Black Woodpecker oor Sweeds

Black Woodpecker

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Spillkråka

(29) According to that atlas, the area may be used in particular by the honey buzzard, the ptarmigan and the black woodpecker.
29) Enligt denna rör det sig särskilt om bivråk, fjällripa och spillkråka.
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

black woodpecker

/ˈblækˈwudpɛkəɻ/ naamwoord
en
A bird species in the family Picidae; Dryocopus martius.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spillkråka

naamwoordalgemene
sv
fågel
(29) According to that atlas, the area may be used in particular by the honey buzzard, the ptarmigan and the black woodpecker.
29) Enligt denna rör det sig särskilt om bivråk, fjällripa och spillkråka.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Black-bodied Woodpecker
Chacospillkråka
Black-backed Woodpecker
Svartryggad hackspett

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The black woodpecker with the red neck started hammering with its beak against a tree trunk.
Men den jag ville åt kom undanLiterature Literature
(29) According to that atlas, the area may be used in particular by the honey buzzard, the ptarmigan and the black woodpecker.
Man lär sig sakerEurLex-2 EurLex-2
29 The report referred to the ‘presence of particularly interesting nesting fauna in the forest: goshawk, black woodpecker, great spotted woodpecker, green woodpecker’.
Jag tänker särskilt på de franska utomeuropeiska departementen där den sociala standarden är densamma som i Frankrike.EurLex-2 EurLex-2
As regards the birds for which the SPA was designated, it simply states that the black woodpecker occurs in the area of forest concerned.
Detta föranleder mig att nämna något om framtiden och hur jag tänker lägga upp diskussionerna om den gemensamma fiskeripolitiken.EurLex-2 EurLex-2
Assuming that to be the case, it would, however, have been necessary to set out and evaluate the implications of the project for the black woodpecker.
Jag pratar med honomEurLex-2 EurLex-2
For example, mention was made of the capercaillie, which no longer occurred in the area, but not of the wallcreeper, the black woodpecker, the sparrowhawk or the eagle owl.
Sökanden är en juridisk person vars verksamhet särskilt består i pågående tester och vidare forskning och utveckling av en alternativ cementprodukt känd som energetiskt modifierat cementEurLex-2 EurLex-2
It mentions as species under Annex I the golden eagle, the peregrine, the honey buzzard, the hazel hen, the ptarmigan, the black grouse, the capercaillie and the black woodpecker.
Med alla respekt för dig John, men du ljögEurLex-2 EurLex-2
The Commission has not received complaints, either from individuals or from organisations, about the Regional Administration of Stockholm having given permissions for hunting barnacle goose, black woodpecker, goshawk, buzzard and common gull.
Det slutliga valet av mottagare kommer att göras av ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten genom hans personliga företrädare för icke-spridning av massförstörelsevapen, på förslag av genomförandeorganet enligt artikel #.# i denna gemensamma åtgärdEurLex-2 EurLex-2
Knyszyn Primeval Forest is a migration route for wolf, lynx and European bison and a habitat for birds such as the lesser spotted eagle and black woodpecker, all rare species strictly protected under EC law.
Hon är neddrogad och katatonisk dygnet runt.Så hon blir inte bättrenot-set not-set
The Swedish report on derogations granted in the year 2000 includes those granted by Regional Administration of Stockholm for killing barnacle goose (77 killed) and goshawk (50 killed); the report does not mention black woodpecker or buzzard.
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundEurLex-2 EurLex-2
The ornithologists announced in Aftonbladet on 15 October 2000 that they would draw the Commission's attention to the fact that the County Administrative Board had granted authorisation for protective hunting of white-cheeked geese, black woodpecker, goshawk, buzzard and osprey.
Det kommer att bli ett paket med flera olika åtgärder, men som man efterlyste i betänkandet kommer den första åtgärden att omfatta särskilda lagstiftningsförslag på området.not-set not-set
95 With regard to the present case, it should be recalled that almost 2 500 trees were felled in an afforested part of the area concerned, which constitutes the habitat of protected species of birds, inter alia the goshawk, the ptarmigan, the black woodpecker and the black grouse.
R# (möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmågaEurLex-2 EurLex-2
The birds concerned in this instance are, in particular, species such as the Eurasian dotterel (Charadrius morinellus), the capercaillie (Tetrao urogallus), the boreal owl (Aegoliusfunereus), the Eurasian pygmy owl (Glaucidium passerinum), the black woodpecker (Dryocopus martius), the Eurasian three-toed woodpecker (Picoides tridactylus), the grey-headed woodpecker (Picus canus) and the hazel grouse (Bonasa bonasia).
