Birth control oor Sweeds

Birth control

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Preventivmedel

Birth control is generally prohibited for Catholics but not for most Protestants.
Preventivmedel är vanligtvis förbjudet för katoliker men inte för protestanter.

birth control

naamwoord

Voluntary control of the number of children conceived, especially by the planned use of contraception.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

födelsekontroll

algemene

measures taken to avoid undesired pregnancy

åtgärder för att förhindra oönskad graviditet

It is the women who are seeking information about birth control, and they are also seeking practical help.
Det är just kvinnorna som vill ha informationer om födelsekontroll och de vill även ha praktisk hjälp.

preventivmedel

naamwoord

Remember when your mother found your birth control and I pretended it was mine?
Minns du när ditt preventivmedel upptäcktes och jag sa att det var mitt?

barnbegränsning

algemene

So abortion is relied upon as a form of birth control.
Abort används alltså som ett medel för barnbegränsning.

p-piller · Preventivmedel · barn|begränsning

Soortgelyke frases

birth-control pill
p-piller · preventivpiller

birth control pill
p-piller · preventivpiller

birth control device
preventivmedel

voorbeelde

These abortions are simply a form of birth control.
Sådana aborter är helt enkelt en form av preventivmedel.

We have the right to easy, affordable access to birth control, and reproductive services.
Vi har rätt till enkla och billiga preventivmedel, och reproduktiva tjänster.

There are numerous birth-control methods.
Det finns ett stort antal metoder för födelsekontroll.

Nowhere in the Bible is birth control or family planning discussed.
Födelsekontroll eller familjeplanering behandlas inte i bibeln.

Many believe that some form of birth control must be part of any successful population program.
En allmän uppfattning är att någon form av födelsekontroll måste ingå i ett framgångsrikt befolkningsprogram.

In my opinion, the EU wastes financial resources on birth control, which does not solve poverty.
Enligt min mening slösar EU bort finansiella resurser på födelsekontroll som inte löser fattigdomsproblemet.

I just switched birth control...
Jag bytte bara preventivmedel...

Remember when your mother found your birth control and I pretended it was mine?
Minns du när ditt preventivmedel upptäcktes och jag sa att det var mitt?

" empanadas, atlantic city, birth control. "
" Empanadas, Atlantic City, p-piller ".

Consequently, it is unrealistic to treat male or female sterilization lightly, as if it were temporary birth control.
Det är således inte realistiskt att ta lätt på manlig eller kvinnlig sterilisering, som om detta vore en temporär metod för födelsekontroll.

She was not taking birth control when she was trying to get pregnt
Snälla sätt dig

Can they practice birth control in order to do this?
Kan de då använda sig av födelsekontroll?

He's talked about birth control since I was 12.
Sen jag fyllde tolv talar han om p-piller och kondom.

The public has high anxiety about birth-control pills, and abortion is the primary method of family planning.
De flesta japanskor är rädda för att använda p-piller, och abort är den vanligaste barnbegränsningsmetoden.

She heard that birth control pills can make her feel better.
Hon hörde att p-piller kan få henne att må bättre.

In Marital Relations, Birth Control and Abortion in Jewish Law, Rabbi David M.
I boken Marital Relations, Birth Control and Abortion in Jewish Law förklarade rabbinen David M.

Birth Control
Födelsekontroll

We're not that careful with our birth control.
Vi är inte så noga med att skydda oss.

“With the pontiff’s birth control encyclical the helm has nearly been wrenched from the . . . Pope’s grasp.
I och med påvens födelsekontrollencyklika har rodret nästan vridits ur ... påvens grepp.

And they talked quite intimately about what they did for birth control.
Och de pratade mycket förtroligt om hur de kontrollerade sitt barnafödande.

If a married couple decides to practice birth control, their choice of contraceptives is a personal matter.
Om ett gift par bestämmer sig för att tillämpa någon form av födelsekontroll, är deras val av preventivmedel en personlig angelägenhet.

Advantages: A safe, effective means of birth control.
Fördelar: En ofarlig och säker preventivmetod.

For instance, they have openly denounced the pope’s ruling banning artificial birth control.
De har till exempel öppet satt sig emot det påvliga förbudet mot artificiell födelsekontroll.

(See Birth Control; Condoms; Sterilization [Sexual])
(Se Födelsekontroll; Kondomer; Sterilisering [sexuell])

I don't think she or that idiot boy from the choir had even heard of birth control.
Hon och puckot till pojkvän hade nog inte ens hört om kondomer.