Around the Moon oor Sweeds

Around the Moon

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Månen runt

voorbeelde

You write a program to take the damaged spacecraft around the moon and bring it home safely.
Du skriver ett program som tar det trasiga rymdskeppet runt månen och ser till att det kommer tillbaks säkert.

November 15 – The SMART-1 space probe reaches orbit around the Moon.
15 november 2004 SMART-1 är framme vid månen nästan 13 månader efter start.

We could see arches of flaming gas around the moon’s dark perimeter.
Vi kunde se bågar av flammande gas runt den mörka månskivan.

2007 – China's first lunar satellite, Chang'e 1, goes into orbit around the Moon.
2007 – Kinas första rymdsond, Chang'e 1, går in i månens omloppsbana.

The rocket is in orbit around the moon.
Raketen är i omloppsbana runt månen.

Now they're going to try orbiting a rocket around the moon.
Nu tänker de lägga en raket i en bana runt månen.

If not, we let them circle around the moon while we broadcast Kubrick's images.
Om inte, låter vi dem kretsa runt månen medan vi skickar ut Kubricks bilder.

or “What is the significance of a pinkish-yellow halo around the moon?”
eller ”Vad betyder det om det är en lysande, gulrosa ring runt månen?”

The Apollo 8 spacecraft has successfully completed its first three orbits around the moon.
Rymdfarkosten Apollo 8 har lyckats fullfölja de tre första varven runt månen.

You'll then use lunar gravity and burn your thrusters, slingshotting you around the moon, coming up behind the asteroid.
Med hjälp av månens gravitation och styrraketerna kastas ni runt månen...... och kommer upp bakom asteroiden.

You'll then use lunar gravity and burn your thrusters, slingshotting you around the moon, coming up behind the asteroid.
Med hjälp av månens gravitation och styrraketerna kastas ni runt månen och kommer upp bakom asteroiden.

The Orion spacecraft will spend approximately 3 weeks in space, including 6 days in a retrograde orbit around the Moon.
Orionrymdskeppet är planerat att tillbringa ungefär tre veckor i rymden, varav 6 dagar i en retrograd rörelse runt månen.

The earth goes around the sun and the moon goes around the earth.
Jorden går runt solen och månen går runt jorden.

So they had to go all the way around the moon to get back and they were out of contact for hours.
De fick åka hela vägen runt månen för att komma tillbaka och de hade ingen kontakt med jorden i timmar.

In 1990 Japan visited the Moon with the Hiten spacecraft, becoming the third country to place an object in orbit around the Moon.
År 1990 nådde den japanska rymdsonden Hiten månen och lade sig i bana runt den, vilket gjorde att Japan blev det tredje landet att placera en sond i bana runt månen.

1968 – The Soviet Zond 5 spaceship is launched, becoming the first spacecraft to fly around the Moon and re-enter the Earth's atmosphere.
1968 – Den sovjetiska Zond 5 rymdskeppet lanseras och blir den första rymdfarkosten att flyga runt månen och återinträda i jordens atmosfär.

As the Moon moves around the Earth and the Earth moves around the Sun, the Moon traces out a curtate cycloid curve in space.
När månen rör sig runt jorden, och jorden rör sig runt solen, månen ger ifrån sig en förkortad cykloid kurva i rymden.

It needs no introduction in part because the Apollo 17 astronauts, when they were hurtling around the moon in 1972, took this iconic image.
Den behöver ingen speciell introduktion eftersom astronauterna på Apollo 17, när de kretsade runt månen 1972, tog detta symboliska foto.

We can't fool around on the Moon any longer.
Vi kan inte vara på månen längre.

a werewolf feeds during the lunar cycle - that's the three nights around the full moon.
Det är tre nätter runt fullmåne.

If all Vipers are fracking around on the moon... when the Cylons come calling, we're maggot meat.
Om alla Viper är nere på månen - när Cylons kommer, då blir vi slaktade.

Kinda like a little satellite that nobody notices that's orbiting around the big moon.
Som en liten satellit som obemärkt snurrar kring månen.

The sun’s glorious corona (the outer part of the sun’s atmosphere) appeared as a pearl-white halo around the black moon.
Solens lysande korona (den yttre delen av solens atmosfär) syntes som en pärlvit ring runt den svarta månen.

“Do we have a chance of beating the Soviets by putting a laboratory in space, or by a trip around the moon, or by a rocket to land on the moon, or by a rocket to go to the moon and back with a man?
”Har vi någon chans att slå ryssarna genom att sända upp ett laboratorium i rymden eller genom en färd runt månen eller genom en raket som landar på månen eller genom en bemannad raket som går till månen och tillbaka igen?