SSX Blur
SSX Blur
Blur oor Sweeds
Blur
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Blur
en
Blur (album)
sv
Blur (musikalbum)
You want me to give up the Blur just to save our job?
Vill du att jag skall ge upp The Blur för att rädda våra jobb?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blur
en
To make indistinct or hazy, to obscure or dim.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
fläck
So, you're saying this blur saved Lois from becoming roadkill?
Skulle fläcken ha räddat Lois liv?
suddighet
I think we were saved by a mysterious orange blur
Vi räddades av en orange suddighet
oskärpa
Performs a slight blur on the image or selection
Inför en viss oskärpa i bilden eller markeringen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He spotted the shadowy blur of Pitt running amid the shoreline trees and took off in pursuit.
Sökanden är dessutom en erfaren kommersiell importör som har samarbetat i andra antidumpningsundersökningar och som därför är väl förtrogen med förfaranden och informationskällor (till exempel Europeiska unionens officiella tidning) i samband med dessa undersökningarLiterature Literature
The more recent changes have blurred the distinction between what is to be achieved in terms of reliability and legality and regularity.
Nej, gör det inte!EurLex-2 EurLex-2
Boy 412 watched Jenna’s blurred shape slowly Materialize out of the flickering shadows cast by Aunt Zelda’s candles.
Inställningar av insticksprogram för huvudgränssnittLiterature Literature
Is convinced that we will see in the future even more sophisticated packages on offer than the already existing triple play packages, offering voice telephony, internet access and television and that, as a result, the borders between products and services in the area of electronic communications will in the future become even more blurred
Om kommissionen för ett ärende vidare till domstolen i enlighet med artikel # därför att den anser att den berörda medlemsstaten inte har uppfyllt sin skyldighet att underrätta om åtgärder för införlivande av ett direktiv som antagits i enlighet med ett lagstiftningsförfarande, får kommissionen, om den anser det lämpligt, ange det standardbelopp eller vite som denna stat ska betala och som kommissionen anser lämpligt med hänsyn till omständigheternaoj4 oj4
The photo was blurred and desaturated of color.
[ Kompletteras nationellt ]Literature Literature
It' s all kind of a blur, actually
Vår heliga fader, påven, har bemyndigat mig-- och dessa, hans trogna tjänare, att tala i hans namnopensubtitles2 opensubtitles2
whereas the increasing involvement of non-humanitarian bodies in responding to humanitarian crises carries with it a major risk of confusion between the military and humanitarian roles and blurs the boundaries of neutral, impartial and independent humanitarian aid,
Bestämmelserna i punkt # och # gäller också en anställds eller egenföretagares familjemedlammarEurLex-2 EurLex-2
When you finally did meet that person, did your friend’s comments blur your ability to see the person’s talents and good qualities?
med beaktande av det gemensamma förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och kommissionen, ochjw2019 jw2019
Are [current christological] studies based on the NT text as it appeared in the first century, or are they based on an altered text which represents a time in church history when the difference between God and Christ was confused in the text and blurred in the minds of churchmen?”
Reno, du visste att jag jobbade konstiga tiderjw2019 jw2019
I'm into Garbage, Phish, Blur.
I vissa fall (t.ex. om ett testämne förväntas ha låg toxicitet) kan gränstest utföras med # ìg verksamt ämne per bi, i syfte att demonstrera att LD# är högre än detta värdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the GPSD should be included in the framework as the borderline between products for consumer use and for professional use is blurred, as the exclusion would mean unnecessary complication, and as it may lead to unclear procedures and responsibilities.
Flytta " medicin för friska " framåt och betona " bra " hårdarenot-set not-set
During the last term, the European Parliament, and in particular the CULT Committee which has exclusive competence in the matter, called on numerous occasions for such revision in the light of rapid technological and market developments, the emergence of new service providers as well as changes in consumer behaviour, which have blurred the lines between traditional and on-demand services.
Pappas och mammas liv kan vara i fara!not-set not-set
Chalk another one up to the blundering Blur.
Företaget ska ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not, what guarantees does the Commission have that the set-up referred to above has not resulted in this blurring?
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIEurLex-2 EurLex-2
(92) It is also of note that two of the premium cruise operators, RCCL (jointly with First Choice) and POPC either have recently or will shortly launch new brands (Island and Ocean Village respectively) which may further blur the boundaries between the premium and the economy segments.
Lägg dem i en vattentät väska.Åk till Bayfront Park- personligenEurLex-2 EurLex-2
It was pitch black, and the water was making everything blur and distort as though he were drunk.
Jag måste uppsöka damrummetLiterature Literature
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye
Punktskattepliktiga varor * (debattEMEA0.3 EMEA0.3
Firstly, in the complete absence of harmonisation at Community level, the European Patent Office and the various national patent offices would be free to continue their current practice of issuing patents for software-implemented inventions which may blur or even cross the line in undermining the exclusion from patentability of software as such under Article 52 of the European Patent Convention.
FÖRBUD MOT FÖRSÄLJNING, TILLHANDAHÅLLANDE OCH/ELLER ANVÄNDNINGEuroparl8 Europarl8
blurred vision due to swelling (or fluid) in the back of the eye
Mot bakgrund av de berörda frågornas komplexitet godkänner kommissionen slutligen att man stryker det tidiga genomförandet av dessa åtgärder, även om det i mina ögon är grundläggande att varje medlemsstat antar ett nationellt program för tillämpning av den lagstiftning vi föreslår genom denna förordning.EMEA0.3 EMEA0.3
In many families today, such roles are blurred or confused.
Så sent ni kommer hemjw2019 jw2019
Well, when the Blur leaves a handwritten message, you better believe I'm there.
Jag ersätter vad han är värdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He counted them until they blurred together.
Jag vet precis vad jag ska sägaLiterature Literature
What were before undefined, vague blurs in the distant countryside could now be distinctly seen.
Bryter nackenLiterature Literature
It was a continent made up of blurred images, many of them unbearable.
Han håller geväret som han gav åt migLiterature Literature
Very Common: vision blurred
Hur når vi dessa andra stränder?EMEA0.3 EMEA0.3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.