkontor som hanterar varors övergång till fri omsättning

(a) the plants originate in zones recognised as being free from Erwinia amylovora (Burr.)
a) växterna har sitt ursprung i zoner som har förklarats vara fria från Erwinia amylovora (Burr.)

These packages shall be free from any indications such as could mislead
Förpackningarna får inte vara märkta på något sätt som kan verka vilseledande

Processing under customs control in another Member State (without release for free circulation in that Member State).(a)
Bearbetning under tullkontroll i en annan medlemsstat (utan att varorna övergått till fri omsättning där).(a)

Man say I' m free
Mannen sa att jag är fri

You ain't a free man.
Du är inte en fri man.

Well, I got a lot of free time.
Jag har mycket fritid.

The territories concerned should therefore be considered free from those diseases.
De berörda territorierna bör därför betraktas som fria från dessa sjukdomar.

Curtici — Lokosháza, rail and free zone;
Curtici–Lokosháza, järnväg och frizon

Freedom is not free.
Frihet är inte gratis.

Title II – Free movement of goods
Avdelning II – Fri rörlighet för varor

Immerse the silver electrode (4.1) and the free end of the bridge (4.2) in the solution.
Doppa ner silverelektroden (4.1) och bryggans (4.2) fria ände i lösningen.

Alcohol-free toilet water
Alkoholfri eau-de-toilette

Free movement of services
Fri rörlighet för tjänster