Acts of the Apostles oor Sweeds

Acts of the Apostles

eienaam, naamwoord

(Biblical) A book in the New Testament of the Bible, also known as Acts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Apostlagärningarna

eienaam w

fifth book of the New Testament

First, we read the Gospels and Acts of the Apostles.
Först läste vi evangelierna och Apostlagärningarna.

acts of the apostles

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

apostlagärningarna

voorbeelde

The Acts of the Apostles (1958), by Guiseppe Ricciotti, p.
Giuseppe Ricciotti: The Acts of the Apostles (1958), sid.

The second part of the New Testament includes only one book, the Acts of the Apostles.
Den andra delen av Nya testamentet har bara en bok, Apostlagärningarna.

First, we read the Gospels and Acts of the Apostles.
Först läste vi evangelierna och Apostlagärningarna.

This is indicated for us in the Acts of the Apostles, chapter fourteen.
Vi får en antydan om detta i Apostlagärningarna, kapitel 14.

Luke wrote the Acts of the Apostles as “the second of a two-part work.
Lukas skrev Apostlagärningarna som ”den andra delen av ett verk.

Acts of the Apostles
Apostlagärningarna

Provide each student a copy of the handout “Overview of the Acts of the Apostles.”
Ge varje elev ett exemplar av utdelningsbladet ”Översikt över Apostlagärningarna”.

Overview of the Acts of the Apostles
Översikt över Apostlagärningarna

Acts of the Apostles.
Apostlagärningarna.

The book of Acts of the Apostles is a continuation of the Gospel of Luke.
Apostlagärningarna är en fortsättning på Lukas evangelium.

These parts include the four Gospels, the Acts of the Apostles and some of the apostle Paul’s letters.
Det som översatts är bland annat evangelierna, Apostlagärningarna och några av aposteln Paulus’ brev.

* See also Acts of the Apostles; Gospels
* Se även Apostlagärningarna; Evangelierna

I had read the Acts of the Apostles and the epistles, both those of Paul and his fellow Apostles.
Jag hade läst Apostlagärningarna och breven, både Paulus och de andra apostlarnas.

I had read the Acts of the Apostles and the Epistles, both those of Paul and his fellow Apostles.
Jag hade läst Apostlagärningarna och både Paulus brev och hans medapostlars brev.

After that, enjoy the exciting record of the founding of Christianity set out in the Acts of the Apostles.
Läs därefter den spännande berättelsen i Apostlagärningarna om hur kristendomen grundades.

It contains the four Gospels—Matthew, Mark, Luke, and John—as well as the Acts of the Apostles and other writings.
Det innehåller de fyra evangelierna — Matteus, Markus, Lukas och Johannes — samt Apostlagärningarna och andra skrifter.

Most kids chose scenes from the Acts of the Apostles, but I remember that Holger got three sixes tattooed on his crown.
Mest motiv ur apostlagärningarna, men ja minns att Holger valde tre sexer på hjässan.

You have only to read the account of the Acts of the Apostles to appreciate what a rich and interesting life they had.
Du behöver bara läsa skildringen i Apostlagärningarna för att inse vilket rikt och intressant liv de levde.

(Until fairly recently, the Scottish Divinity Faculty course on Church History ran from the Acts of the Apostles to 664 before resuming in 1560.)
Till ganska nyligen omfattade universitetskursen i kyrkohistoria vid Scottish Divinity Faculty perioden från Apostlagärningarna till år 664 för att sedan fortsätta från 1560.

The New Testament is commonly divided into the Gospels, the Acts of the Apostles, Paul’s epistles, the general epistles, and the book of Revelation.
Nya testamentet indelas vanligen i evangelierna, Apostlagärningarna, Paulus brev, övriga brev och Uppenbarelseboken.

Encourage them, as they study the rest of the Acts of the Apostles, to watch for how challenges can help us come closer to the Savior.
Uppmuntra dem att se hur utmaningar kan hjälpa oss att komma närmare Frälsaren, när de studerar resten av Apostlagärningarna.

An enlightening comment is made on this point by Bible scholar Albert Barnes, in his Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles (1858).
Bibelforskaren Albert Barnes ger en upplysande kommentar om den här frågan i sitt verk Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles (1858).

The apocryphal Acts of Andrew, mentioned by Eusebius, Epiphanius and others, is among a disparate group of Acts of the Apostles that were traditionally attributed to Leucius Charinus.
Den apokryfiska skriften Andreasgärningarna, som omnämns av bland andra Eusebius, och Epiphanius av Salamis, tillhör en särskild grupp apokryfer som traditionellt tillskrivs Leucius Charinus.

The Acts of the Apostles forms a bridge between the record of Jesus Christ’s life and teachings in the four Gospels and the writings and labors of His Apostles.
Apostlagärningarna utgör en bro mellan uppteckningen om Jesu Kristi liv och lärdomar i de fyra evangelierna och hans apostlars uppteckningar och arbete.

... The first part is known as the Gospel According to Luke” (Guide to the Scriptures, “Acts of the Apostles,” scriptures.lds.org; see also Luke 1:1–4; Acts 1:1).
... Den första delen är känd som Lukasevangeliet” (Handledning för skriftstudier, ”Apostlagärningarna”, scriptures.lds.org, se även Luk. 1:1–4; Apg. 1:1).