Artikel #: EESK konstaterar att man inte utan vidare kan ange det rekommenderade dagliga intaget av livsmedel i portioner – i motsats till kosttillskott – eftersom uppfattningen om en portions storlek varierar stort i de olika medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
The site is one of the most important ones in the country on a European Union scale for the conservation of the Golden Eagle Aquila scrysaetos, the Peregrine Falcon Falco peregrinus, the Saker Falcon Falco cherrug, the Grey-headed Woodpecker Picus canus, the Capercaillie Tetrao urogallus, the Hazel Grouse Bonasa bonasia and the Black Woodpecker Dryocopus martius.
Revisionsrätten anser att de transaktioner som ligger till grund för myndighetens årsredovisning för det budgetår som slutade den # december # i allt väsentligt är lagliga och korrektanot-set not-set
The Commission claims that both reductions have had an adverse impact on certain forest species of birdlife that commonly nest at less than 1 500 metres above sea level – Aegolius funereus (boreal owl), Glaucidium passerinum (pygmy owl), Dryocopus martius (black woodpecker) and Picoides tridactylus (three-toed woodpecker) – and the nesting areas for fledgling Charadrius morinellus (Eurasian dotterel) Bonasa bonasia (hazel grouse) and Picus canus (grey-headed woodpecker).
Den förevarande talan avser det beslut av den # mars # som fattats av direktören för generaldirektoratet personal och administration vid kommissionen, om avslag på sökandens klagomål beträffande upprättandet av dennes karriärutvecklingsrapport för perioden # juli #–# december # (karriärutvecklingsrapport #–EurLex-2 EurLex-2
According to the standard data form submitted by Italy in November 1998, it hosts a number of birds referred to in Annex I to the Birds Directive – the golden eagle (Aquila chrysaetos), the peregrine (Falco peregrinus), the honey buzzard (Pernis apivorus), the hazel hen (Bonasa bonasia), the ptarmigan (Lagopus mutus helveticus), the black grouse (Tetrao tetrix), the capercaillie (Tetrao urogallus) and the black woodpecker (Dryocopus martius) – as well as the migratory birds the sparrowhawk (Accipiter nisus), the common buzzard (Buteo buteo) and the wallcreeper (Tichodroma muraria).
Validerade PCR-protokoll och PCR-reagensEurLex-2 EurLex-2
The many bird species include black storks, herons, nightingales, and woodpeckers.
Det är en familjehemlighetjw2019 jw2019
16 According to a data form completed by the Italian Republic in 1998 in accordance with Commission Decision 97/266/EC of 18 December 1996 concerning a site information format for proposed Natura 2000 sites (OJ 1996 L 107, p. 1), the park hosts a large number of species of birds protected pursuant to Annex I to Directive 79/409 – the golden eagle (Aquila chrysaetos), the peregrine (Falco peregrinus), the honey buzzard (Pernis apivorus), the hazel hen (Bonasa bonasia), the ptarmigan (Lagopus mutus helveticus), the black grouse (Tetrao tetrix), the capercaillie (Tetrao urogallus) and the black woodpecker (Dryocopus martius) – and three species of migratory birds – the sparrowhawk (Accipiter nisus), the common buzzard (Buteo buteo) and the wallcreeper (Tichodroma muraria).
De regionala konsekvenserna av jordbävningar (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
31 Firstly, as regards the section of IBA Rila not classified as an SPA, which covers the area at the foot of the Rila Mountains around the boundaries of the Rila SPA and Rilski manastir, the Commission highlights the fact that a large proportion of this section, i.e. 75%, consists of ancient forests, mainly coniferous, conducive for the conservation of the Eurasian pygmy-owl, boreal owl and three-toed woodpecker, of which the biggest breeding populations in the country can be found in these forests, on the one hand, and the golden eagle, the capercaillie, the peregrine falcon, the black woodpecker, the white-backed woodpecker, the Eurasian nightjar and the hazel grouse, on the other.
Öppna.Jag har inte tid med det häreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Various programmes for the monitoring and management of reserves and habitats, in particular to boost populations of endangered birds: Whinchat, Partridge, Woodpeckers, Hazel Grouse and Black Stork
efter att ha hört RegionkommitténEurLex-2 EurLex-2
In Vaasa, the black woodpecker can mainly be found in vast uniform forest areas.
Har du varit tillbaka länge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos of birds, bird pictures, bird names. Photos - Black Woodpecker, Dryocopus martius
Ja, och Murray anmälde mig.Sweeney tvingar mig att skriva en nyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nests in old black woodpecker cavities or nesting boxes
Efter antagandet av rådets direktiv #/#/EEG av den # september # om vilseledande och jämförande reklam har Europeiska gemenskapernas domstol vid avgöranden som rört reklam emellertid funnit det nödvändigt att bedöma deras inverkan på en tänkt typisk konsumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.