Basque Nationalist Party oor Sweeds
Basque Nationalist Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Baskiska nationalistpartiet
Madam President, I am a Basque and I belong to the Basque Nationalist party.
Fru talman! Jag är bask och medlem av det baskiska nationalistpartiet, PNV.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madam President, I am a Basque and I belong to the Basque Nationalist party.
Kompletterande svar från kommissionen (# decemberEuroparl8 Europarl8
Andoni Ortuzar Arruabarrena (born 13 July 1962) is a Spanish Basque politician and journalist, and the president of the Basque Nationalist Party.
Byn är i fara, och det är dags för oss att lämna denWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, I belong to and represent the Basque Nationalist Party, the party which has been governing the Basque Country uninterruptedly for more than twenty years.
MotorfordonsansvarEuroparl8 Europarl8
The letter expressed serious concern over interference in the democratic electoral process in Spain after Sortu, a new left-wing Basque nationalist party, was declared illegal by the Spanish Supreme Court.
För att möjliggöra en effektiv övervakning och verkställighet av att tillståndskravet efterlevs, bör nedströmsanvändare som utnyttjar ett tillstånd som beviljats deras leverantör, underrätta kemikaliemyndigheten om hur de använder ämnetnot-set not-set
On behalf of the Basque Nationalist Party, I would also like to say that our overwhelming priority is the ethical principles of human rights and, above all, the right to life.
Arbetsgruppen för läkemedelseffekt (EWP) Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP) Arbetsgruppen för biverkningsbevakning (PhVWP) CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor (QWP) Arbetsgruppen för läkemedelssäkerhet (SWP) Ad hoc-gruppen för antimikrobiell resistens (ARWG) Arbetsgruppen för förbättring av läkemedelsutbudetEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, in this morning’s debate one Member has accused it of attacking the European Constitution and has said that the Basque President and the Basque Nationalist Party have allied themselves with the enemies of Europe.
Men tänk på detEuroparl8 Europarl8
Madam President, I wish to speak briefly, following the latest speeches by the representatives of the Basque Nationalist Party and Euskal Herritarrok, to express my solidarity and agreement with the statement you have made, Madam President, on behalf of the European Parliament, in defence of democracy and peace in Spain.
Angående: Anslutningsförhandlingar med KroatienEuroparl8 Europarl8
Madam President, I wanted to take the floor in order to expand on your comments at the beginning of the sitting, and to point out that the latest fatal victim of ETA' s barbarity, the Basque policeman Iñaki Totorika, belonged to the Basque Nationalist Party, the majority political force in the Basque Country.
Alltid på vårenEuroparl8 Europarl8
Lastly, I wish to say that the situation is so complex and is so finely shaded that even Mrs Fontaine' s own party is standing in municipal elections in France, in Bayonne, in Biarritz and in Anglet, in coalition with Basque nationalist parties, including Mr Gorostiaga' s party, which is no favourite of mine, but which I imagine is not a favourite of Mrs Fontaine' s either.
Du är inte precis en förebild för mental hälsa självEuroparl8 Europarl8
Madam President, on behalf of the Basque Nationalist Party - which is the majority party in the Basque Autonomous Region - I wish to express our total condemnation and rejection of the death of Jesús María Pedrosa Urquiza, Municipal Councillor in Durango in Vizcaya, and our condemnation of any act of violence which takes place in the Basque Country or any other part of the world.
Duktiga pojkarEuroparl8 Europarl8
Because Ibarretxe and his government, who call themselves democrats, have made a pact with the murderers of ETA and Batasuna to bring this plan into being; they have made a pact with an organisation which is on the European Union’s list of terrorist groups, Batasuna, and the Basque Nationalist Party has made a pact and an alliance with criminals, with murderers: in short, with the enemies of Europe.
Används före utgångsdatum som anges påblistern eller kartongen efter” EXP ”Europarl8 Europarl8
Mr President, over and above the dialogue with the perpetrators of violence, over and above the rejection of all terrorism, a rejection with which we wholeheartedly agree, I believe that there is something fundamental lacking in Spain, and that is dialogue between the Basque Government and the Spanish Government, dialogue between the Partido Popular (PP), the Socialists (PSOE), the Basque Nationalist Party (PNV) and Eusko Alkartasuna, the latter two of which are both governing parties in the Basque Country.
Vad är det där?Europarl8 Europarl8
In 1895, the Basque Nationalist Party was founded around Arana (PNV in its Spanish acronym, EAJ in Basque).
Rådgivande utskott: FEMMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Basque Nationalist Party (PNV) received 285,000 votes and with these they received 5 representatives in the parliament.
Kommittén rekommenderade att NovoRapid skulle beviljas godkännande för försäljningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basque Nationalist Party voters: Yes Source Do you support a single-payer healthcare system? stats discuss
Namnet på den anbudsgivare som förklarats som köpareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basque Nationalist Party’s political stances Economic issues
Vad tusan pratar du om?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basque Nationalist Party voters: No Source Should laptops be banned on all direct flights departing from the Middle East?
Innehållet i bilagan till direktivetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, Zapatero has become increasingly anxious to win back the goodwill which he used to have, but has then lost, with PNV (the big Basque Nationalist Party).
hänvisningar i artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I shall, however, mention the Spanish Socialist Party which has just formed an alliance with the butchers of Albacete and which settled its accounts with Basque nationalists by hiring contract killers.
Väldigt upprörd.Väldigt nedslagenEuroparl8 Europarl8
There is an urgent need for all-party talks, a need to respect all political mandates, including that of Batasuna, and a need to end the ongoing political show trials against Basque left nationalist political activists.
Relevanta exempel är cytomegalovirus-retinit, generella och/eller fokala mykobakteriella infektioner och Pneumocystis carinii-pneumoniEuroparl8 Europarl8
The fourth of the bourgeois parties, the Basque Nationalists, had collaborated closely with the extreme reactionaries of the rest of Spain until Lerroux had sought to curb ancient provincial privileges.
I detta exempel kan skruvarna med ursprung i Egypten endast exporteras till gemenskapen på grundval av ett varucertifikat EUR.# eller en fakturadeklarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.