Albert the Bear oor Sweeds

Albert the Bear

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Albrekt Björnen

voorbeelde

My humbleness has found its life's task in serving the great spirit that bears the name, Albert Emanuel Vogler.
Min ringhet har funnit som livsuppgift att tjäna den stora ande som bär namnet Albert Emanuel Vogler.

Albert the Bear - Wikipedia
Albrekt Björnen – Wikipedia

Fans at Newcastle created a terrace chant for the player, singing "Phillipe, Phillipe Albert, everyone knows his name" to the words of the theme song of 1970s children's TV series The Adventures of Rupert Bear.
Från läktarna kunde Newcastles fans höras sjunga "Phillipe, Phillipe Albert, everyone knows his name" efter en jingel från en populär barnserie från 1970-talet, The Adventures of Rupert Bear.

The Mark, or March, of Brandenburg was one of the primary constituent states of the Holy Roman Empire. It was created in 1157 as the Margraviate of Brandenburg by Albert the Bear, Margrave of the Northern March.
Markgrevskapet Brandenburg grundades av Albrekt Björnen 1157, som ett rikslän i det Tysk-romerska riket, och döptes efter sin första huvudstad, Brandenburg an der Havel.

And, bearing out that Jesus meant a personal type of ‘judging,’ commentator Albert Barnes says that Jesus “refers to private judgment . . . and perhaps primarily to the habits of the scribes and Pharisees.”
Bibelkommentatorn Albert Barnes framhåller också att Jesus menade ett personligt slag av dömande. Han säger att Jesus ”avser enskilt dömande ... och kanske i första hand den vana de skriftlärda och fariséerna hade”.

"The existence of oil bearing Cretaceous reservoir in the Albert well is encouraging.
- Förekomsten av olja i kritareservoaren i Albertborrningen är uppmuntrande.

In the case of Mrs Reichel-Albert, however, there does not appear to me to be a sufficiently close link between, on the one hand, the periods of insurance which she completed in Germany prior to losing her job on 30 June 1980, Mrs Reichel-Albert having drawn unemployment benefit paid by that Member State until October 1980, and, on the other hand, the periods she spent raising her children, who were born on 25 May 1981 and 29 October 1984, bearing in mind that, since 1 July 1980, she and her husband had been settled in Belgium, where the two children were born and her husband paid contributions as an employed person.
I Doris Reichel-Alberts fall tycks emellertid ett tillräckligt samband saknas mellan, å ena sidan, de försäkringsperioder som hon fullgjorde i Tyskland till dess att hon blev av med sitt arbete den 30 juni 1980, varvid det ska anmärkas att hon erhöll arbetslöshetsersättning från denna medlemsstat fram till oktober år 1980, och, å andra sidan, de perioder under vilka hon vårdade sina barn, vilka är födda den 25 maj 1981 respektive den 29 oktober 1984. Det är nämligen klarlagt att hon och hennes man efter den 1 juli 1980 bodde i Belgien, vilket är det land i vilket hennes båda barn är födda och i vilket hennes man har gjort inbetalningar i egenskap av anställd.(

The two effigies and the date are surrounded by the outer ring bearing the 12 stars of the EU and the monograms of Grand Duke Henri on the left and of King Albert II on the right.
De två porträtten och datumet omges av EU:s tolv stjärnor och storhertig Henris monogram till vänster och kung Albert II:s monogram till höger.