Answers in Genesis oor Sweeds

Answers in Genesis

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Answers in Genesis

voorbeelde

It is run by Answers in Genesis, which is a tax-exempt organization.
Museet drivs av Answers in Genesis, en skattebefriad organisation.

(b) What kind of answers were given in the creation account at Genesis 1:1-25?
b) Vad slags svar gavs i skapelseberättelsen i 1 Moseboken 1:1—25?

They accept the concise answer found in the Bible at Genesis 1:25: “And God proceeded to make . . . every moving animal of the ground according to its kind.”
De godtar det koncisa svar som finns i 1 Moseboken 1:25 (NW) i bibeln: ”Och Gud begynte göra ... varje markens djur, som rör sig, efter dess art.”

Genesis 6:4 gives us the facts in answer:
I 1 Moseboken 6:4 (NW) får vi fakta till svar på vår fråga:

For answers to the usual objections raised to what appears in Genesis chapters 1 through 11, see Did Man Get Here by Evolution or by Creation?
Svar på de vanliga invändningarna mot det som skildras i 1 Moseboken 1—11 finner man i böckerna Blev människan till genom evolution eller genom skapelse?

In 1980, CSA merged with a Queensland group to form the Creation Science Foundation, which subsequently became Answers in Genesis (AiG).[4]
Han slutade på ICR 1993 och grundade Creation Science Ministries, som sedan bytte namn till Answers in Genesis-US, varpå CSF också bytte namn till Answers in Genesis (AiG).

In order to find the answer to the question, let us give attention to a number of issues raised in the Bible book of Genesis.
För att få svar på den ska vi titta på några frågeställningar som behandlas i Första Moseboken.

The answer is found in the earliest record of man’s history, the Bible, particularly the book of Genesis.
Svaret finner vi i den äldsta redogörelsen för människans historia, Bibeln, i synnerhet Första Moseboken.

Truly, this series of conventions in Poland provided another resounding answer to the question posed at Genesis 18:14: “Is anything too extraordinary for Jehovah?”
Denna konventserie i Polen gav sannerligen ännu ett rungande svar på den fråga som ställs i 1 Moseboken 18:14: ”Är då något så underbart, att Herren [Jehova] inte skulle förmå det?”

In time, I concluded that the first statement in the Bible is the most logical answer: ‘In the beginning God created the heavens and the earth.’” —Genesis 1:1.
Med tiden insåg jag att det mest logiska svaret fanns i Bibelns första vers: ’I begynnelsen skapade Gud himlen och jorden.’” (1 Moseboken 1:1)

In its opening words, the Bible answers with remarkable simplicity and clarity the question of who designed all things: “In the beginning God created the heavens and the earth.”—Genesis 1:1.
Redan i dess inledande ord får vi ett klart och entydigt svar på frågan vem som har konstruerat allting, när det sägs: ”I början skapade Gud himlarna och jorden.” — 1 Moseboken 1:1.

In its opening words, the Bible answers with remarkable simplicity and clarity the question of who gave us the package: “In the beginning God created the heavens and the earth.”—Genesis 1:1.
Redan i dess inledande ord får vi ett klart och entydigt svar på frågan vem som gett oss paketet: ”I början skapade Gud himlarna och jorden.” — 1 Moseboken 1:1.

(Genesis, chapters 6-8) Another occasion that he brought rain at a specific time, and this in answer to prayer, was when, at the end of three and a half years of drought over the land of the Ten Tribe Kingdom of Israel, the prophet Elijah prayed.
(1 Moseboken, kapitel 6—8) Ett annat tillfälle då han frambragte regn vid en speciell tidpunkt, och detta till svar på en bön, var då profeten Elia bad till honom efter tre och ett halvt års torka i tiostammarsriket Israel.

Eve answered that they were prohibited from eating the fruit of only “the tree that is in the middle of the garden,” the tree of the knowledge of good and bad, ‘that they would not die.’—Genesis 3:1-3.
Eva svarade och sade att det var endast av ”det träd, som [var] ... mitt i trädgården”, som de inte fick äta, trädet för kunskapen om gott och ont, för att de inte skulle dö. — 1 Moseboken 3:1–3.

Answer: It is somewhat of a mystery why people in early chapters of Genesis lived such long lives.
Svar: Det är något av ett mysterium varför människor i första kapitlen av första Mosebok levde så långa liv.

Yet, the answer can be found in the first two chapters of the first book of the Bible, Genesis.
Svaret på frågan finns faktiskt i Bibelns två första kapitel.

The Eternal answered and promised to bless him as it is written in Genesis 17:18, 20: “And Avraham said to God, “Oh that Ishmael might live before You...
Den Evige svarade honom och lovade att välsigna honom som det står skrivet i 1 Mosebok 17:18, 20: ” Och Abraham sade till Gud: "Låt bara Ismael få leva inför dig!"... Men också ifråga om Ismael har jag hört din bön.

Answer: On the last day of creation, God said, “Let us make man in our image, in our likeness” (Genesis 1:26).
Svar: På den sista dagen av skapelsen, sade Gud, "Låt oss göra människor till vår avbild, till att vara lika oss,"(1 Mos 1:26).

Answer: The topic of dinosaurs in the Bible is part of a larger ongoing debate within the Christian community over the age of the earth, the proper interpretation of Genesis, and how to interpret the physical evidences we find all around us.
Svar: Samtalsämnet dinosaurier i bibeln är en stor ingående debatt bland den kristna församling under vår tid här på jorden, de riktiga tolkningarna av 1 Moseboken och hur vi ska tolka de fysiska bevisen hittar vi överallt runtomkring oss.