Aligoté oor Sweeds

Aligoté

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Aligoté

The wines used are dry white wines produced from the traditional Burgundy grapes Aligoté and Chardonnay.
Vinet ska vara torrt vitt vin som framställts med de traditionella druvsorterna från Bourgogne, dvs. Aligoté och Chardonnay.

aligoté

naamwoord

A white grape variety and white wine from Burgundy

voorbeelde

Recent genetic studies show that this grape variety stems from a cross between the Gouais B and Pinot Noir N varieties, as do other Burgundy varieties (Aligoté B, Auxerrois B, Chardonnay B, Gamay N and Melon B). This makes it very likely that the variety originates from Burgundy.
Genetiska studier på senare tid har visat att druvan härstammar från en korsning mellan druvsorterna gouais B och pinot noir N, liksom andra druvsorter från Bourgogne (aligoté B, auxerrois B, chardonnay B, gamay N och melon B), vilket gör det burgundiska ursprunget mycket troligt.

One kir aligoté, one mauresque, and two mint sodas.
En kir, en mauresque och två mintläsk.

The wines used are dry white wines produced from the traditional Burgundy grapes Aligoté and Chardonnay.
Vinet ska vara torrt vitt vin som framställts med de traditionella druvsorterna från Bourgogne, dvs. Aligoté och Chardonnay.

FR || Bourgogne aligoté || Wine with a protected designation of origin (PDO)
FR || Bourgogne aligoté || Vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)

He makes wines from chardonnay, aligoté and even from sauvignon blanc (!).
Man använder både chardonnay, aligote och sauvignon blanc (!).

A kir, at least the original served in Burgundy, is made of Bourgogne Aligoté and crème de cassis.
En kir, i alla fall originalet som serveras i Bourgogne, är gjord på vinet Bourgogne Aligoté och crème de cassis, svartvinbäslikör.

Like the aligoté, it shows a slight prickliness on the tongue as if it were bottled last week.
Precis som aligotén uppvisar den en lätt spetsighet på tungan som om den vore buteljerad förra veckan.

Bourgogne Aligoté 2012, from two different vineyards with vines that are about 45 years old, the wine has a spiciness and acidity with citrus tones.
Bourgogne Aligoté 2012, kommer från två olika odlingar med vinstockar som är ca 45 år gamla, vinet har en kryddighet och syra med citrus toner.

With wines from 90 different locations around Burgundy in their portfolio, Drouhin makes personal and characteristic wines ranging from crispy Bourgogne Aligoté to complex Grand Crus.
Man har idag viner från 90 olika områden i sin portfölj. Allt från krispigt frisk Bourgogne Aligoté till komplexa Grand Gru-viner, alla med sin egen karaktär och personlighet.

Grapes are grown on almost 30,000 hectares. 50% is Chardonnay, 41% is Pinot Noir, 6% Aligoté and 3% Gamay, Sauvignon Blanc and some others.
På nästan 30 000 hektar odlas 50 % chardonnay, 41 % pinot noir, 6 % aligoté och 3 % gamay, sauvignon blanc och några andra.

Moreover, the same rule applies for clairette and aligoté.
Dessutom gäller samma regel för clairette och aligoté.