Application Request Routing oor Sweeds

Application Request Routing

A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

routning av programbegäran

A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer.

voorbeelde

train paths allocated to all other applicants and outstanding train path requests for all other applicants on the same routes;
Tåglägen som tilldelats alla andra sökande och begärda men ej tilldelade tåglägen för alla andra sökande på samma linjer.

(b) train paths allocated to all other applicants and outstanding train paths requests for all other applicants on the same routes,
b) Tåglägen som tilldelats alla andra sökande och begärda men ej tilldelade tåglägen för alla andra sökande på samma linjer.

train paths requested by all other applicants on the same routes;
Tåglägen som begärts av alla andra sökande på samma linjer.

(a) train paths requested by all other applicants on the same routes;
a) Tåglägen som begärts av alla andra sökande på samma linjer.

(a) train paths requested by all other applicants on the same routes,
a) Tåglägen som begärts av alla andra sökande på samma linjer.

An application which has been refused on the grounds of insufficient capacity shall be reconsidered at the next time-table adjustment for the routes concerned if the applicant undertaking so requests.
En ansökan som avslagits på grund av otillräcklig kapacitet skall om det ansökande företaget begär det omprövas vid nästa ändring av tidtabellerna för de berörda rutterna.

The FileMaker Server installer also installs the Microsoft Application Request Routing (ARR) extension for IIS if it is not present.
Installationsprogrammet för FileMaker Server installerar även tillägget Microsoft Application Request Routing (ARR) för IIS, om det inte redan finns.

An application which has been refused on the grounds of insufficient capacity or an inadequate period of notice shall be reconsidered at the next time-table adjustment for the routes concerned if the applicant so requests.
En ansökan som har avvisats på grund av otillräcklig kapacitet eller på grund av felaktig ansökningstid, skall, om det ansökande företaget så begär, omprövas vid nästa justering av tidtabellerna för de berörda linjerna.

138 Lastly, regarding the applicant’s argument that the Commission merely accepted commitments concerning routes but not the relevant markets on each of the proposed routes, when requested to clarify that argument at the hearing, the applicant failed to identify those markets and put forward no relevant evidence to prove a manifest error of assessment.
138 Vad slutligen gäller sökandens argument att kommissionen enbart har godtagit åtaganden som rör linjerna men som inte omfattar de berörda marknaderna för var och en av de ifrågavarande linjerna, konstaterar förstainstansrätten att sökanden, som vid förhandlingen anmodades att klargöra detta påstående, inte har identifierat dessa marknader och inte har åberopat någon relevant bevisning som kan visa att det föreligger en uppenbart oriktig bedömning.

Windows: The FileMaker Server installer enables the IIS web server if it isn’t already enabled, then runs the Microsoft Application Request Routing (ARR) installer, creates its own website in IIS, and configures the website to use the ports specified for web connections.
Windows: Installationsprogrammet för FileMaker Server aktiverar IIS-webbservern om den inte redan är aktiverad och kör sedan installationsprogrammet för Microsoft Application Request Routing (ARR), skapar sin egna webbplats i IIS och konfigurerar webbplatsen att använda de portar som angetts för webbanslutningar.

276 In those circumstances, there is no need to grant the applicant’s request that the Court order the Commission and Trasmediterránea to produce documents on that operator’s commercial practices on certain routes.
276 Vid sådant förhållande saknas anledning att bifalla sökandens yrkande om att förstainstansrätten skall förelägga kommissionen och Trasmediterránea att förebringa handlingar angående denna aktörs kommersiella beteende på vissa linjer.

• All application requests and transactions are routed through ADPs secure servers
• Alla applikationsanrop och transaktioner dirigeras via ADP:s säkra servrar.

(ca) the applicant has requested authorisation for a regular service to run on the same route or an alternative route, where a competent authority has granted a public service operator an exclusive right to provide certain public passenger transport services in return for the discharge of public service obligations within the framework of a public service contract in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 1370/2007.
ca) Den sökande har begärt tillstånd att bedriva linjetrafik på samma resväg eller en alternativ resväg där en behörig myndighet har beviljat ett transportföretag som bedriver trafik enligt ett avtal om allmän trafik ensamrätt på viss kollektivtrafik som motprestation för fullgörande av allmän trafikplikt inom ramen för ett avtal om allmän trafik i enlighet med artikel 3 i förordning (EG) nr 1370/2007.

Re-timing of series of slots before the allocation of the remaining slots from the pool referred to in Article 10 to the other applicant air carriers shall be accepted only for operational reasons due to changes in the type of aircraft used or route operated, or if slot timings of applicant air carriers would be improved in relation to the timings initially requested.
Serier av ankomst- och avgångstider får läggas om före tilldelningen av återstående ankomst- och avgångstider från den reserv som avses i artikel 10 till övriga sökande lufttrafikföretag endast av driftsskäl som har sin grund i att flygplanstypen bytts ut eller att en annan flyglinje trafikeras, eller om omläggningen skulle leda till serier av ankomst- och avgångstider som i högre grad skulle stämma överens med lufttrafikföretagens ursprungliga begäran.

In situations where Article 9 of Council Regulation (EEC) No 2408/92 is applicable, the coordinator shall not give priority to requests of air carriers intending to use the series of slots concerned for routes where satisfactory service by other means of transport exists.
Om artikel 9 i rådets förordning (EEG) nr 2408/92 är tillämplig skall samordnaren inte prioritera begäran från lufttrafikföretag som planerar att använda serierna av ankomst- och avgångstider på flyglinjer där det redan finns en tillfredsställande trafikförsörjning genom andra transportmedel.